Santos Rebaixado Pra Série B!

Santos Demoted to Series B!

Santos Rebaixado Pra Série B!

Hey!Hey!
The team’s dragging its feet, what a messFoi de arrasta pra cima o time baleio
How annoying, my peopleQue chato, meu povo
How annoying, my people, hey!Que chato, meu povo, hey!
I’m really bummed out by this news!Eu fico muito triste com uma notícia dessas!

Come on, come see that Santos is falling downVem, vem ver que o Santos é caível sim
It’s been a while since they’ve been in this bindJá faz um tempo que ele tá a fim
The fish messed up and the fall is comingPeixe pisou na bola e a queda vem

Oh, noOh, não
Right when we were gonna honorLogo na vez de homenagear
Our King, what a disgrace you guys areO nosso Rei, que papelão cês dá
Fell to the vacationing tricolorCaiu pro tricolor de férias já
Down goes the fish!Cai na vila o fish!

Santos is going to Series B, ohSantos vai pra série b, ô
Everything has its time, ohPra tudo tem uma vez, ô
It was with the ex's lawFoi com lei do ex
And even with the little goal Pelé didn’t scoreE até com o golzinho que o Pelé não fez
(Cruel, huh!)(Crueldade, hein!)

They’ll play against CRB, ohVai jogar com o CRB, ô
What doesn’t fall, where is it? (tell me!) ohO que não cai, cadê? (diz!) ô
Santos went bankruptSantos deu PT
Climbing up in that Series BSobe na bolinha lá na Série B
(Jump, jump, go, go, go!)(Sobe, sobe, vai, vai, vai!)

Next year it’s Brusque and SantosTem Brusque e Santos próximo ano
Ituano and Avaí tooTem Ituano e os Avaiano
Band’s airing it, get used to itBand passando, vai acostumando

There’s Santos and Amazonas! (oh)Tem Santos e Amazonas! (ô)
Tuesday night, huh (oh)Terça-feira à noite, hein (ô)
Climbing up in that Series BSobe na bolinha lá na Série B

Come on, come on, playing this weak ballVem, vem jogando essa bolinha chinfrim
So much beating that the fish got bentFoi tanto pau que entortou o peixin
Got a smackdown of seven to one tooDe sete a um tomou um créu também

No, Santos won’t even play in CDBNão, nem CDB o Santos vai jogar
And the new era post-Neymar EraE a nova era pós-Era Neymar
Is called: It’s over, folksChama-se: Já era, minha gente
Come with me, draggingVem comigo, baleio
That the demoted Santos sings, sings, yikes!Que a rebaixada santista canta, canta, vish!

Santos is going to Series B, ohSantos vai pra série b, ô
Everything has its time, ohPra tudo tem uma vez, ô
It was with the ex's lawFoi com lei do ex
And even with the little goal Pelé didn’t scoreE até com o golzinho que o Pelé não fez
(What a shame, man!)(Que vexame, pai!)

They’ll play against CRB, ohVai jogar com o CRB, ô
What doesn’t fall, where is it? OhO que não cai, cadê? Ô
Santos went bankruptSantos deu PT
Climbing up in that Series BSobe na bolinha lá na Série B
(Jump, go, go)(Dá o pulinho, vai, vai)

Next year it’s Brusque and SantosTem Brusque e Santos próximo ano
Ituano and Avaí tooTem Ituano e os Avaiano
Band’s airing it, get used to itBand passando, vai acostumando