Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 549

Hold That Heat (feat. Travis Scott & Southside)

Future

Letra

Tiens bien cette chaleur (feat. Travis Scott & Southside)

Hold That Heat (feat. Travis Scott & Southside)

Southside sur la prod, ouaisSouthside on the track, yeah
Ouais, ouais, ouaisUh-huh, uh-huh, uh-huh
Tout ce que je disWhatever I say
OuaisUh-huh
OuaisUh-huh
Tout ce que je disWhatever I say

(Ouais)(Yeah)
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Assis en face, ils comprennentSittin' across, they get it
Les snipers avec moi, ils flippent pasThe snipers that with me ain't trippin'
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater

Et ils savent que je suis mortelAnd they know I'm lethal
J'ai fait pas mal de trucs illégauxI done been a lot illegal
La baraque pleine à RioCrib packed down in Rio
Dix chaînes, je vais me libérerTen chains, I'ma free up
Les mecs veulent du beef, je suis ce G, ouaisNiggas want beef, I'm that G, yeah
Mon régime est ketoMy diet on keto
Cinq gars avec moi, on est au topFive guys with me on G up
Elle veut six comme CeeloShe want six like Ceelo
Je suis recherchéI'm wanted
Un des meilleurs du lotOne of the top of the barrel
Numéro un, je prends tous les zérosNumber one, get all the zeros
Je sirote de l'eau, pas de Styro'Sippin' on water not Styro'
Les mecs continuent d'essayer, ils jouentNiggas keep tryin', they keep playin' around
Avant qu'il finisse sur une fresqueBefore he end up on a mural
Le bloc tourne comme un euroBlock gettin' spinned like a euro
Je suis Batman, je suis même pas un héros, ouaisI'm Batman, I ain't even no hero, yeah
Du Sud, puis on est partis vers l'EstOut of the South then we packed to the East
J'ai sauté dans un coin où je pouvais m'acheter une placeJumped in somewhere I could buy me a seat
Ils ont déménagé à l'Ouest parce que mon pote avait une VThey moved out West because bro had a V
J'ai regardé dans ses yeux et j'ai dit, j'en veux un de ces trucsLooked in his eyes and said, need one of these
Trois cents jours et je dors toujours pasThree hunnid days and it still ain't no sleep
Dedans et dehors, il faisait quatre-vingt-dix degrésInside and outside, it was ninety degrees
Maintenant, c'est de grandes tables avec beaucoup de placesNow it's big tables with lot of us seat
Mafia, G, tu dois rivaliserMafia shit, G, you gotta compete
Glissant et glissant, ça sort sur le côtéSlipin' and slidin' this lot out the side
J'ai une vibe, faut garder ça secretI got a vibe, gotta keep it a secret
C'est pas un corps, elle a un physiqueThat's not a body, she got a physique
Je l'ai emmenée à Brooklyn pour rencontrer treizeTook her to Brooklyn to meet with thirteen
Elle a des amis que je voulais rencontrerShe got some friends I've been wantin' to meet
Elle a une équipe, ouais, elle garde des démonsShe got a squad, yeah, she keep her some demons
Tout ce qui chauffe, ils adorent les freaksAll of the heat, they love them some freaks
On a la chaleurWe got the heat

Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
On déchire, je sais qu'ils comprennentWe poppin', I know that they get it
Les snipers avec moi, ils flippent pasThe snipers that's with me ain't trippin'
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater

Deuxième couplet, je suis à fondSecond verse, I'm locked in
Toute l'équipe sur moi, testantWhole squad on me, testin'
Dix plus en mathsTen plus in mathematics
Beaucoup de thunes sur ce plastiqueLotta racks on this plastic
Six mois à CaboSix months down out in Cabo
La petite essaie de m'apprendre l'espagnolThe lil' tryna teach me Spanish
Altoids en forme de XanaxAltoids shaped like Xanax
Le verre renversé puis disparuCup spilled up then vanished

Ouais, je viens de la rue avec un démon, ouaisYeah, I came out the streets with a demon, yeah
Rester haut et avancer discrètement avec le démon, ouaisStay high and creep low on the demon, yeah
Je tiens le flingue, je suis un dealer, ouaisI'm clutchin' the pole, I'm a slinger, yeah
J'ai une copine mais je flirte, ouaisI got a main bitch but I mingle, yeah
Je noie ces pilules avec du lean, ouaisI'm drowning these pills with some lean, yeah
Le crochet sur le chopper, Kareem, ouaisThe hook on the chopper, Kareem, yeah
Je fais péter ces bitches comme un haricot, ouaisI'm poppin' these bitches like a bean, yeah
Elle est dans le coupé et elle s'encre, ouaisShe sit in the coupe and she ink, yeah
J'ai dit que je voulais de la fumée puis j'ai réussi, ouaisI said I want smoke then achieve, yeah
Je les choppes pour pas cher, ouaisI get at them chicken for cheap, yeah
Je dépense, du designer sur mes jeans, ouaisI'm spendin', designer my jeans, yeah
Ma chemise jusqu'à mes pieds, ouaisMy shirt all the way down to my feet, yeah
[?] Avec toi, meurs par la loi, tu ne géreras rien, ouais[?] With you, die by the law, won’t shit you manage, yeah
Je transforme un M en cent d'euxI'm turnin' one M to a hundred of them
Et je suis sur le point de me prendre une VAnd I'm 'bout to get me a V
Exotiques sur exotiques sur exotiques, je veux cette meuf, je la gardeExotics on exotics on exotics on exotics, I want that bitch, I keep her
Je fais péter des pilules et je bois mon verre, mec, fuck ce qu'ils disent, j'en ai pas besoinPoppin' them pills and I'm drinkin' my drank, man, fuck what they say, I don't need it
Le vieux aurait dû rester à sa place, je ghost cette meuf, j'en ai pas besoin, ouaisOld man shoulda just stayed in his place, I ghost that bitch, I don't need her, yeah

Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
On déchire, je sais qu'ils comprennentWe poppin', I know that they get it
Les snipers avec moi, ils flippent pasThe snipers that's with me ain't trippin'
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
On déchire, je sais qu'ils comprennentWe poppin', I know that they get it
Les snipers avec moi, ils flippent pasThe snipers that's with me ain't trippin'
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater
Tiens bien, tiens bien cette armeHold that, hold that heater

Toute l'équipe sur moi, testantWhole squad on me testin'
OuaisYeah
D'accordAlright


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Future y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección