Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.535

Game Time (feat. Tyla)

Future

Letra

Significado

Speeltijd (feat. Tyla)

Game Time (feat. Tyla)

Man, ik hoorde wat je zei via de roddelMan, heard what you said through the grapevine
Grappig dat jouw problemen, die zijn niet van mij (van mij)Funny thing 'bout your problems, they ain't mine (mine)
Opblijven tot laat in de nacht (opblijven)Stayin' up through the late night (stayin' up)
Twintig seconden tot speeltijdTwenty seconds till game time
Wordt religieus met het (krijg, krijg)Gettin' religious with it (get, get)
Hoe ik deze staatsgrenzen oversteekHow I'm crossin' these state lines
Hard werken door de late nachten (werken)Workin' hard through the late nights (workin')
Twintig seconden tot speeltijd (twintig seconden, ga)Twenty seconds till game time (twenty seconds, go)

Ik zie de sterren aan de hemelI see the stars in the sky
Ik zie mezelf erop staan (woah)I see me standin' on top of it (woah)
Heb twee accountants nodigNeed two accountants
Heb veel verdiend, meer dan veel (laten we gaan)Made a lot, more than a lot of it (let's go)
Ik ben met de fam, famI'm with the fam, fam
We zijn Batman en Robin (tekens)We Batman and Robin it (signs)
Bel voor het spel, spelCall for the game, game
Nee, er is geen stoppen aan mijNah, there ain't no stoppin' me

Ja (oh)Yeah (oh)
SpeeltijdGame time
Oh, ja, oh, jaOh, yeah, oh, yeah
SpeeltijdGame time

Schop het als FIFA over de wereldKick it like FIFA across the world
Geen stoppen aan mij, schatjes kijken naar mij (woah)No stoppin' me, shawties be clockin' me (woah)
Dit is voor degenen die uit de armoede kwamenThis for the ones that came out of poverty
Dit is voor degenen die nooit opgaven (ja)This for the ones that never gave up (yeah)
Dit is voor degenen die het opzwepen (wie nog meer?)This for the ones that's turnin' it up (who else?)
Dit is voor de fans, mijn fam, mijn vertrouwen (ja)This for the fans, my fam, my trust (yeah)
Dit is voor het spel dat we liefhebben (spel)This for the game we love (game)
Zeven cijfers, allemaal boven (boven)Seven figures all above (above)
Over de hele wereld (de wereld)Goin' all way 'round the world (the world)
De beker versieren met parels (ski)Icing the cup out with pearls (ski)

Ja (oh)Yeah (oh)
SpeeltijdGame time
Oh, ja, oh, jaOh, yeah, oh, yeah
SpeeltijdGame time

Het is waar, ik ben een probleemIt's true, I'ma issue
Als je niet wilt winnen, hoe kan ik je dan helpen?If you don't wanna win, how can I assist you?
Laat een scheidsrechter de fluit blazenMake a referee wanna blow the whistle
Alles klopt, ik ben officieel, haEverything fit, I'm official, ha
Je wilt me niet in beast mode zienYou don't wanna see me go beast mode
Je wilt me niet op een goede dag zienYou don't wanna see me on a good day
Aankomen, eruit zien als een cheatcodePullin' up, lookin' like a cheat code
Boricuas schreeuwen, Olé (olé)Boricuas screamin' out, Olé (olé)
Kaviaar, escargotCaviar, escargot
Ik ben een popster, ja, dit zijn platinastenen (olé)I'm a pop star, yeah, this is platinum rocks (olé)
Pluto bracht de prinses naar de blokPluto brought the princess to the block
Ik wilde de roze niet, hij kreeg de tijger uit de winkel (olé)I ain't want the pink one, he got the tiger from the shop (olé)
Olé, ah, yebo, ah, yeboOlé, ah, yebo, ah, yebo
Tens met mij, nooit cincosTens with me, never cincos
Tens op mij zoals ik 'Dinho benTens on me like I'm 'Dinho

Man, ik hoorde wat je zei via de roddel (oh)Man, heard what you said through the grapevine (oh)
Grappig dat jouw problemen, die zijn niet van mijFunny thing 'bout your problems, they ain't mine
Opblijven tot laat in de nacht (oh)Stayin' up through the late night (oh)
Twintig seconden tot speeltijd (ja)Twenty seconds till game time (yeah)
Wordt religieus met het (krijg, krijg, oh)Gettin' religious with it (get, get, oh)
Hoe ik deze staatsgrenzen oversteek (ja)How I'm crossin' these state lines (yeah)
Hard werken door de late nachten (hard werken)Workin' hard through the late nights (workin' hard)
Twintig seconden tot speeltijdTwenty seconds till game time

Ik zie de sterren aan de hemelI see the stars in the sky
Ik zie mezelf erop staan (ik zie de sterren aan de hemel, ga)I see me standin' on top of it (I see the stars in the sky, go)
Heb twee accountants nodigNeed two accountants
Heb veel verdiend, meer dan veel (ik ben een astronaut)Made a lot, more than a lot of it (I am a astronaut)
Ik ben met de fam, famI'm with the fam, fam
We zijn Batman en Robin (ik heb mijn federale tekens)We Batman and Robin it (I got my federal signs)
Kom voor het spel, spelCome for the game, game
Nee, er is geen stoppen aan mij (we zijn nu in het spel)Nah, there ain't no stoppin' me (we in the game now)

Ah-woah, er is geen stoppen aan hetAh-woah, there ain't no stoppin' it
Er is geen stoppen aan hetThere ain't no stoppin' it
Er is geen stoppen aan hetThere ain't no stoppin' it
Woah, oh-woahWoah, oh-woah
Elke dag heb ik gegrind en gestapeldEvery day I've been grindin' and stackin'
Daarom ben ik er zo trots opThat's why I'm so proud of it
Ah-ah, woahAh-ah, woah
Vliegen als ik in een papieren vliegtuig ben, landend op mijn privé-eigendomFlyin' like I'm in a paper plane, landin' in my privatest property
Oh, jaOh, yeah
Zet het op alles, er is geen stoppen aan het, nee, nee, er is geen stoppen aan het (speeltijd)Put it on everything, ain't no stoppin' it, nah, nah, it ain't no stoppin' it (game time)

Man, ik hoorde wat je zei via de roddelMan, heard what you said through the grapevine
Grappig dat jouw problemen, die zijn niet van mijFunny thing 'bout your problems, they ain't mine
Opblijven tot laat in de nachtStayin' up through the late night
Twintig seconden tot speeltijd (twintig seconden)Twenty seconds till game time (twenty seconds)
Wordt religieus met het (krijg, krijg)Gettin' religious with it (get, get)
Hoe ik deze staatsgrenzen oversteek (ja)How I'm crossin' these state lines (yeah)
Hard werken door de late nachten (hard werken)Workin' hard through the late nights (workin' hard)
Twintig seconden tot speeltijd (woo)Twenty seconds till game time (woo)

Ik zie de sterren aan de hemelI see the stars in the sky
Ik zie mezelf erop staan (ik zie de sterren aan de hemel, ga)I see me standin' on top of it (I see the stars in the sky, go)
Heb twee accountants nodigNeed two accountants
Heb veel verdiend, meer dan veel (ik ben een astronaut, man)Made a lot, more than a lot of it (I am an astronaut, man)
Ik ben met de fam, famI'm with the fam, fam
We zijn Batman en Robin (ik heb mijn federale tekens)We Batman and Robin it (I got my federal signs)
Kom voor het spel, spelCome for the game, game
Nee, er is geen stoppen aan het (we zijn nu in het spel)Nah, there ain't no stoppin' it (we in the game now)

Escrita por: Cirkut, Nayvadius Wilburn, A.r.i Irosogie, Jessica Agombar, Bibi Bourelly, Corey K, Kaycyy Pluto, Mocha Bands, Dominic Bucks, Jake Torey, Tyla Seethal, Fifa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Future y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección