Øve os på hinanden

Practiquemos entre nosotros

Øve os på hinanden

El tiempo se ha detenidoTiden er gået i stå
¿En qué estamos esperando?Hva' er det, vi venter på?
Tus ojos dicen lo mismo que los míosDine øjne si'r det samme som mine
Así que empiezo a bailarSå jeg sætter i et dansetrin
He practicado en casaJeg har øvet på hjemmefra

Y rezo a mi creador para que me atrapenOg be'r til min skaber, at de griber mig
(En una pista de baile)(Et dansegulv)
Los rivales tropiezan y libran guerrasRivaler spænder ben og fører krig
(En una, en una pista de baile)(På et, på et dansegulv)
Pero si no me sueltas, entonces nos iremosMen hvis du ikke slipper mig, så letter vi

Nadie sabe cómo hacerloIngen ved, hvordan man gør
Así que practiquemos entre nosotrosSå lad os øve os på hinanden
En poco tiempo seremos dos adultosLige om lidt er vi to voksnе
Tú eres la mujer, yo soy el hombreDu er kvinden, jeg еr manden
Todo el piso ha perdido la razónHele gulvet er gået fra forstanden

Practiquemos entre nosotrosLa' os øve på hinanden
El tiempo se ha detenidoTiden er gået i stå
Tu vestido es azul claroDin kjole er lyseblå
Dices algo que no puedo escuchar mientras la ritmo sigueDu si'r noget, jeg ikk' ka' høre, mens rytmen kører
(En una pista de baile)(På et dansegulv)
Donde los corazones se hinchan y se rompenHvor hjerter svulmer op og går itu
(En una pista de baile)(På et danse-dansegulv)
Nunca seremos más vivos que en este momentoVi bli'r aldrig mere levende end lige nu

Nadie sabe cómo hacerloIngen ved, hvordan man gør
Así que practiquemos entre nosotrosSå lad os øve os på hinanden
En poco tiempo seremos dos adultosLige om lidt er vi to voksne
Tú eres la mujer, yo soy el hombreDu er kvinden, jeg er manden
Todo el piso ha perdido la razónHele gulvet er gået fra forstanden
Practiquemos entre nosotrosLa' os øve på hinanden

Una pista de baile donde los corazones se hinchan y se rompenEt dansegulv hvor hjerter svulmer op og går itu
Nunca seremos más vivos que aquí y ahoraVi bli'r aldrig mere levende end lige her og nu
Todo el piso ha perdido la razónHele gulvet er gået fra forstanden
Practiquemos entre nosotrosLa' os øve på hinanden

Nadie sabe cómo hacerloIngen ved, hvordan man gør
Así que practiquemos entre nosotrosSå lad os øve os på hinanden
En poco tiempo seremos dos adultosLige om lidt er vi to voksne
Tú eres la mujer, yo soy el hombreDu er kvinden, jeg er manden
Todo el piso ha perdido la razónHele gulvet er gået fra forstanden
Practiquemos entre nosotrosLa' os øve på hinanden