Give Us The Wind

Danos el viento

Give Us The Wind

Salimos a buscar algo para aferrarnosWe set out to find something to hold
Cuando buscamos la verdad, la respuesta es el caminoWhen seeking truth the answer is the road
Cuando buscamos sabiduría, el viaje es tu hogarWhen seeking wisdom the journey is your home
Lucha contra el viento, lucha contra la lluviaFight through the wind, fight through the rain
Lucha contra el fríoFight through the cold

Dejamos atrás quienes éramos en un alambre de baileWe left ourselves behind on dancing wire
Los seres queridos que dejamos en casa serán nuestro coroThe loved ones we left back home will be our choir
Deja que los incrédulos seanLet the doubters be,
El palo, la espina, la zarzaThe stick, the thorn, the briar
Lucha contra el viento, lucha contra la lluviaFight through the wind, fight through the rain
Baila en el fuegoDance in the fire

No me bendigasDon't bless me
No, no me bendigasNo, don't bless me
No queremos tus bendicionesWe don't want your blessings
No me bendigasDon't bless me
No queremos tus bendicionesWe don't want your blessings

Dame la plumaGive me the pen
Dame la espadaGive me the sword
Déjame cortar la oscuridad y clavarla en la paredLet me cut away the darkness, and pin it to the wall
Cantemos una canción de belleza como antesLet us sing a song of beauty as before
Danos el viento, danos el vientoGive us the wind, give us the wind
Danos la tormentaGive us the storm
Dame la plumaGive me the pen
Dame la espadaGive me the sword
Déjame cortar la oscuridad y clavarla en la paredLet me cut away the darkness, and pin it to the wall
Cantemos una canción de belleza como antesLet us sing a song of beauty as before
Danos el viento, danos el vientoGive us the wind, give us the wind
Danos la tormentaGive us the storm

Empujando hacia atrás el lagoPushing back the lake
Encontramos algo másWe found something more
Como una canciónLike a song
En una palabraIn a word
Como el desgarro de los pájarosLike the heartbreak of birds

Y allí, bajo la arenaAnd there, beneath the sand
Pareciendo como la lluviaLooking like the rain
Encontramos algún diosWe found some god
Y la voluntad de cambiarAnd the will to change

Salimos a buscar algo para aferrarnosWe set out to find something to hold
Cuando buscamos la verdad, la respuesta es el caminoWhen seeking truth the answer is the road
Cuando buscamos sabiduría, el viaje es tu hogarWhen seeking wisdom the journey is your home
Lucha contra el viento, lucha contra la lluviaFight through the wind, fight through the rain
Lucha contra el fríoFight through the cold

No me bendigasDon't bless me
No, no me bendigasNo, don't bless me
No queremos tus bendicionesWe don't want your blessings
No me bendigasDon't bless me
No queremos tus bendicionesWe don't want your blessings
No queremos tus bendicionesWe don't want your blessings

Dame la plumaGive me the pen
Dame la espadaGive me the sword
Déjame cortar la oscuridad y clavarla en la paredLet me cut away the darkness, and pin it to the wall
Cantemos una canción de belleza como antesLet us sing a song of beauty as before
Danos el viento, danos el vientoGive us the wind, give us the wind
Danos la tormentaGive us the storm