NU ABO

NU ABO

NU ABO

Hey yo!
Hey yo!
Hey yo!

Wat moet ik doen, zus? Luister naar me
나 어떡해요 언니? 내 말을 들어봐
na eotteokaeyo eonni? nae mareul deureobwa
Ik begrijp mensen niet, zus, ik weet het niet
내가 사람을 언니 모르겠어요
naega sarameul eonni moreugesseoyo
Het is zo vreemd, elke dag maken ze me belachelijk
참 엉뚱하다 맨날 나만 놀리지
cham eongttunghada maennal naman nolliji
Ze zeggen dat ik echt mooi ben, dat klopt
내가 정말 예뻐 그렇다는데
naega jeongmal yeppeo geureotaneunde

Originele bijnamen verzinnen
독창적 별명 짓기
dokchangjeok byeolmyeong jitgi
Bijvoorbeeld, billen billen
예를 들면 궁디 궁디
yereul deulmyeon gungdi gungdi
Als je het leuk vindt, steek je je hand omhoog
맘에 들어 손 번쩍 들기
mame deureo son beonjjeok deulgi
Ik ben echt NU ABO (oh)
정말 난 NU ABO (oh)
jeongmal nan NU ABO (oh)

Mysterisch, mysterisch, ik weet het niet, je weet het nog niet
Mysteric, mysteric 몰라 몰라 아직 너는 몰라
Mysteric, mysteric molla molla ajik neoneun molla
Basis, basis, de liefdeformule, de breukformule van mensen
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식
gibon gibon saranggongsik saramdeurui ibyeolgongsik
Hysterisch, hysterisch, anders, anders, ik ben zo anders
Hysteric, hysteric 달라 달라 나는 너무 달라
Hysteric, hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
Op mijn manier, zoals ik wil, leuk, leuk, NU ABO
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 NU ABO
nae mamdaero nae tteutdaero joa joa NU ABO

Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO

Luister naar me, zus, ik ben in trance
내 말 들어봐요 언니 I’m in the trance
nae mal deureobwayo eonni I’m in the trance
Wat is dit gevoel? Het is de eerste keer voor mij
지금 이 감정은 뭐죠 난 처음인데
jigeum i gamjeong-eun mwojyo nan cheoeuminde
Mijn hart klopt, het voelt als dromen
가슴 두근두근 마치 꿈꾸는듯
gaseum dugeundugeun machi kkumkkuneundeut
Ik zweef op een wolk, het moet liefde zijn
난 구름 위를 둥둥 사랑인가봐
nan gureum wireul dungdung sarang-in-gabwa

Laten we drie keer ruzie maken
딱 세번 싸워보기
ttak sebeon ssawobogi
Geen afscheid nemen als we uit elkaar gaan
헤어질때 인사 않기
he-eojilttae insa an-gi
Als ik je mis, denk ik eraan
보고 싶은 나 생각 들땐
bogo sipeun na saenggak deulttaen
Voel de ring van een stelletje
커플링 만져보기
keopeulling manjyeobogi

Mysterisch, mysterisch, ik weet het niet, je weet het nog niet
Mysteric, mysteric 몰라 몰라 아직 너는 몰라
Mysteric, mysteric molla molla ajik neoneun molla
Basis, basis, de liefdeformule, de breukformule van mensen
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식
gibon gibon saranggongsik saramdeurui ibyeolgongsik
Hysterisch, hysterisch, anders, anders, ik ben zo anders
Hysteric, hysteric 달라 달라 나는 너무 달라
Hysteric, hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
Op mijn manier, zoals ik wil, leuk, leuk, NU ABO
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 NU ABO
nae mamdaero nae tteutdaero joa joa NU ABO

Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO

Verliefd zijn is zo'n geweldige zaak
사랑에 빠진건 너무 멋진 일인데
sarang-e ppajin-geon neomu meotjin irinde
Ik geef al mijn gevoelens en krijg er dubbel voor terug, ja
나만의 감정을 모두 주고 배로 받는 걸 yeah
namanui gamjeong-eul modu jugo baero banneun geol yeah
Een beetje anders, alsof ik mijn dromen laat groeien
새롭게 좀 튀게 마치 꿈을 키워가는것
saeropge jom twige machi kkumeul kiwoganeun-geot
Mysterie, ABO, dat ben jij helemaal
Mystery, ABO 그건 모두 다 너인걸
Mystery, ABO geugeon modu da neoin-geol
Jij bent het, ooh
바로 너란걸 Ooh
baro neoran-geol Ooh
Wat noem je, wat noem je, wat noem je, wat noem je?
What u, what u call, what u, what u, what u call?
What u, what u call, what u, what u, what u call?

Ja, zo doen we het, onze liefde, f(x)
Yes, this is how we do it, our love, f(x)
Yes, this is how we do it, our love, f(x)
Ja! Ja!
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
Ja, zo doen we het, pure liefde, f(x)
Yeah, this is how we do it, pure love, f(x)
Yeah, this is how we do it, pure love, f(x)
Ja! Ja!
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!
Ja, zo doen we het, breng de liefde, f(x), uh!
Yeah, this is how we do it, bring it love, f(x), uh!
Yeah, this is how we do it, bring it love, f(x), uh!

Hoe vind je deze look? Dit ben ik, wat nu?
이런 모습 어때 이게 나인 걸 어떡해
ireon moseup eottae ige nain geol eotteokae
Jij bent speciaal naast me, ja, oh
나의 곁엔 네가 있어 특별한건데 Yeah, oh
naui gyeoten nega isseo teukbyeolhan-geonde Yeah, oh

Mysterisch, mysterisch, ik weet het niet, je weet het nog niet
Mysteric, mysteric 몰라 몰라 아직 너는 몰라
Mysteric, mysteric molla molla ajik neoneun molla
Basis, basis, de liefdeformule, de breukformule van mensen
기본 기본 사랑공식 사람들의 이별공식
gibon gibon saranggongsik saramdeurui ibyeolgongsik
Hysterisch, hysterisch, anders, anders, ik ben zo anders
Hysteric, hysteric 달라 달라 나는 너무 달라
Hysteric, hysteric dalla dalla naneun neomu dalla
Op mijn manier, zoals ik wil, leuk, leuk, NU ABO
내 맘대로 내 뜻대로 좋아 좋아 NU ABO
nae mamdaero nae tteutdaero joa joa NU ABO

Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, nananana
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO
Nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO

Ja! Ja! (nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO)
Yeah! Yeah! (nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO)
Yeah! Yeah! (nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO)
Ja, zo doen we het, pure liefde, f(x)
Yeah, this is how we do it, pure love, f(x)
Yeah, this is how we do it, pure love, f(x)
Ja! Ja! (nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO)
Yeah! Yeah! (nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO)
Yeah! Yeah! (nananana, nana, nananana, nanananana, NU ABO)
Ja, zo doen we het, breng het, NU ABO
Yeah, this is how we do it, bring it, NU ABO
Yeah, this is how we do it, bring it, NU ABO