Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 221

Permanent Scar

Future

Letra

Cicatriz Permanente

Permanent Scar

[Estribillo:][Hook:]
Y es una cicatriz permanente, no puedes olvidar quién eresAnd it's a permanent scar, you can't forget who you are
No importa a dónde vayas, dicen que somos quienes somosIt don't matter where you go, they say we are who we are
Cuando cocinas en crudo y eres malo desde el principioWhen you cook in the raw and you're bad from the start
Eres frío en tu corazón, eres tan frío como tu corazónYou as cold in your heart, you as cold as your heart

Y es una cicatriz permanente, no puedes olvidar quién eresAnd it's a permanent scar, you can't forget who you are
No importa a dónde vayas, eres quien eresIt don't matter where you go, you are who you are
Y cuando cocinas en crudo y eres malo desde el principioAnd when you cook in the raw and you're bad from the start
Eres tan frío como tu corazón, eres tan frío como tu corazónYou as cold as your heart, you as cold as your heart

[Verso 1:][Verse 1:]
Mantengo esa misma mentalidad cuando enfrentaba las bajasI keep that same mentality when I was facing casualties
Pasando por mis tragedias, practico como un atletaGoin' through my tragedies, I practice like a athlete
No creerías lo que tenían para míWouldn't believe they had for me
Mostrar y probar, no hacer creerShow and prove, don't make believe
Te haré creer, todos mis pensamientos libresI'll make you believe, all my thoughts free
Privado en un abrigo grandePrivet in a large coat
Esto no es mierda que escribíThis ain't no shit that I wrote
He estado por este camino antesI've been down this road before
Y he estado en la montaña rusaAnd I've been on the rollercoast'
Tantos altibajos y girosSo many ups and downs and turns
Amigos cayendo como moscasHomies droppin' like flies
Totalmente armado cuarenta vecesFull strapped forty times
Haciéndolo como enviar al tipo de la ciudadDoin' it like send the city guy
Mientras estoy en la carretera, haciendo shows, tomando este viajeWhile I'm on the road, doin' shows, takin' this ride
Solo tengo que llevar mi rastreador de tobillo, cometer suicidioI just got to wear my ankle tracker, commit suicide
Esta es la segunda vez que vuelvo, la segunda vezThis the second time I'm goin' back in, the second time
Tendrás una segunda oportunidad de vivir, negro, no estoy mintiendoYou'll get a second chance at livin', nigga I ain't lyin'

[Estribillo][Hook]

[Verso 2:][Verse 2:]
Tengo a los amigos, me persiguen, el mundo tambiénI gots the homies, they go hauntin' me, the world too
Y no van a volver a casa, están en el cementerio (descansen en paz)And they ain't comin' back home, they in the cemetery (rest in peace)
Ojalá hubiera inventado esto, era un cuento de hadasI wish I made this up, it was a fairytale
Sé que el capo está en, el nombre es LegendarioI know the kingpin's on, the name is Legendary
Fuman crack en este momento, esto no es una barba de TylerThey smoke crack right now, this ain't a Tyler beard
Esto se trata de la vida real, es muy necesarioThis be a about real life, it's very necessary
Para que siga adelante, así que volvíFor me to go on in, so I went back in
Intento quedarme en esta cabina y nunca salir de nuevoTry to stay in this booth and never come out again
Mi primo llamó a todos y aún está luchandoMy lil' cousin called everybody and he's still fightin'
Y tengo asesinos recitándome 'allá, Future todo lo que recitan'And I got killaz walkin' me 'broad, Future all they recitin'
Y no puedo olvidar que me hiciste ser demasiado sumisoAnd I can't forget you made me be a too much bide
Pero no voy a guardar rencor, solo conozco tu tipoBut I ain't gon' hold no grudge, I just know your type

[Estribillo][Hook]

[Verso 3:][Verse 3:]
Hago un viaje que un rapero da, subo allá como MX MiffI take a trip a rapper give, run up there like MX Miff
Voy a Nueva York con esta chica y regreso con un labio partidoGo to New York with this girl and I come back with a lip
Comparto el pan con mi equipoBreak bread with my team
Socio, dinero aquí, ellaPartner money here her
Y confianza, quiero que mi música sea globalAnd confidence, I want my music global
Voy a ver quién levanta el puñoI'm gonna see who bump their fist
Voy a cambiar la vida de un negroI'm gonna change a nigga life
Para que no tenga que pasar por estoSo he ain't gotta go through this
No te atrapes en mi ajusteDon't get caught in my fit
Hasta que esté corriendo 1 0 6Till I'm runnin' 1 0 6
Me rastrearon por todo el mundoThey tracked me 'cross the globe
Puedes quedarte con la famaYou can have the fame
Solo devuélveme mi almaJust give me my soul
Podría rascar a estos negros y volver a ese barcoI could scratch these niggas and go back in that boat
Antes de perder mi respetoBefore I lose my respect
Me aferro al códigoI stick to the code
Tengo un arma en mi hombroI hold a tol on my shoulder
Pero nunca caeréBut I will never fall
No se permiten soplones, caso cerradoNo snitches allowed, case closed

[Estribillo][Hook]

Escrita por: Jon-Josef P. Miller / Nayvadius Wilburn / Rodney Hill Jr.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Future y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección