Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.160

Heartbreaker

G-Dragon

Letra

Rompecorazones

Heartbreaker

¡Ayo!
Ayo!
Ayo!

¡Por fin!
Finally!
Finally!

¿Esto es lo que has estado esperando? (nuevo gd)
Is this what you've been waiting for? (Brand new GD)
Is this what you've been waiting for? (Brand new GD)

Estoy solo, pero todo está bien
I'm all by myself, but it's all good
I'm all by myself, but it's all good

Eres mi rompecorazones (dj y yg)
You're my heartbreaker
You're my heartbreaker

Déjame llevar esta canción aquí
Let me take this song here
Let me take this song here

Nado eodiseo kkullijin anheo
나도 어디서 꿀리진 않어
nado eodiseo kkullijin aneo

Ajik sseulmanhan geol jukji anhasseo
아직 쓸만한 걸 죽지 않았어
ajik sseulmanhan geol jukji anasseo

Neohana ttaemune manggajin mamá
너를하나 때문에 망가진 몸
neoreulhana ttaemune manggajin mom

Sarajin kkum motchatneun mam
사라진 꿈 못찾는 맘
sarajin kkum motchanneun mam

Neol wihaeseoramyeon I han mamá nallyeo
널 위해서라면 I 한 몸 날려
neol wihaeseoramyeon I han mom nallyeo

Niga inneun gosimyeon dallyeo
니가 있는 곳이면 달려
niga inneun gosimyeon dallyeo

Hajiman geudaen naege annyeong tto annyeong
하지만 그댄 내게 안녕 또 안녕
hajiman geudaen naege annyeong tto annyeong

Neón naega shiltago
넌 내가 싫다고
neon naega sildago

Iyuga mwonyago
이유가 뭐냐고
iyuga mwonyago

Jasininneun nipyojeongi modeungeol malhaejwo seulpeugehae
자신인는 니표정이 모든걸 말해줘 슬프게해
jasininneun nipyojeong-i modeun-geol malhaejwo seulpeugehae

Geuraedo jotago
그래도 좋다고
geuraedo jotago

Gihoereul dallaedo
기회를 달래도
gihoereul dallaedo

Hanbeon doraseon nimoseup chagaun geu nunbichi shireoyo
한번 돌아선 니모습 차가운 그 눈빛이 싫어요
hanbeon doraseon nimoseup chagaun geu nunbichi sireoyo

No, no
No no
No no

Eres mi corazón corazón corazón corazón corazón corazón corazón corazón romper corazón naega mwoljalmotaenneunji
You're my heart heart heart heart heart breaker 내가 뭘잘못한는지
You're my heart heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotanneunji

Eres mi corazón corazón corazón corazón corazón corazón rompecorazones de ninguna manera
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way

Naega neol tteonagandaedo (ay)
내가 널 떠나간다해도 (ay)
naega neol tteonagandahaedo (ay)

Naneun jeongmal gandago (ay)
나는 정말 간다고 (ay)
naneun jeongmal gandago (ay)

Jalsanabojago (ay) (amantes y odiadores)
잘사나보자고 (ay) (lovers and haters)
jalsanabojago (ay) (lovers and haters)

Jigeutjigeutjigeutae ppigeutppigeutppigeutae
지긋지긋지극지극지극태 삐귯삐귯삐귯태
jigeutjigeutjigeukjigeukjigeuktae ppigyutppigyutppigyutae

Naesarangui bigeuge de ninguna manera
내사랑의 비극에 no way
naesarang-ui bigeuge no way

Maeil ttokgachi mutneunde
매일 똑같이 문는데
maeil ttokgachi munneunde

Neon naega byeonhaetdago hae gajingseureon ipdamullae
넌 내가 변했다고 해 가진그런 입담울래
neon naega byeonhaetdago hae gajin-geureon ipdamullae

Sangdaega nugunji algo malhae
상대가 누군지 알고 말해
sangdaega nugunji algo malhae

Nan ije fuera de control honjaseo gyesokmitto
난 이제 out of control 혼자서 계속뻗어
nan ije out of control honjaseo gyesokppeodeo

Geujari geugoseseo annyeong tto annyeong
그자리 그곳에서 안녕 또 안녕
geujari geugoseseo annyeong tto annyeong

Sirtago de neón naega
넌 내가 싫다고
neon naega sildago

Iyuga mwonyago
이유가 뭐냐고
iyuga mwonyago

Hwaganan ni moksori modeungeol boyeojwo seulpeugehae
화가난 니 목소리 모든걸 보여줘 슬프게해
hwaganan ni moksori modeun-geol boyeojwo seulpeugehae

Geuraedo jotago
그래도 좋다고
geuraedo jotago

Gihoereul dallago
기회를 달라고
gihoereul dallago

Hanbeon doraseon nimoseup chagaun geu misoga miwoyo
한번 돌아선 니모습 차가운 그 미소가 미워요
hanbeon doraseon nimoseup chagaun geu misoga miwoyo

No, no
No no
No no

Eres mi corazón corazón corazón corazón corazón corazón corazón corazón romper corazón naega mwoljalmotaenneunji
You're my heart heart heart heart heart breaker 내가 뭘잘못한는지
You're my heart heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotanneunji

Eres mi corazón corazón corazón corazón corazón corazón rompecorazones de ninguna manera
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way

Naega neol tteonagandaedo (ay)
내가 널 떠나간다해도 (ay)
naega neol tteonagandahaedo (ay)

Naneun jeongmal gandago (ay)
나는 정말 간다고 (ay)
naneun jeongmal gandago (ay)

Jalsanabojago (ay) (amantes y odiadores)
잘사나보자고 (ay) (lovers and haters)
jalsanabojago (ay) (lovers and haters)

Jigeutjigeutjigeutae ppigeutppigeutppigeutae
지긋지긋지극지극지극태 삐귯삐귯삐귯태
jigeutjigeutjigeukjigeukjigeuktae ppigyutppigyutppigyutae

Naesarangui bigeuge
내사랑의 비극에
naesarang-ui bigeuge

Todavía estaré allí (kkeojin ni jeonhwagie)
I'll still still be there (꺼진 니 전화기에)
I'll still still be there (kkeojin ni jeonhwagie)

Todavía estaré allí (naejibap pyeonjihame)
I'll still still be there (내집앞 편지함에)
I'll still still be there (naejibap pyeonjihame)

Nan ajikdo geudael (ijen namira haedo)
난 아직도 그댈 (이젠 나미라 해도)
nan ajikdo geudael (ijen namira haedo)

Todavía estaré allí
I will still be there
I will still be there

¡Woo!
wooo
wooo

Yeongwonhi hamkkehajan geumaldeul
영원히 함께하잔 그말들
yeong-wonhi hamkkehajan geumaldeul

Jamkkanui, dalkomhan ppunirago
잠깐의, 달콤한 뿐이라고
jamkkanui, dalkomhan ppunirago

Geudaen wae amureochiannnyago nan ireoke apeunde
그댄 왜 아무렇지않냐고 난 이렇게 아픈데
geudaen wae amureochiannyago nan ireoke apeunde

Eres mi corazón corazón corazón corazón corazón corazón corazón corazón romper corazón naega mwoljalmotaenneunji
You're my heart heart heart heart heart breaker 내가 뭘잘못한는지
You're my heart heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotanneunji

Eres mi corazón corazón corazón corazón corazón corazón rompecorazones de ninguna manera
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way

Eres mi corazón rompecorazones
You're my heart heart heart breaker
You're my heart heart heart breaker

Eres mi corazón rompedor corazón corazón
You're my heart heart heart breaker breaker
You're my heart heart heart breaker breaker

Disyuntor H.E.A.R.T (de ninguna manera)
H-E-A-R-T-breaker (no way)
H-E-A-R-T-breaker (no way)

Estoy fuera
I'm out
I'm out

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar
Compuesta por: Jimmy Thornfelt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por paula. Revisiones por 6 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de G-Dragon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção