Kanashimi no Yokan

Presentimiento de Tristeza

Kanashimi no Yokan

Desnuda, el destino de los huesos rodantesNugasareta kutsuno korogaru yukuewo
Después de confirmarlo, me abrazas con ternuraTashikamete kara chibusa dakareru

Este debería ser nuestro último besoKorega saigono kuchizuketo
A pesar de haberlo decidido en mi corazónKokoroni kimeta hazu nanoni
No puedo elegir el color del lápiz labialRuuju no iromo erabenai
Tus dedos son tan queridosAntano yubiga itoshikute
El sonido del mar se balancea lejosUminariwa tooku yurete
A pesar de que sé que la despedida vendrá sin faltaWakarega kanarazu kuru toiunoni

· No está bien, yo, yo, no está bien· damedanaa atashi atashi damedanaa
Esa noche, esta noche, miles de nochesAno yoru kono yoru ikusenno yoru
El beso siempre es el segundo desde el finalKuchizukewa itsumo saigo kara nibanme

Mañana te dejaréAshita anatawo hanareyou
Realmente te dejaré mañanaHontouni ashita wakareyou
Así, los dos caeremos juntosKono mama futari ochite yuku
Olvidaremos la historia de los sueñosYume monogatari wasureyou
Las alas que regresan al cielo sin llorarWatari dori sorani kaeru tsubasaga
Aunque no haya lágrimas para volarNakutemo tobeto iu youni

· bis· bis

El sonido del mar se balancea lejos, la despedidaUminariwa tooku yurete wakarega
Vendrá sin faltaKanarazu kuru toiu noni
No está bien, yo, yo, no está bienDamedanaa atashi atashi damedanaa
Desnuda, el destino de los huesos rodantesNugasareta kutsuno korogaru
Después de confirmarlo, me abrazas con ternuraYukuewo tashikamete kara chibusa dakareru