E Se Certos Lances Tivessem Sido Diferentes (Parte 2)

Si Algunos Momentos Clave Hubieran Sido Diferentes (Parte 2)

E Se Certos Lances Tivessem Sido Diferentes (Parte 2)

Cê ya te pusiste a pensar?Cê já parou pra imaginar?
Si el destino a veces fuera por el camino opuestoSe o destino às vezes fosse no caminho oposto
Si en momentos que marcaronSe em momentos que marcaram
El final de la historia fuera otroO final da história acabasse sendo outro

Si Ramos no fuera un enfermo y no metiera el gol ardienteSe o Ramos não fosse um doente e não desse o golpe quente
Que hizo que Karius tuviera una conmoción y cayeraQue fez Karius ter uma concussão e tombar
Quién sabe si el portero imprudente no fallara locamenteQuem sabe o goleiro imprudente não falhasse loucamente
Y los Reds ganaran la Champions para SalahE os Reds ganham a Champions pro Salah

O si Zuñiga, de repente, no llegara cruelmenteOu se o Zuñiga, de repente, não chegasse cruelmente
Con un golpe indecente a NeymarCom um golpe indecente no Neymar
Nuestra selección llegaría caliente y tal vez, en vez de nosotrosNossa seleção ia chegar quente e pode ser que, em vez da gente
Serían los alemanes los que lloraríanIam ser os alemão que iam chorar

Ney con humo en los neumáticosO Ney com fumaça nos pneus
Podría hacer que Boateng dijera adiósPodia pôr o Boateng pra falar adeus

Si Lucas Moura fuera titular por los SpursSe o Lucas Moura fosse titular pelos esporas
En esa final de la Champions, ¿quién no estaría de acuerdo?Naquela final da Champions, quem que não concorda?
Si en el Ajax el chico diera un espectáculoSe no Ajax o garoto deu um show de bola
Quién sabe si contra el Liverpool cambiaría el final de la historia?Quem sabe contra o Liverpool mudasse o fim história?

Y recuerda aquel golazoE lembra daquele golaço
Cubriendo a todos que Cristiano haríaCobrindo geral que o Cristiano faria?
Si Nani no hubiera intentado robar el golazo del chicoSe o Nani não tivesse tentado roubar o golaço do cria
Sería un gol absurdoSeria um gol absurdo
Ni siquiera un Puskás serviríaNem mesmo um Puskás adiantaria
Tendrían que inventar este nuevo premio: 'Cristiano de la FIFA'Iam ter que inventar esse novo prêmio: "Cristiano da FIFA"

Y si aquel gol que Dembelé perdió con un disparo insignificanteE se aquele gol que o Dembelé perdeu com um chutinho de nada
Si entrara en la porteríaSe ela entrasse no gol
Los culés darían una gran palizaOs culés iam dar uma baita de uma goleada
El Poolzão sufriría y tal vez no habría la legendaria remontadaO Poolzão ia sofrer e talvez não ia ter a lendária virada
Y, una vez más, el poder del EnanoE, outra vez, o poder do Anãozinho
Podría traer otra Champions para el BarçaPodia trazer outra champions pro Barça

Cê ya te pusiste a pensar?Cê já parou pra imaginar?
Si el destino a veces fuera por el camino opuestoSe o destino às vezes fosse no caminho oposto
Si en momentos que marcaronSe em momentos que marcaram
El final de la historia fuera otroO final da história acabasse sendo outro

Ai, ai, Bélgica todavía me asustaAi, ai, a Bélgica ainda me assusta
Qué contraataque de la frutaQue contra-ataque filha da fruta
Si contra México no le sacaran amarilla a CasemiroSe contra o México não amarelassem o Casemiro
Podría estar ahí y cambiar nuestro destino...Ele podia estar ali e mudar nosso destino....

O incluso si Courtois no hubiera evitadoOu mesmo se o Courtois não tivesse evitado
El intento de Neymar con un súper disparo colocadoA tentativa do Neymar com um super chute colocado
La Selección Canarinha podría tomar la delanteraA Seleção Canarinha podia tomar a frente
Y, quién sabe, hermano, traer el hexa para nosotrosE, quem sabe, meu mano, trazer o hexa pra gente

Dios mío, los malditos europeosMeu Deus, os malditos europeus
Nos detuvieron otra vez... de nuevo no fueNos pararam outra vez... de novo não deu

Cê ya te pusiste a pensar?Cê já parou pra imaginar?
Si el destino... fuera hacia otro ladoSe o destino... fosse pra um lado oposto
Si en momentos que marcaronSe em momentos que marcaram
El final de la historia fuera otroO final da história acabasse sendo outro

Si Nilson no pateara como cabritaSe o Nilson não chutasse igual cabrita
Y Santos hiciera el 2x0 en el partido de idaE o Santos faz o 2x0 na partida de ida
Quién sabe en la vuelta levantaría la copaQuem sabe na volta erguesse a taça
Y sería otra Copa de Brasil para la VilaE é outra Copa do Brasil pra Vila

Si la mano de Suárez no pudiera contenerSe a mão do Suárez não conseguisse conter
Esa cabezazo, Ghana ganaríaAquela cabeçada lá, a Gana ia vencer
Y el equipo sería la patria a defenderE o time iria ser a pátria a defender
El honor de África hasta no poder másA honra da África toda até não mais poder

O si Felipe Melo en vez de hacer desastresOu se o Felipe Melo em vez de avacalhar
En lugar de una patada, se enfocara en jugarEm vez de um pisão, focasse em jogar
Quién sabe si daría otro pase de clase AQuem sabe desse outro passe classe A
Y Brasil daría vuelta contra Holanda y el sueño no terminaríaE o Brasa vira contra a Holanda e o sonho não ia acabar

Y si Gerrard no resbala en ese céspedE se o Gerrard não escorrega naquele gramado
Y Demba Ba no arrancara como Felipe MassaE o Demba Ba não arrancasse igual o Felipe Massa
Liverpool podría tener la Premier de su ladoO Liverpool podia ter a Premier do seu lado
Anticipando la ruptura de la sequía por esa copaAntecipando a quebra do jejum por essa taça

Si São Marcos no atajara unos tirosSe o São Marcos não catasse uns borboletão
Quién sabe cómo sería la historia en el Mundial de ClubesQuem sabe a história fosse outra no Mundial de Times
¿Te imaginas ver al Verdão con el Mundial en la mano?Já pensou ver o Verdão com o Mundial na mão?
Y el meme más grande del universo se extinguiría de la nada...E o maior meme do universo do nada se extingue...
¿Te imaginas?Já pensou?

Cê ya te pusiste a pensar?Cê já parou pra imaginar?
Si el destino a veces fuera por el camino opuestoSe o destino às vezes fosse no caminho oposto
Si en momentos que marcaronSe em momentos que marcaram
El final de la historia fuera otroO final da história acabasse sendo outro