Cristiano Ronaldo! (medley)

Cristiano Ronaldo! (medley)

Cristiano Ronaldo! (medley)

They declared that the ArgentineDecretaram que o argentino
Was superior, a divine beingEra superior, um ser divino
And they doubted that Cris would achieveE duvidaram que o cris ia alcançar
So let's clapEntão vamos bater palmas
For those who made itPra quem chegou lá
Clap for daddyPalmas pro papai

I understand that everyone wants youEntendo que geral te quer
Barça is on your heelsBarça tá no pé
And Real tooE o real até
But what do you want?Mas o que é você quer?
To conquer Europe?Conquistar a Europa?
To earn a lot of dollars?Ganhar muito dólar?
How about being the best in the world?Que tal ser melhor do mundo?
I'll pass you the ballEu te passo a bola

Ney, here's the robot giving you a shoutNey, aqui é o robô te dando esse alô
Come over here so we can put on a showParte pra cá pra gente dar show
Listen, Ney, my bro, Juventus wants youEscuta, ney, meu bro, a juve quer o senhor
WeA gente

Have to respect Cristiano RonaldoTem que respeitar o Cristiano Ronaldo
He raised the La Liga trophyLevantou o caneco da la liga
And once again won the Champions LeagueE outra vez ganhou a champions league
He's a machine even for procreatingÉ uma máquina até pra procriar
Here comes another mini-NaldoVem mais um mini-naldo
Clap, clap for daddyPalmas, palmas pro papai

He's a goal-scoring machineÉ uma máquina de gol
More than humanMais do que humano
The guy is a robotO cara é um robô
He's a goal-scoring machineÉ uma máquina de gol
More than humanMais do que humano
The guy is a robotO cara é um robô

Cr7 is a legendCr7 é um mito
Like a psychopathTipo psicopata
The robot is sinisterO robô é sinistro
There's no record he doesn't breakNão tem nenhum recorde que ele não bata
8 goals in 3 games, and in knockout rounds8 gols em 3 jogos, e isso num mata-mata
He's scored 400 goals for his clubJá guardou 400 gols pelo seu clube
And has zero dandruffE tem zero caspa

HelloAlô
Tell daddy Cris has arrivedAvisa papai cris chegou
He scored another hat trickMais um hat trick ele marcou
This Portuguese is a terrorEsse português é o terror
If you slip up, it's a goalSe você der mole é gol
If you slip up, it's a goalSe você der mole é gol

And if this is trueE se isso for verdade
And he really is a robot?E for e de fato um robô?
A cyberneticUm cibernético
Dribbling androidAndroide dibrador
Using the goal chipUsando o chip do gol
A synthetic GodUm Deus sintético
At his athletic peakNo auge atlético
With a great engineCom um baita de um motor
Could he be a robot?Será que é um robô?

If he joins the troop, it might even be a pitySe ele brotar na tropa vai até dar pena
Daddy with Neymito, think about the problemPapai com neymito, pensa no problema
Imagine the big robot forming a trioPensa o robozão formando uma trinca
Alongside Neymonster and the ninja turtleJunto com o neymonstro e o tartaruga ninja

Imagine the dances they would come up withImagina as danças que os cara não lança
With each play, a more spectacular goalA cada jogada, um gol mais que de placa
Cris on fire, one goal after anotherCris pegando fogo, um gol atrás do outro
A hat-trick per game, a hat-trick per gameUm hat-trick por jogo, um hat-trick por jogo

When the guy strikes hardQuando o gajo bate forte
There's no way to stop itNão tem como pegar
And it's there, there, there, there, thereE já tá lá, tá lá, lá lá lá, lá lá lá lá

When the guy strikes, it explodesQuando o gajo bate, explode
Like a nuclear missileUm míssil nuclear
And it's there, there, there, there, thereE já tá lá, tá lá, lá lá lá, lá lá lá lá

When the guy strikes hardQuando o gajo bate forte
There's no way to stop itNão tem como pegar
And it's there, there, there, there, thereE já tá lá, tá lá, lá lá lá, lá lá lá lá

When the guy strikes, it explodesQuando o gajo bate, explode

Hey hey hey, LionelIêiêiêê, lionel
I want to see you without a trophyEu quero ver você ficar sem troféu
This year I'll finally catch upÉ nesse ano que enfim vou empatar
Five balls each, mark it downCinco bolas pra cada, pode anotar
It's a decadeÉ uma década

It's tough, how can they doubtTá difícil, como podem duvidar
That I'm a nice guyQue eu sou um cara bacana
I can't even fall downJá não posso nem cair
Without the ref thinking it's dramaQue o juiz acha que é drama
This red card was a crimeEsse vermelho foi um crime
You should be in jailTu devia ir em cana

HelloAlô
Ask if Neymar is watchingPergunta lá se o neymar está vendo
The size of the damageO tamanho da falta
He's causingQue ele tá fazendo
Why did the boy leave Spain?Por que o menino foi embora da Espanha?
Poor BarcelonaTadinho do Barcelona

Well, well, if it isn't the PortugueseOra pois, ora pois se não é o português
Who shone at Old Trafford and now shines at the BernabéuQue brilhou no old trafford e hoje brilha no bernabéu

Oh ohOh oh
After a spectacularDepois de um hat-trick
Hat-trickEspetacular
Oh ohOh oh
He's the first inEle é o primeiro da
History to achieveHistória a alcançar

One hundred goals! You have to respect!Cem gols! Tem que respeitar!
Because the star is here!Pois o craque aqui está!
He became the top scorerMaior artilheiro se tornou
In Champions League historyDa história da champions
The first to reach 100 goalsO primeiro a ter 100 gols

Daddy Cris has movedSe mudou, o papai cris
To sniff some new airFoi cheirar uns novos ares
He set sail for TurinZarpou com tudo pra turim
And Madrid is missing himE em Madrid sobrou saudades

The big robot until the endO robozão até o fim
Wants to be a Champions League championQuer ser campeão da champions league
And without Buffon, will the jinxE, sem buffon, será que a zica
Leave Juventus?Irá largar a juve?

This Juve will fly with Daddy CrisEssa juve vai voar com o papai cris
The machine has arrived in ItalyNa Itália a máquina chegou
Daddy CrisPapai cris
More than human, he's a robotMais do que um humano, ele é um robô

Daddy CrisPapai cris
Who can stop Daddy Cris?Quem segura o papai cris?
A never-ending robotUm robô que não tem fim
100 times shouting yes100 vezes gritando siii
Pass it, dad is hereToca que o pai tá aqui
Daddy CrisPapai cris
No one can stop Daddy CrisNão tem quem pare o papai cris
A beast without dandruffUma besta-fera caspa free
Drills without mercyBroca sem perdão algum
100 is not for everyone100 não é pra qualquer um

And there's no one in the world as deadly as Daddy CrisE não tem ninguém no mundo matador igual o papai cris

Dad is back, dad is back, dad is backO pai voltou, o pai voltou, o pai voltou
To his home: Manchester UnitedPra sua casa: Manchester united

Daddy Cris, Daddy Cris, oopsPapai cris, papai cris, vish
Daddy Cris, Daddy Cris, oopsPapai cris, papai cris, vish
Daddy Cris, Daddy Cris, oopsPapai cris, papai cris, vish
Put Atlético in the hospitalPôs o atleti no hospital

Ah, it's Cris, king of the Champions LeagueAh, é o cris, rei da champions league
King of the Champions LeagueRei da champions league
Another hat-trick: Dad has the habit of decidingMais um hat-trick: O pai tem o vício de decidir
He'll always decideSempre vai decidir

I'm speechless with the goalTô sem chão com o gol
With the monster bicycle the guy hitCom a bike monstra que o gajo acertou
I've gone crazy, my lordEndoidei, meu senhor
What's the limit of this super player?Qual é o limite desse super jogador?

Dad jumps higher than a jaguarO pai salta mais que um jaguar
Fourth floor to head itQuarto andar pra cabecear
From the penalty spot, it's like playingDe penal já é como brincar
He's a goal-scoring machineÉ uma máquina de golear

Cristiano is a monster, manCristiano é monstro, rapaz
No, it's not possible, the guy is too muchNão, não dá, o cara é demais
Five Champions Leagues are not enough, he wants moreCinco champions é pouco, quer mais
Woe to those who mess with dadAi de quem mexer com o papai

The guy is too much, but there will comeO gajo é demais, só que vai ter
The day to say goodbyeO dia de dar tchau
Enjoy it while you canAproveite enquanto dá