King of Sweden

Koning van Zweden

King of Sweden

Ik was op de F-trainI was on the F train
Dacht aan een vakantieThinking 'bout a holiday
Ik was op de M1I was on the M1
Droomde van mijn ontsnappingDreaming 'bout my getaway

Rust goed uit, resetRest right, reset
In-flight headsetIn-flight headset
Voel me als vijftienFeeling like I'm fifteen
Dwaal rond met de buitenbeentjesWandering with the misfits
En alles werd stilAnd all went silent
Paars, violetPurples, violets
De soort cursieve stilteThe kind of cursive quiet
Eén met de sterrenogenOne with the starry eyelids
Een zoete ongezoeteA sweet unsweetened
Een avond ongelijkAn eve uneven
De lichten volgden als wierookThe lights trailed like incense
Naar de figuur in de verteTo the figure in the distance

Jij bent alles wat ik nodig hebYou are all I need
Niets wat gezegd wordt kan iets veranderenNothing said could change a thing
Waar jij gaat, ga ik, zeg gewoon, ik ben erWhere you go, I go, just say, I'll be
Want jij bent alles wat ik nodig heb'Cause you are all I need

Ik ontmoette de koning van ZwedenI met the King of Sweden
Toen ik in de koplampen liepWhen I was walking in the headlights
Verdronken in een benderDrowning in a bender
Bevroren in een rood lichtFrozen in a red light
Ik vlieg altijdI'm always flying
Dus ik huil altijdSo I'm always crying
Verlies mijn emotiesLosing my emotion
Op een woestijn eilandOn a desert island
Zag eruit als de hemelLooked just like heaven
Zeven alligator zevenSeven alligator seven
Sprak met de domineeSpoke to the reverend
Vulde me nog steeds met depressieStill filled me with depression
Sliep gewoon in tentenSlept right in tents
De maan was laag en geïrriteerdThe Moon was low and incensed
Was het de zon aan de horizon?Was it the Sun on the horizon?
Het verlichtte de figuur in de verteIt lit the figure in the distance

Jij bent alles wat ik nodig hebYou are all I need
Niets wat gezegd wordt kan iets veranderenNothing said could change a thing
Waar jij gaat, ga ik, zeg gewoon, ik ben erWhere you go, I go, just say, I'll be
Want jij bent alles wat ik nodig heb'Cause you are all I need
En jij bent alles wat ik nodig hebAnd you are all I need
Oh, jij bent alles wat ik nodig hebOh, you are all I need

Zoveel meerSo much more
Dat betekent zoveel meerThat means so much more