NU ABO

NU ABO

NU ABO

Hey, yo!
Hey, yo!
Hey, yo!

Was soll ich nur tun, Schwester? Hör mir mal zu
나 어떡해요 언니? 내 말을 들어봐
na eotteokaeyo eonni? nae mareul deureobwa
Ich verstehe die Menschen nicht, Schwester, ich weiß es nicht
내가 사람을 언니 모르겠어요
naega sarameul eonni moreugesseoyo
Es ist wirklich verrückt, dass sie mich ständig aufziehen
참 엉뚱하다 맨날 나만 놀리지
cham eongttunghada maennal naman nolliji
Sie sagen, ich sei wirklich hübsch, das stimmt wohl
내가 정말 예뻐 그렇다는데
naega jeongmal yeppeo geureotaneunde

Kreative Spitznamen erfinden
독창적 별명 짓기
dokchangjeok byeolmyeong jitgi
Zum Beispiel: Po-Po
예를 들면 궁디 궁디
yereul deulmyeon gungdi gungdi
Wenn es dir gefällt, heb die Hand
맘에 들어 손 번쩍 들기
mame deureo son beonjjeok deulgi
Ich bin wirklich nu ABO (oh)
정말 난 nu ABO (oh)
jeongmal nan nu ABO (oh)

Mysterisch, mysteriös, ich weiß nicht, ich weiß nicht, du weißt es noch nicht
Mysteric, mysteric 몰라 몰라 아직 너는 몰라
Mysteric, mysteric molla molla ajik neoneun molla
Die grundlegenden, grundlegenden Regeln der Liebe, die Trennungsformeln der Menschen
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식
gibon gibon saranggongsik saramdeurui ibyeolgongsik
Hysterisch, hysterisch, anders, anders, ich bin so anders
Hysteric, hysteric 달라 달라 나는 너무 달라
Hysteric, hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
So wie ich will, so wie ich es mag, ja, ja, nu ABO
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 nu ABO
nae mamdaero nae tteutdaero joa joa nu ABO

Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO

Hör mir zu, Schwester, ich bin im Trance
내 말 들어봐요 언니 I’m in the trance
nae mal deureobwayo eonni I’m in the trance
Was ist dieses Gefühl? Ich habe das noch nie erlebt
지금 이 감정은 뭐죠 난 처음인데
jigeum i gamjeong-eun mwojyo nan cheoeuminde
Mein Herz klopft, als würde ich träumen
가슴 두근두근 마치 꿈꾸는듯
gaseum dugeundugeun machi kkumkkuneundeut
Ich schweb auf Wolken, ich glaube, ich bin verliebt
난 구름 위를 둥둥 사랑인가봐
nan gureum wireul dungdung sarang-in-gabwa

Lass uns dreimal streiten
딱 세번 싸워보기
ttak sebeon ssawobogi
Beim Abschied nicht winken
헤어질때 인사 않기
he-eojilttae insa an-gi
Wenn ich an dich denke und dich vermisse
보고 싶은 나 생각 들땐
bogo sipeun na saenggak deulttaen
Fass den Partnerring an
커플링 만져보기
keopeulling manjyeobogi

Mysterisch, mysteriös, ich weiß nicht, ich weiß nicht, du weißt es noch nicht
Mysteric, mysteric 몰라 몰라 아직 너는 몰라
Mysteric, mysteric molla molla ajik neoneun molla
Die grundlegenden, grundlegenden Regeln der Liebe, die Trennungsformeln der Menschen
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식
gibon gibon saranggongsik saramdeurui ibyeolgongsik
Hysterisch, hysterisch, anders, anders, ich bin so anders
Hysteric, hysteric 달라 달라 나는 너무 달라
Hysteric, hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
So wie ich will, so wie ich es mag, ja, ja, nu ABO
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 nu ABO
nae mamdaero nae tteutdaero joa joa nu ABO

Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO

Verliebt zu sein ist etwas Wundervolles
사랑에 빠진건 너무 멋진 일인데
sarang-e ppajin-geon neomu meotjin irinde
Alle meine Gefühle zu geben und doppelt zurückzubekommen, ja
나만의 감정을 모두 주고 배로 받는 걸, yeah
namanui gamjeong-eul modu jugo baero banneun geol, yeah
Ein bisschen auffällig, als würde ich einen Traum verwirklichen
새롭게 좀 튀게 마치 꿈을 키워가는것
saeropge jom twige machi kkumeul kiwoganeun-geot
Mystery, ABO, das bist alles du
Mystery, ABO 그건 모두 다 너인걸
Mystery, ABO geugeon modu da neoin-geol
Es bist genau du, ooh
바로 너란걸, ooh
baro neoran-geol, ooh
Was nennst du, was nennst du, was nennst du, was nennst du?
What u, what u call, what u, what u, what u call?
What u, what u call, what u, what u, what u call?

Ja, so machen wir das, unsere Liebe, f(x)
Yes, this is how we do it, our love, f(x)
Yes, this is how we do it, our love, f(x)
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
Ja, so machen wir das, reine Liebe, f(x)
Yeah, this is how we do it, pure love, f(x)
Yeah, this is how we do it, pure love, f(x)
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
Ja, so machen wir das, bring die Liebe, f(x), uh!
Yeah, this is how we do it, bring it love, f(x), uh!
Yeah, this is how we do it, bring it love, f(x), uh!

Wie findest du dieses Aussehen? So bin ich nun mal, was soll ich tun?
이런 모습 어때 이게 나인 걸 어떡해
ireon moseup eottae ige nain geol eotteokae
An meiner Seite bist du, das ist etwas Besonderes, ja, oh
나의 곁엔 네가 있어 특별한건데, yeah, oh
naui gyeoten nega isseo teukbyeolhan-geonde, yeah, oh

Mysterisch, mysteriös, ich weiß nicht, ich weiß nicht, du weißt es noch nicht
Mysteric, mysteric 몰라 몰라 아직 너는 몰라
Mysteric, mysteric molla molla ajik neoneun molla
Die grundlegenden, grundlegenden Regeln der Liebe, die Trennungsformeln der Menschen
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식
gibon gibon saranggongsik saramdeurui ibyeolgongsik
Hysterisch, hysterisch, anders, anders, ich bin so anders
Hysteric, hysteric 달라 달라 나는 너무 달라
Hysteric, hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
So wie ich will, so wie ich es mag, ja, ja, nu ABO
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 nu ABO
nae mamdaero nae tteutdaero joa joa nu ABO

Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana

Yeah! Yeah! (Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO)
Yeah! Yeah! (Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO)
Yeah! Yeah! (Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO)
Ja, so machen wir das, reine Liebe, f(x)
Yeah, this is how we do it, pure love, f(x)
Yeah, this is how we do it, pure love, f(x)
Yeah! Yeah! (Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO)
Yeah! Yeah! (Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO)
Yeah! Yeah! (Nananana, nana, nananana, nanananana, nu ABO)
Ja, so machen wir das, bring es, nu ABO
Yeah, this is how we do it, bring it, nu ABO
Yeah, this is how we do it, bring it, nu ABO