Amethyst

Amatista

Amethyst

Todo parece sin esperanzaEverything seems hopeless
Una bomba de tiempo en mi bolsilloA ticking time bomb in my pocket
Mientras lucho con toda esta tonteríaWhile I'm battling all this nonsense
El mundo se desmorona en pedazosThe world shatters to pieces
Tanto ego e injusticiaSo much ego and injustice
Todos estamos peleando con nuestros propios monstruosWe're all fighting our own monsters
¿Cómo podemos encontrar una solución?How can we all find a solution
Enfermedades mentales y contaminaciónMental illness and pollution

De alguna manera, el final se siente cercaSomehow the end feels near
Abrumado por todos estos miedosOverwhelmed by all these fears

¿Puedo apoyarme en ti por ahora?Can I lean on you for now?
(Solo un momento)(Just a little moment)
Un poco de cariño para seguirSome affection to go on
(Para aumentar las endorfinas)(To increase endorphins)
Sé mi amatistaBe my amethyst
Alivia esta catástrofeEase this catastrophe
Solo un pequeño besoJust a little kiss
Podría ser un prodigioCould be a prodigy
¿Puedo apoyarme en ti por ahora?Can I lean on you for now?
Eres mi subidón en el peor momentoYou're my high in all-time low
Eres mi subidón en el peor momentoYou're my high in all-time low

Todos quieren éxitoEveryone wants success
Sintiendo un complejo de DiosFeeling God-complex
Actuando con honestidadActing all honest
Pero la verdad no se diceBut the truth is unspoken
¿Quién miente mejor?Who's lying better?
¿El dinero o el poder?Money or power?
Solo es cuestión de tiempoJust a question of time
Hasta que crucemos la líneaUntil we cross the line

¿Puedo apoyarme en ti por ahora?Can I lean on you for now?
(Solo un momento)(Just a little moment)
Un poco de cariño para seguirSome affection to go on
(Para aumentar las endorfinas)(To increase endorphins)
Sé mi amatistaBe my amethyst
Alivia esta catástrofeEase this catastrophe
Solo un pequeño besoJust a little kiss
Podría ser un prodigioCould be a prodigy
¿Puedo apoyarme en ti por ahora?Can I lean on you for now?
Eres mi subidón en el peor momentoYou're my high in all-time low

Déjame mirar hacia otro ladoLet me look away
No quiero sentir este dolorI don't wanna feel this pain
Este mundo me está volviendo locoThis world is driving me insane
Demasiada gente codiciosa a la que culparToo many greedy people to be blamed

Estamos hundiéndonosWe're going under
Esperando un milagroHoping for a wonder

¿Podemos salvarnosCan we save ourselves
En nuestro infierno creado?In our created hell?
Realmente hemos perdido la sensaciónWe really lost the feeling
Por nuestro sentido comúnFor our common sense
Incendios arrasando bosquesBurning forests down
Inundaciones golpeando el sueloFloodings hit the ground
Unos pocos grados que subenA few degrees that rise
Arruinarán nuestros hogaresWill ruin our homes

Una esfera sombríaA gloomy sphere
¿Podemos encontrar soluciones justo antes de que aparezca el final?Can we find solutions right before the end appears?

¿Puedo apoyarme en ti por ahora?Can I lean on you for now?
(Solo un momento)(Just a little moment)
Un poco de cariño para seguirSome affection to go on
(Para aumentar las endorfinas)(To increase endorphins)
Sé mi amatista (sé mi amatista)Be my amethyst (be my amethyst)
Alivia esta catástrofeEase this catastrophe
Solo un pequeño besoJust a little kiss
Podría ser un prodigioCould be a prodigy
¿Puedo apoyarme en ti por ahora?Can I lean on you for now?
Eres mi subidón en el peor momentoYou're my high in all-time low