Aujourd'hui (feat. Kim Jong Wan de Nell)

Today (feat. Kim Jong Wan Of Nell)

nan aujourd'hui encore, je vais rien direnan oneuldo amureohji anke yaegil hajyo
je n'ai pas de copineyeoja chingun eobtdago
sans dire un mot, je décroche le téléphonemarhamyeo mollae jeonhwagil kkeugo
je veux te joindre cette nuiti bameun neoege wieoe eul badgo sipeo
ne dis rien de plus, fais comme sideo isangeun mudji marajwo
avec elle, je ne vais pas la laissergeunyeoegen jeoldaeeo deulliji anke bimillo hago

Ouais, le moment où je t'ai vuYeah neol cheoeum bon sungan
plus rien d'autre ne se passaitno more amugeotdo boiji anhatgo
même ma copine, aujourd'hui, je ne l'ai pasnae yeojado oneul maneun eobtda gajeong hago
qu'est-ce qui m'attend ce soir, c'est quoi cette histoiremueosi nal tto hollin geoya ireom
je ne peux pas dire mais d'où ça vientandwae ara oedoin geoya
C'est ça le plaisir?Enjoyin geoya?
quel son c'est ?museun sori in geoya
simplement, je vais le voirgeunyang geureohge man boingeoya

Alors aujourd'hui, je m'en fous.So today, I don’t care.
Parce qu'on est fous, on est des pierres roulantes.Cuz we wild we rolling stones.
Aujourd'hui, je suis libre comme le ventToday nan baram cheoreom jayurobge
Je déchire ma vieI’m rockin’ my life away

nan aujourd'hui encore tu me fais mal, prends mon cœurnan oneuldo oerob damyeo inae mameul jujyo
je déteste être seul, ça ne me va pashonja itneunge silhda gwaenhan
l’air du jour devient lourdyeouneul namgyeo gidaego
je tombe amoureux d'une personne et je suis coincésarang haneun saramgwa he eojigo
un nouveau moi qui arrivesaeroun man nameun neorago
celle qui m'attend, la fille-lànareul gidarigo itneun nae geunyeo
peut-elle s'endormir ici?neun jami deulgo isseulkkayo

à l'extérieur, le ciel clair est sombrebakkat saebyeog haneureun kamkamhae
ici, je vais dormir un moment, cette nuityeogiseo jamkkan swigo gaja han bamui
crie fort, rapapa pampam, tellement lourdullyeora rapapa pampam neomu gipge
même si je suis distrait, ça ne me dérange pasppajyeoseo he eonaol su eobseodo
si c’était moi, je retournerais vers ellenaeirimyeon doragal geoya geunyeoege

Alors aujourd'hui, je m'en fous.So today, I don’t care.
Parce qu'on est fous, on est des pierres roulantes.Cuz we wild we rolling stones.
Aujourd'hui, je suis libre comme le ventToday nan baram cheoreom jayurobge
Je déchire ma vieI’m rockin’ my life away

Vous savez.. hey bébé.. j'ai quelque chose à te dire. Tu sais..Yea..hey baby.. I got something to tell you. You know..
j'ai essayé aussi, je suis trop fatiguénaega bwado haedo naega neomu haetji
au début, qu'est-ce qui s'est passé, c'était joyeuxcheomen mwo sunhaetji najungen jeul gyeosseo
je suis tombé mais je n'ai pas réussijugyeosseo but heomu haetji
elle a dû se demander la même chosegeunyeo neun eogulhae haetji sasil algo
j'ai écrit beaucoup de chosesnani sseoneul haetji geugeotdo aju manhi
beaucoup de changements, aujourd'hui c'est durbyeonmyeong man neureonwa eonul haetji
ce que je dis, je ne peux pas m'arrêter, je le dis simplementnae maltuga nan meomut daetji soljiki marhae
comment pourrais-je le dire?geugeol eotteoke malhae?
est-ce qu'il y a un manque d'expression? Qu'est-ce que tu dis?neo hanaron bujokae mwo ireoke marhae?
mon cœur déborde d'amour aujourd'hui,nae mam sog gadeughan sarang bang today,
les mains s'emmêlent gratuitementson nimeun for free

Alors aujourd'hui, je m'en fous.So today, I don’t care.
Parce qu'on est fous, on est des pierres roulantes.Cuz we wild we rolling stones.
Aujourd'hui, je suis libre comme le ventToday nan baram cheoreom jayurobge
Je déchire ma vieI’m rockin’ my life away
Alors aujourd'hui, je m'en fous.So today, I don’t care.
Parce qu'on est fous, on est des pierres roulantes.Cuz we wild we rolling stones.
Aujourd'hui, je suis libre comme le ventToday nan baram cheoreom jayurobge
Je déchire ma vieI’m rockin’ my life away

Alors aujourd'hui, je m'en fous.So today, I don’t care.
Parce qu'on est fous, on est des pierres roulantes.Cuz we wild we rolling stones.
Aujourd'hui, je suis libre comme le ventToday nan baram cheoreom jayurobge
Je déchire ma vieI’m rockin’ my life away