visualizaciones de letras 92.319

Electric Shock

f(x)

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Electric Shock

Electric (electric shock)Electric (electric shock)
E-e-e-electric (e-e-e-electric shock)E-e-e-electric (e-e-e-electric shock)

전 전 전류들이 몸을 타고 흘러 다녀jeon jeon jeollyudeuri momeul tago heulleo danyeo
기 기 기절할 듯 아슬아슬 찌릿찌릿gi gi gijeolhal deut aseuraseul jjiritjjirit
충 충 충분해 네 사랑이 과분해chung chung chungbunhae ne sarang-i gwabunhae
격 격 격하게 날 아끼는 거 다 알아gyeok gyeok gyeokage nal akkineun geo da ara

블랙홀처럼 (yeah) 빨려들어가 (ha-ha)beullaekolcheoreom (yeah) ppallyeodeureoga (ha-ha)
끝이 안보여 (yeah) 떨어져 쿵 (oh)kkeuchi anboyeo (yeah) tteoreojyeo kung (oh)
여기는 어디 (yeah) 열심히 딩동딩동yeogineun eodi (yeah) yeolsimhi dingdongdingdong
도대체 난 누구 (aha) 머릿속이 빙그르르르르dodaeche nan nugu (aha) meoritsogi binggeureureureureu

점점 빨라지는 beatjeomjeom ppallajineun beat
점점 더 크게 뛰는데jeomjeom deo keuge ttwineunde
이미 한계를 넘어선imi han-gyereul neomeoseon
I'm in shock, e-electric shockI'm in shock, e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric shockE-e-e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric shockE-e-e-electric shock

전 전 전압을 좀 맞춰서 날 사랑해줘jeon jeon jeonabeul jom matchwoseo nal saranghaejwo
기 기 기척 없이 나를 놀래키진 말아줘gi gi gicheok eopsi nareul nollaekijin marajwo
충 충돌 하진 말고 살짝 나를 피해줘chung chungdol hajin malgo saljjak nareul pihaejwo
격 격 격변하는 세계 그 속에 날 지켜줘gyeok gyeok gyeokbyeonhaneun segye geu soge nal jikyeojwo

의사 선생님 (yeah) 이건 뭔가요 (ha-ha)uisa seonsaengnim (yeah) igeon mwon-gayo (ha-ha)
숨이 가쁘고 (yeah) 열이 나요 (oh)sumi gappeugo (yeah) yeori nayo (oh)
말문이 막혀 (yeah) 귓가는 딩동딩동malmuni makyeo (yeah) gwitganeun dingdongdingdong
눈이 막 부셔 (aha) 머릿속은 빙그르르르르nuni mak busyeo (aha) meoritsogeun binggeureureureureu

점점 빨라지는 beatjeomjeom ppallajineun beat
점점 더 크게 뛰는데jeomjeom deo keuge ttwineunde
이미 한계를 넘어선imi han-gyereul neomeoseon
I'm in shock, e-electric shockI'm in shock, e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric shockE-e-e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric shockE-e-e-electric shock

Electric, electricElectric, electric
Electric shockElectric shock

나의 모든 걸 사로잡은 energynaui modeun geol sarojabeun energy
그 눈빛 속에 강렬한 laser, l-l-lasergeu nunbit soge gangnyeolhan laser, l-l-laser
내 맘 깊은 곳 증폭되는 synergynae mam gipeun got jeungpokdoeneun synergy
대체 끝이 없는 너의 gage, g-g-gage (yeah)daeche kkeuchi eomneun neoui gage, g-g-gage (yeah)

점점 빨라지는 beat (eh-eh-eh)jeomjeom ppallajineun beat (eh-eh-eh)
점점 더 크게 뛰는데 (yeah)jeomjeom deo keuge ttwineunde (yeah)
이미 한계를 넘어선 (eh-eh-eh)imi han-gyereul neomeoseon (eh-eh-eh)
I'm in shock, e-electric shockI'm in shock, e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na)(Na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric shockE-e-e-electric shock

Electric (na-na-na-na-na-na-na)Electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric shockE-e-e-electric shock

Electric (na-na-na-na-na-na-na)Electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric shockE-e-e-electric shock

Choque Elétrico

Elétrico (choque elétrico) EEE-choque elétrico EEE-Elétrico

Choques elétricos estão fluindo pelo meu corpo
Estou prestes a desmaiar, é arriscado e eletrizante
É o suficiente, o seu amor já é demais pra mim
Eu sei que você me violentamente valoriza

Como um buraco negro (yeah) sugada (haha)
Eu não posso ver o fim (Yeah) Eu caio, de som (oh)
Onde eu estou? (Yeah) Ding dong ding dong
Quem sou eu? (A-ah) Minha cabeça está girando

A batida está ficando mais rápida,ela está batendo mais forte cada vez mais
Eu já tinha ido além do limite, estou em choque, choque elétrico

Nanananananana (Eléctrico) Nanananananana (Eléctrico)
Nanananananana E-E-E-choque elétrico
Nanananananana (Eléctrico) Nanananananana (Eléctrico)
Nanananananana E-E-E-choque elétrico

Ajuste a tensão, me ame
Não me choca, sem qualquer aviso
Não me quebre, mas ligeiramente evitar-me
Proteja-me a partir este mundo súbita mudando

Doutor (yeah) O que é isso? (haha)
Eu estou fora de respiração (yeah) e eu tenho uma febre (oh)
Eu não posso falar (yeah) meus ouvidos são ding dong ding dong
Meus olhos estão cegos (a-ha) Minha cabeça está girando

A batida está ficando mais rápida Ela está batendo mais forte cada vez mais
Eu já tinha ido além do limite estou em choque, choque elétrico

Nanananananana (Eléctrico) Nanananananana (Eléctrico)
Nanananananana E-E-E-choque elétrico
Nanananananana (Eléctrico) Nanananananana (Eléctrico)
Nanananananana E-E-E-choque elétrico

Elétrico elétrico choque elétrico

Essa energia leva tudo de mim Em seus olhos são a laser lasers fortes
Profundo em meu coração, sinergia de amplificação É sem fim, seu medidor de bitola

A batida está ficando mais rápida Ela está batendo mais forte cada vez mais
Eu já tinha ido além do limite Estou em choque, choque elétrico

Nanananananana Elétrico Nanananananana Elétrico
Nanananananana EEE-Choque elétrico
Elétrico Nanananananana EEE-Elétrico Nanananananana EEE-Elétrico
Nanananananana EEE-Choque elétrico
Elétrico Nanananananana EEE-Elétrico Nanananananana EEE-Elétrico
Nanananananana EEE-Choque elétrico

Escrita por: Joachim Vermeulen Windsant / Maarten ten Hove / Willem Laseroms / Seo Ji Eum. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ayra y traducida por Victoria. Subtitulado por Larissa. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de f(x) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección