Traducción generada automáticamente

My Savages
Future
Mes Sauvages
My Savages
(Esko!)(Esko!)
Je suis au téléphone avec le dealer, je suis en train de pencherI be on the phone with dope boy, I be tiltin'
Tu m'inspires à bosser plus dur, tu vois ce que je veux dire ?Ya inspire me 2 go harder, nahwimsayn?
Mes sauvages, mes sauvages, mes sauvagesMy savages, my savages, my savages
Je suis toujours mieux habillé qu'un mannequinI'm always dressin' fresher than the mannequin
J'ai grandi dans un environnement impitoyableI grew up in a ruthless ass environment
Je suis au téléphone avec toi, je lui demande comment s'est passé le procèsI'm on the phone with yo, I ask him how the trial went
Trente-cinq mille, c'est comme ça que j'ai passé ma journéeThirty five racks is how my day was spent
J'ai un ego bien placé, c'est comme ça que ma journée se passeI got a cocky back, that's how my day would get
Tu me fais penser que toutes ces meufs sont artificiellesYa got me thinkin' all these bitches artificial
La façon dont tu agis, tu dois pas respecter un vrai garsThe way ya actin' ya must don't respect a real nigga
Roulez un peu d'herbe, versez un peu de siropRoll some herbal, pour some syrup up
Ils ont essayé de nous infiltrer et ensuite nous trahirThey tried 2 infiltrate us & then betrayed us
Je t'ai dit bien avant ce qui s'est passé, ils nous détestaientI told ya way befo' what happened they was hatin' on us
Tu sais quand on galérait, ils étaient en colère contre nousYa know when we was juggin' fo' it they was mad at us
Et c'est une lettre pour mon pote, comment on a laissé l'argent nous séparerAnd this a letter fo' my dog, how we let the $ get between us
Comment on a laissé ces meufs nous séparerHow we let these bitches get between us
Comment on a laissé ces mecs nous séparerHow we let these niggas get between us
J'ai de l'amour pour tous mes sauvages avec des doigts qui démangentI got luv fo' all my savages with itchin' fingers
J'ai de l'amour mais c'est pas la vie que j'ai pour l'indieI got luv but it ain't life 2 luv I got fo' indie
Elle m'a soutenu quand j'étais fauché, je l'ai pour l'infiniShe held me down when I was broke, I got her 2 infinity
Mon petit pote a pris un meurtre, il va pour l'infiniMy lil dawg caught a murder, gon' fo' infinity
Déversant des cendres sur ton avis de décès, je sais que tu ressens çaDumpin' ashes on yo obituary, I know ya feelin' me
R.I.P. grand-mère, tu aurais dû voir çaR.I.P. grandma quick, ya shoulda seen this shit
Vingt mille dollars de pension alimentaire, j'ai vu çaTwenty thousand O's of child support, I seen that shit
Je roule avec tous ces flingues, j'ai déjà vu çaRidin' round with all them choppers, I done seen this shit
Ces rappeurs sont en colère contre moi mais ces mecs ne font rienThese rappers made at me but these niggas ain't doin' shit
Et je viens d'acheter une livre de kush pour pouvoir fumer çaAnd I just bought a pound of kush so I can smoke that shit
Je suis allé dépenser un demi-ticket chez le concessionnaireI went & spent a half a ticket at the dealership
La célébrité fait beaucoup de dégâts à mes amitiésThe fame is doin' a lot of damage 2 my friendships
Si Esko ne m'aimait pas, ça aurait été un vrai chocIf Esko didn't luv me would've been a damn shook
Et c'est l'amour de mes fans qui me garde encore iciAnd it's the luv from my fans got me still here
Monstre, ha !Monsta, ha!
Dis que je suis Illuminati, et essaie de me faire tomberSay I'm Illuminati, & try to make me catch a body
Je ne sais pas quand je vais retourner ces mecsI don't know when I'm a flip niggas
Donne-moi un peu de codéine à siroter, mecGet me sum' codeine to sip, nigga
Le gros fric dit d'essuyer le nez d'un mec, mais la fille change beaucoup depuis les débutsBig bank sayin' wipe a nigga's nose, but girl change a lot from the doors
Avant que cette merde ne soit sortie dans un phantom, et enfin aimer une meufBefo' this shit brought up in phantom, & finally luvin' no ho
C'est ce que tu veux de moi ? C'est ce que tu attends vraiment ?That what ya want from me? That what ya really expect?
Tu penses que je ne suis toujours pas déprimé ?Ya thinkin' I'm still not depressed?
Mon âme ne peut pas me prêter un chèqueMy soul can't loan me a check
Je déteste avoir dû traîner avec aucun de vous, c'est mon seul regretI hate I had 2 fuck with any of ya niggas, that's my only regret
J'ai laissé le vison par terre, les chaînes cubaines sur ma meufDropped the mink on the flo', the Cuban links on my ho
Dix voitures d'affilée, qui aurait pensé qu'on était pauvres ?Ten whips in a row, who would think we were poor?
Qui aurait pensé qu'on était pauvres ? Il y a de l'argent par terreWho would think we was poor? There's $ layin' on the flo'
J'ai des meufs allongées sur des meufs, j'ai une petite avec moi, c'est une proGot sum'hoes layin' on sum'hoes, got a shawty with me, she a pro
Non, elle ne rencontrera jamais un autre mec comme moiNo she'll neva meet another nigga not another nigga like me
Même s'il a un milliard de dollars, il ne peut pas la faire jouir comme moiEven if he got a billion dollas he can't make her cum like me
Qui te complimente comme moi ? Ça doit être à propos d'une imageWho compliment ya like me? It betta be about a image
Dis-moi que tout ça c'est un coup, je pensais que les voitures étaient louéesTell me all of this a gimmick, I thought the whip's got rented
Parce que le spurr est un locataire, je leur ai dit que je n'avais rien à cacherCause the spurr one tenant, I told em ain't got none to hide
Je leur ai dit que je m'occupais des tartes, je leur ai dit d'aller se faire foutre avec mes rôles, je n'écris même pasI told em I'll do with the pies, told em fuck all of my roles, I don't even write
Mes sauvages, mes sauvages, mes sauvagesMy savages, my savages, my savages
On va laisser un mec plus raide qu'un mannequinWe gon' leave a nigga stiffer than a mannequin
Libérez tous mes mecs incarcérés, tu as entendu ?Free all my niggas incarcerated, ya heard?
Ils vont pour la vie, tu as entendu ?Em goin' fo' life, ya heard?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Future y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: