Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 84

Já Tô Com Saudades do Futebol Brasileiro

FutParódias

Letra

Ya extraño el fútbol brasileño

Já Tô Com Saudades do Futebol Brasileiro

Tengo nostalgiaTô com saudade
De ver a mi equipoDe assistir o meu time
Domingo a las cuatro de la tardeDomingo às quatro da tarde
Y tener un ataqueE ter um piripaque

En Europa está Messi y PapáNa Europa tem Messi e Papai
Pero no está Ribamito ni ChayMas não tem Ribamito e nem Chay
Solo aquí está Rambo en la BSó aqui tem o Rambo na B
Y la versión paraguaya de MbappéE a versão paraguai do Mbappé

Show de Deyvinho, actuación de galaShow do Deyvinho, atuação de gala
Solo en el Fútbol BrasileñoSó no Fut do Brasa
Solo en el Fútbol BrasileñoSó no Fut do Brasa

Los bailarines y las provocacionesOs dançarinos e as provocadas
Solo en el Fútbol BrasileñoSó no Fut do Brasa
Solo en el Fútbol BrasileñoSó no Fut do Brasa
Es solo en BrasilÉ só no Brasa

¡El fútbol europeo es genial!O futebol europeu é legal!
Pero el placer de ver dos equiposMas o prazer de ver dois times
Empujando una ambulanciaEmpurrando uma ambulância
¡Solo aquí!Só aqui!

Tengo nostalgiaTô com saudade
De detener el partidoDe parar a partida
Por culpa de algún perrocolegaPor causa de algum cãofrade
Esto es pura arteIsso é pura arte

La Copinha, lo sé, está en el aireA Copinha, eu sei, tá no ar
Con unos nombres que te voy a decirCom uns nome que eu vou te falar
Pero no es lo mismo que verMas não é a mesma coisa de ver
Al Cruzeiro brillando en la BO Cruzeiro brilhando na B

¿Dónde Sabino casi se hace encima?Onde o Sabino quase borra as calças?
Solo en el Fútbol BrasileñoSó no Fut do Brasa
Solo en el Fútbol BrasileñoSó no Fut do Brasa

Tiene Givanildo, 2 metros de traseroTem Givanildo, 2 metros de raba
Solo en el Fútbol BrasileñoSó no Fut do Brasa
Solo en el Fútbol BrasileñoSó no Fut do Brasa
Es solo en BrasilÉ só no Brasa

¡Es pura belleza!É só coisa linda!
¡Extraño la discreción, papá!Saudade da disgreta, papai!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FutParódias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección