Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.964

Light House

Future Islands

Letra

Significado

Leuchtturm

Light House

Als ich dich nicht hinter der Wand sehen konnteWhen I couldn't see you for the wall
Was hast du gesagt?What was that you said?
Was hast du gesagt, bevor du angerufen hast?What was that you said, before you called?

Und als ich dich nicht beim Fallen fangen konnteAnd when I couldn't catch you for the fall
Was hast du gesagt?What was that you said?
Was hast du gesagt?What was that you said?

"Nichts tut so weh""Nothing hurts this much"

Aber ich habe gesehen, wieBut I've seen the way
Körper liegenThat bodies lie
Und Körper brechen tendierenAnd bodies tend to break

Und ich war wegAnd I've been away
Ich war zu lange wegI've been away too long
Zu lange, um Angst zu habenToo long to be afraid

Aber du weißtBut you know
Was du weißt, ist besserWhat you know is better
Ist hellerIs brighter

Und du weißtAnd you know
Du weißtYou know
Was du weißt, ist besserWhat you know is better
Ist hellerIs brighter

Und hier waren wir, als ich dir die Dunkelheit zeigteAnd this is where we were, when I showed you the dark
In mir, trotz mirInside of me, in spite of me
Auf einer Bank im ParkOn a bench in the park
Du hast zu mir gesagt:You said to me:

"Das bist nicht du."This is not you.
Das bist nicht du..This is not you..
Das bist nicht du!"This is not you!"

Aber ich habe gesehen, wieBut I've seen the way
Körper liegenThat bodies lie
Und Körper brechen tendierenAnd bodies tend to break

Und ich war wegAnd I've been away
Ich war zu lange wegI've been away too long
Und ich kenne keinen besseren OrtAnd I don't know a better place

Aber du weißtBut you know
Was du weißt, ist besserWhat you know is better
Ist hellerIs brighter

Und du weißtAnd you know
Du weißtYou know
Was du weißt, ist besserWhat you know is better
Ist hellerIs brighter

Und hier sind wirAnd this is where we are
In deinem Bett, in meinen ArmenIn your bed, in my arms
Außerhalb von mirOutside of me
Trotz 'wir'In spite of, 'we'

Ich habe dir die Dunkelheit gezeigtI showed you the dark
Und du hast zu mir gesagt:And you said to me:

"Du weißt"You know
Was du weißt, ist besserWhat you know is better
Ist heller"Is brighter"

"Und du weißt, du weißt"And you know, you know
Was du weißt, ist besserWhat you know is better
Ist heller"Is brighter"

Escrita por: Gerrit Welmers / Samuel T. Herring / William Cashion. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Future Islands y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección