Last One Left at the Bar

El Último en Quedarse en el Bar

Last One Left at the Bar

Dicen que tienes un problema.They say you got a problem.
Dicen que necesitas ayuda.They say you need help.
Simplemente no pareces controlarte.You just don't seem to control yourself.
¿Es por la ira? pensé que podría ser dolor.Is it because of anger? thought it may be pain.
Serás el último en quedarte en el bar de nuevo.You'll be the last one left at the bar again.

Despiertas en un callejón.You wake up in a gutter.
Despiertas sintiéndote enfermo.You wake up feeling sick.
Juraste que nunca más tomarías otra copa.You swear you'll never ever have another drink.
Más tarde esa noche, terminas igual.Later on that night, you end up just the same.
Serás el último en quedarte en el bar de nuevo.You'll be the last one left at the bar again.

Último, último.Last one, last one.