Everyday

Todos los días

Everyday

A yo, camino por la cuadra con el estómago hecho un nudoA yo, i walk down the block with my stomach in knots
Pasé tiempo haciendo tratos, huyendo de la policíaSpent time hustling, running from cops
Pobre como una broma, sin un centavoBroke as a joke, no ends at all
No puedo jugar baloncesto y mis botas son pequeñasCan't play ball and my timbs is small
No puedo comprar árboles con el queso del gobiernoCan't buy trees with government cheese
Prefiero estar donde hay brisa, tipos vendiendo kilosI rather be where its breeze, niggas bubbling ki's
Mi mamá tiene dos trabajos, uno de rodillasMy moms got two jobs one on her knees
Y escribiendo cartas al gobernador, por favor, detengan las ejecucionesAnd writin letters to the governor please call off the deeds
Mi pareja con otro tipo con dineroMy baby mother with another brother with cash
Y en un drive by baja la ventana y se ríeAnd drive by roll down the window and laugh
Resuelvo todos mis problemas con marihuana y hachísI solve all my problems with indo and hash
Le compré a mi hija un nintendo y ahora me llama papáBought my daughter a nintendo now she calling it dad
Mi casero es un idiota, el agua no funcionaMy landlord's a jerk, the water don't work
Mi hermana menor tiene doce y se compró su propia faldaMy little sister twelve and she bought her own skirt
Prefiere hacer kirk que hacer su tareaRather do kirk than do her homework
Habla de porros y chicos y saltará de alegríaTalk blunts and boys and she'll jump for joy
Las cosas están retorcidas, oportunidades no hay pero las perdíShit's twisted, opportunity not but i missed it
En el parque fumandoOut in the park gettin lifted
Así que ahora estoy aquí, jodido sin un pesoSo now i'm sittin here shit out of luck without a buck
Y no hace ninguna diferenciaAnd it don't make a difference

¿Me escuchas?So do you hear me?
Porque si no lo haces, me acercaré y lo diré claramente'cause if you don't i'll come up close and say it clearly
Tengo que saber, tengo que irmeI got to know i got to go
Me esfuerzo por mi salario de todas y cada una de las formasI strive for my pay each and every way
Pero este tipo de mierda sucede todos los díasBut this type of shit it happens everyday

Es como si estuviera atrapado en un laberinto, caminando como en un tranceIt's like i'm trapped in a maze walk around in a daze
No descansaré hasta que me paguen o esté en mi tumbaI won't rest 'til i'm paid or i'm down in my grave
Quiero parecer duro, pero mis zapatillas están gastadasI wanna look tough, but my sneakers is scuffed
Todos los días los pantalones en la semana son suficientesEveryday pants in the week is enough
Tenía un poco de dinero pero llegó y se fueI had a little money but it came and it went
Ahora es pagar el alquiler o quedarse en una carpaNow its either pay the rent or stay in a tent
Y no tiene sentido cómo la mierda es intensaAnd it don't make sense how the shit is intense
Y todo lo que tienes en el bolsillo es pelusa, ¿entendiste?And all you got up in your pocket is lint, you get the hint?
Desayuné un cigarrillo, solo para principiantesI had a cigarette for breakfast, just for beginners
Lloré por mi almuerzo y dormí para cenarCried for my lunch and sleep for dinner
Intenté ir a la iglesia, el cura me llamó pecadorI tried to go to church, priest called me a sinner
Me llamó de todo menos ganadorHe called me everything except for a winner
Caminando bajo la lluvia deseando que las cosas cambienI'm walking in the rain wishing things would change
No es un juego, enojado empeñé todos los anillos y cadenasIt ain't a game, mad i pawned all the rings and chains
Emocionalmente marcado por perder mi trabajoEmotionally scarred form losing my job
Pasa el saludo, las cosas están difícilesPass the nod nigga, times is hard

[Estribillo][chorus]
¿Me escuchas?So do you hear me?
Porque si no lo haces, me acercaré y lo diré claramente'cause if you don't i'll come up close and say it clearly
Tengo que saber, tengo que irmeI got to know, i got to go
Me esfuerzo por mi salario de todas y cada una de las formasI strive for my pay each and every way
Pero este tipo de mierda sucede todos los díasBut this type of shit it happens everyday
¿Me chequearías?Now would you check me?
Si yo fuera tú y tú fueras yo, ¿me respetarías?If i was you and you was me, would you respect me?
Tengo que saber, tengo que irmeI got to know i got to go
Me esfuerzo por mi salario de todas y cada una de las formasI strive for my pay each and every way
Pero este tipo de mierda sucede todos los díasBut this type of shit it happens everyday

No voy a fingir, todo lo que quiero es un porroI ain't gonna front, all i want is a blunt
Un par de zapatillas azules y amarillas y mis billetes en montonesA pair of blue and yellow dunks and my hundreds in chunks
Pero la gente me ve y pone su bolso al frenteBut, people see me, put they purse to the front
Me levanto temprano el primer día del mesI'm waking up early on the first of the month
Las chicas no respetan cuando las llamas por cobrarHoneys don't respect when you call 'em collect
Y son 25 centavos, puedes llamarlas directamenteAnd it's 25 cent you can call 'em direct
Pongo mi vida en juego y no gano un centavoI put my life on the line i ain't making a dime
El tipo me llama y me dice que no importa, estás perdiendo tu tiempoNigga call me never mind , man you're wastin' your time
A yo, vivo en el gueto y estoy tratando de sobrevivirA yo, i'm livin' in the ghetto and i'm tryin' to survive
Al mismo tiempo un tipo pasa en un cincoAt the same time a nigga rolling by in a five
Puede encontrar un trabajo de 9 a 5Can find a drive for a 9-5
Es como si solo sobreviviera cuando me siento drogadoIt's like i only get by when i'm feeling the high
Y no tengo humo, el ascensor está rotoAnd i ain't got no smoke, the elevator broke
Estoy al final de mi cuerda tratando de encontrar una forma de sobrellevarloI'm at the end of my rope tryin to find a way to cope
Estoy tomando ginebra pensando cómo podría ganarI'm sipping on gin thinking how i could win
No sé dónde comienza, pero aquí es donde podría terminarI don't know where it begins but this is where it could end

[Estribillo][chorus]