Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 421

Itália Está Fora da Copa do Mundo

FutParódias

Letra

Italia está fuera de la Copa del Mundo

Itália Está Fora da Copa do Mundo

No llores, Azzurrinha!Chora não, Azzurrinha!

¿Qué pasa?O que foi?
Lloras con esa cara de Jesús, ¿pero por qué?Tá chorando com essa cara de Jesus, mas será por quê?
¿Dónde está ese gigante europeoAonde está aquele gigante europeu
Que solía ver?Que eu costumava ver?
Y que honraba el mapa del paísE que honrava o mapa do país
Pero la moral de Italia rápidamenteMas a moral da Itália com rapidez
Chocó con Suecia y se deshizoTrombou na Suécia e se desfez

De la Selección, Buffon se retiróDa Seleção, Buffon tá aposentado
Se despidió entre lágrimas, pobreSe despediu às lágrimas, coitado
Si la Copa fuera como el ENEMSe a Copa for tipo o ENEM
Italia se quedó fuera con la puerta cerradaA Itália ficou fora com o portão fechado

Está fuera otra vez, pero esta vez es la últimaTá de fora otura vez, só que dá última vez
Ustedes ni siquiera estaban en los planes de su padreVocês não tavam nem no saco do pai de vocês
El equipo está en un mal momento, los aficionados solo sufrenO time tá uma draga, torcedor só na sofrência
Parolo y Gabbiadini, mira qué decadenciaParolo e Gabbiadini, olha quanta decadência

Con 70 años en el asiloCom 70 e no asilo
Todavía prefiero llamar a Totti y PirloAinda sou mais chamar o Totti e o Pirlo

Es... muy triste Italia fuera de la copaÉ.. triste demais a Itália fora da copa
¡La última vez fue en 1958! ¡Demasiado tiempo!A última vez foi lááá em 1958! Tempo demais!

Y los suecos, tan fríosE os suecos que são tão gelados
Lo rompieron todo, están clasificadosQuebraram tudo, estão classificados
Mientras Immobile se quedó inmóvilJá o Immobile ficou imóvel
Y Chiellini, ChielliminadoE o Chiellini, Chielliminado

Está fuera otra vez, pero esta vez es la últimaTá de fora otura vez, só que dá última vez
Muca Muriçoca y Dercy eran bebésO Muca Muriçoca e a Dercy eram bebês
Italia lo intentó, pero a pesar de la insistenciaItália até tentou, mas apesar da insistência
Suecia resistió más de lo que yo aguanto una flatulenciaSuécia segurou mais que eu seguro flatulência

Pero esta vez es la últimaSó que dá última vez
Mi abuelo tenía 30 años y Elvis 23Meu vô tinha 30 anos e o Elvis 23
Pobre Azzurra, vamos a extrañar tu presenciaCoitada da Azzurra, vamos sentir sua ausência
Quedaste fuera de la fiesta, no llamaron a la potenciaFicou fora da festa, não chamaram a potência

Peor que perder la invitaciónPior que perder o convite
Es perder contra Suecia sin IbrahimovicÉ perder pra Suécia sem Ibrahimovic


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FutParódias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección