Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.030

E Se Certos Lances Tivessem Sido Diferentes? (Parte 5)

FutParódias

Letra

¿Y si ciertos lances hubieran sido diferentes? (Parte 5)

E Se Certos Lances Tivessem Sido Diferentes? (Parte 5)

¿Alguna vez has pensadoCê já parou pra imaginar
Si el destino a veces fuera en dirección opuesta?Se o destino às vezes fosse no caminho oposto
Si en momentos que marcaronSe em momentos que marcaram
El final de la historia fuera otroO final da história acabasse sendo outro

Imagina si Gerson de repente fuera un poco más prudentePensa se o Gerson de repente fosse um pouco mais prudente
Si llega sin cometer penal para desarmarSe ele chega sem penal pra desarmar
El Mundial sería diferente y ¿finalmenteO Mundial seria diferente e será que finalmente
El Real dejaría de esperar?O Real ia parar de esperar?

Si Roberto Carlos inteligentemente usara un medias más ajustadasSe o Roberto Carlos sabiamente usasse um meião mais rente
No necesitaría ajustarQue não ia precisar de ajustar
O si la línea tonta de mi gente fuera más inteligenteOu se a linha burra da minha gente fosse mais inteligente
Poniendo a Henry en posición irregularPondo o Henry em posição irregular

Tal vez podríamos vencer a los francesesTalvez desse pra bater os francês
Y tener la sexta estrella en 2006E ter a estrela 6 já em 2006

Imagina qué loco si Martínez en el último minutoPensa que louco se o Martínez na última hora
No se convierte en un muro salvando ese balónNão vira um paredão salvando aquela bola
Mbappé tendría dos mundiales en su bolsaMbappé teria dois mundiais na sua sacola
Mientras que los Hermanos, otro subcampeonato, y Messi cero CopasJá os Hermanos, mais um vice, e o Messi zero Copas

Y recuerda cuando RodineiE lembra quando o Rodinei
Fue expulsado en el juego contra los coringaFoi expulso no jogo contra os coringa
Si no comete falta en lugar de llegar al pique Barões da PisadinhaSe não faz falta em vez de chegar no pique Barões da Pisadinha
Tal vez el Inter podríaTalvez o Inter podia
Contar con ese crack y ganar el partidoContar com esse craque e ganhar a partida
Podría ser campeón, mientras en la Gávea el cheirinho volveríaDava pra ser campeão, enquanto na Gávea o cheirinho voltaria

Y recuerda lo que pasó en el juego entre Palmeiras y la tigraiadaE lembra o que rolou no jogo entre Palmeiras e a tigraiada
Luan se enredóO Luan se enrolou
Error, penal para los chicos y Gignac marcaVacilada, penal pros cara e o Gignac marca
Imagina si el defensor no hubiera cometido ese errorPensa se o zagueiro não tivesse feito essa trapalhada
Y avanza el Porco que pasa por encimaE avança o Porco que passa por cima
Del Bayern de Múnich y es el fin de la bromaDo Bayern de Munique e é o fim da piada

¿Alguna vez has pensado?Cê já parou pra imaginar?
Si el destino a veces fuera en dirección opuestaSe o destino às vezes fosse no caminho oposto
Si en momentos que marcaronSe em momentos que marcaram
El final de la historia fuera otroO final da história acabasse sendo outro

Mi padre, si Brasil se cierra y aguantaMeu pai, se o Brasil se fecha e segura
Si no subiera a esa alturaSe não subisse àquela altura
El contraataque de Croacia al finalO contra-ataque da Croácia lá no finalzinho
Sería leyenda y sigue vivo el sueño canarinhoSeria lenda e segue vivo o sonho canarinho

O si el penal inicial lo cobra NeymagoOu se o penal inicial quem cobra é o Neymago
Que lo lanza tranquilo como un monje y pone nuestra moral en lo altoQue bate calmo igual um monge e põe nossa moral no talo
Y con la confianza en lo alto, nuestros chicos solo conviertenE com a confiança lá em cima, nossos cria só converte
Brasil sigue en racha y el hexa sucedeBrasa segue embalado e o hexa acontece

¿Por qué? 4 minutos, Dios míoPor quê? 4 minutinho, meu Deus
¿Por qué una vez más estos europeos?Por que mais uma vez esses europeus?

¿Alguna vez has pensado?Cê já parou pra imaginar?
Si el destino fuera en una dirección opuestaSe o destino, fosse pra um lado oposto
Si en momentos que marcaronSe em momentos que marcaram
El final de la historia fuera otroO final da história acabasse sendo outro

Y en la Libertadores, hermano, imaginaE na Liberta, mano, imagina
Si Pedro Henrique no pateara con fuerzaSe o Pedro Henrique não sai dando bica com a botina
Y le diera la Copa Libertadores al CAPE desse a Copa Liberta pro CAP
Con el Flamengo oliendo dos finales seguidasCom o Fla no cheiro duas finais seguidas

Si lo que hizo Donnarumma bajo presión de BenzemaSe o que o Donnarumma fez na pressão do Benzê
Fuera borrado de la historia, ¿cómo sería?Da história fosse apagado, como iria ser?
El equipo francés finalmente podría ganarA tropa dos français podia enfim vencer
La orejona con Ney, Messi y MbappéA orelhuda com Ney, Messi e o Mbappé

Si ese disparo no fuera tan fuerte contra el FlamengoSe esse chute não sai tão forte contra o Fla
Quién sabe si el Corinthians habría ganado la CopaQuem sabe o Timão a Copa ia levar
Matheus Vital ni siquiera habría cobradoO Matheus Vital nem ia mais cobrar
Podría simplemente tumbarse en el campo y celebrarPodia só deitar no campo e comemorar

Y el São Caetano en la final contra los paraguayosE o São Caetano na final contra os paraguaios
Si Silvio Luiz le diera un golpe a esa pelotaSe o Silvio Luiz metesse nessa bola um tapa
El Azulão tendría la Libertadores, qué inesperadoO Azulão ia ter Liberta, que inusitado
Mientras que Fluminense y Botafogo aún no tienen nadaEnquanto o Flu e o Fogão ainda não tem nada

Levantarían la copa antes que el CorinthiansIam levantar a taça antes do Timão
Y en Japón contra el Real intentarían el crimenE no Japão contra o Real iam tentar o crime
Tendrían 5 gigantes en SP, hermanoTeriam 5 grandão em SP, irmão
Si lo lograran, era seguro, incluso se convertiría en películaSe eles conseguem, era certo, ia virar até filme
¿Te imaginas?Já pensou?

¿Alguna vez has pensado?Cê já parou pra imaginar?
Si el destino a veces fuera en dirección opuestaSe o destino às vezes fosse no caminho oposto
Si en momentos que marcaronSe em momentos que marcaram
El final de la historia fuera otroO final da história acabasse sendo outro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FutParódias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección