IBELONGIIU

IKBEHOORBIJJOU

IBELONGIIU

Twee op een bed, zo'n spanning
한 침대 두 잠자리 심쿵해
han chimdae du jamjari simkunghae
Adembenemende silhouette, ik zie door je sluier heen
아찔 silhouette, I see through your veil
ajjil silhouette, I see through your veil
Dag en nacht, wat doet er toe?
낮이고 밤이고 뭣이 중해?
najigo bamigo mwosi junghae?
Liefde is nooit voorbij
Love is never done
Love is never done
Tot de dageraad
Till’ the break of dawn
Till’ the break of dawn

Jij en ik alleen in het donker
You and me alone in the dark
You and me alone in the dark
Voor altijd blijf ik bij jou
Forever, I'll stay with you
Forever, I'll stay with you
Niets gaat ons uit elkaar halen
Nothing's gonna tear us apart
Nothing's gonna tear us apart
Sinds de eerste keer dat we elkaar ontmoetten, wist ik
Since the first time we met, I knew
Since the first time we met, I knew

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Dat ik bij jou hoor
That I belong to you
That I belong to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Dat ik bij jou hoor
That I belong to you
That I belong to you

Vertel me over je geheim, wie verloor zijn vleugels?
Tell me about your secret, who lost wings?
Tell me about your secret, who lost wings?
Meisje, begint op te stijgen, jongen groot genoeg
Girl, starts taking off, boy grown big enough
Girl, starts taking off, boy grown big enough
Een slok van de ochtendzon, blazend
아침햇살 한 모금에 blowing
achimhaetsal han mogeume blowing
Kijk eens wat je hebt gedaan
Look at what you’ve done
Look at what you’ve done
Je hebt me gehypnotiseerd
Got me hypnotized
Got me hypnotized

Jij en ik alleen in het donker
You and me alone in the dark
You and me alone in the dark
Voor altijd blijf ik bij jou
Forever, I'll stay with you
Forever, I'll stay with you
Niets gaat ons uit elkaar halen
Nothing's gonna tear us apart
Nothing's gonna tear us apart
Sinds de eerste keer dat we elkaar ontmoetten, wist ik
Since the first time we met, I knew
Since the first time we met, I knew
(Dat ik bij jou hoor)
(That I belong to you)
(That I belong to you)

Waar de hel zijn we? Moet wel de hemel zijn
Where the hell we at? Must be heaven
Where the hell we at? Must be heaven
Het zal nooit splitsen, wat er ook gebeurt
It'll never split, no matter what happens
It'll never split, no matter what happens
Jij en ik, wij zijn één
너와 내가 우리 둘이 하나 돼
neowa naega uri duri hana dwae
(Liefde) als getuige (ik hoor bij jou)
(사랑해) as witness (I belong to you)
(saranghae) as witness (I belong to you)

Waar de hel zijn we? Moet wel de hemel zijn
Where the hell we at? Must be heaven
Where the hell we at? Must be heaven
Het zal nooit splitsen, wat er ook gebeurt
It'll never split, no matter what happens
It'll never split, no matter what happens
Jij en ik, wij zijn één
너와 내가 우리 둘이 하나 돼
neowa naega uri duri hana dwae
Geloof je me niet?
You don't believe me?
You don't believe me?
Kijk maar (ik hoor bij jou)
Just watch (I belong to you)
Just watch (I belong to you)

(Jij) ik hoor bij jou
(You) I belong to you
(You) I belong to you
(Jij) ik hoor bij jou
(You) I belong to you
(You) I belong to you
Ik hoor bij jou
I belong to you
I belong to you
Dat ik bij jou hoor, oh
That I belong to you, oh
That I belong to you, oh

Jij en ik alleen in het donker
You and me alone in the dark
You and me alone in the dark
Voor altijd blijf ik bij jou (alleen jij, ooh)
Forever, I'll stay with you (only you, ooh)
Forever, I'll stay with you (only you, ooh)
Niets gaat ons uit elkaar halen
Nothing's gonna tear us apart
Nothing's gonna tear us apart
Sinds de eerste keer dat we elkaar ontmoetten, wist ik (ik wist, ik wist, ik weet)
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)
Since the first time we met, I knew (I knew, I knew, I do)

Jij en ik alleen in het donker (alleen in het donker)
You and me alone in the dark (alone in the dark)
You and me alone in the dark (alone in the dark)
Dat ik bij jou hoor, ooh, ooh
That I belong to you, ooh, ooh
That I belong to you, ooh, ooh
Niets gaat ons uit elkaar halen, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
Nothing’s gonna tear us apart, ooh, ooh
Dat ik bij jou hoor
That I belong to you
That I belong to you