TAKE ME

NEEM ME

TAKE ME

M-B-T-M-I-U
M-B-T-M-I-U
M-B-T-M-I-U
M-B-T-M-I-U
M-B-T-M-I-U
M-B-T-M-I-U

Zelfs in mijn dromen voelt het zo vreemd
꿈에도 암만 낯설는지 몰라
kkumedo amman natseolleunji molla
Het is een beetje veel, maar het maakt me blij
부담스럽지만은 설레잖아
budamseureopjimaneun seollejana
Zonder woorden, ik vind het nog beter
아무 말 없이 숙맥 타 더 좋아
amu mal eopsi sungmaek ta deo joa
Jij bent van mij, en ik ben van jou
You're mine, and I'm yours
You're mine and I'm yours

Alles aan jou is zo prachtig
너의 모든 게 너무 아름다워
neoui modeun ge neomu areumdawo
Wat moet ik doen, een onmiskenbare vrouw
어떡해 대체 불가한 여자면
eotteokae daeche bulgahan yeojamyeon
Neem mijn liefde aan, alsjeblieft
그대여, 이제 내 사랑을 받아
geudaeyeo, ije nae sarang-eul bada
Jij bent van mij, en ik ben van jou
You're mine, and I'm yours
You're mine, and I'm yours

De sterren stralen deze nacht, mijn hart klopt snel
별이 빛나는 이 밤 가슴속 떨리는 마음
byeori binnaneun i bam gaseumsok tteollineun ma-eum
Ik geef je alles, babe
너를 향해 모두 줄게, babe
neoreul hyanghae modu julge, babe
Kom dichterbij, pak mijn handen vast
좀 더 내게 다가와, 내 두 손을 잡아봐
jom deo naege dagawa, nae du soneul jababwa
Ik geef mezelf aan jou
나를 너에게 줄게
nareul neoege julge

Neem me, neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, take me, I'm yours
Take me, take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours

Neem me, neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, take me, I'm yours
Take me, take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours

Als ik in je ogen kijk, weet ik het
너의 눈을 보고 있으면 알아
neoui nuneul bogo isseumyeon ara
Zeg alsjeblieft niet dat het niet zo is
제발 아니라고 말하지 말아
jebal anirago malhaji mara
Ook al probeer je het te verbergen, het is niet te verbergen
숨기려 해도 태가 숨지 않아
sumgiryeo haedo taega sumji ana
Ben jij van mij? Want ik ben van jou
Are you mine? 'Cause I'm yours
Are you mine? 'Cause I'm yours

De sterren stralen deze nacht, mijn hart klopt snel
별이 빛나는 이 밤 가슴속 떨리는 마음
byeori binnaneun i bam gaseumsok tteollineun ma-eum
Ik geef je alles, babe
너를 향해 모두 줄게, babe
neoreul hyanghae modu julge, babe
Kom dichterbij, pak mijn handen vast
좀 더 내게 다가와, 내 두 손을 잡아봐
jom deo naege dagawa, nae du soneul jababwa
Ik geef mezelf aan jou
나를 너에게 줄게
nareul neoege julge

Neem me, neem me, neem me, ik ben van jou
Take mе, take me, take mе, I'm yours
Take mе, take me, take mе, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours

Neem me, neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, take me, I'm yours
Take me, take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours

Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby

Ik haat het dat de tijd zo snel voorbij gaat
빠르게 흘러만 가는 이 시간이 싫어
ppareuge heulleoman ganeun i sigani sireo
Het maakt me alleen maar hongerig
군침만 도는
gunchimman doneun
Ik kan je niet laten gaan
달리 난 너를 보낼 수는 없어
dalli nan neoreul bonael suneun eopseo
Schiet op
Hurry up
Hurry up
Baby, ik ben van jou
Baby, I'm yours
Baby, I'm yours

Neem me, neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, take me, I'm yours
Take me, take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours

Neem me, neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, take me, I'm yours
Take me, take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours
Neem me, neem me, ik ben van jou
Take me, take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours

Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby