Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Backseat

G-Eazy

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Backseat

In the backseat, in New York, in the fall, in a taxi
You look to your left and you ask
Is it possible to be happy?
Due to chaos and the bruises you get on the way down
And I think I'm addicted to pain now

Down in Newark, she's ready to act up
Hits the baggage claim picture, two or more backs up
Heard about a party, so should we hit that up?
Text to the plug, can I pick two bags up?
He said ETA, she said 45 cause the Holland Tunnel's backed up
Hits the ATM first to go and pick cash up
Fast forward later on, this line's getting racked up
Pulled up to the box around two in the morning
Two drinks in, she said did you sneak the blood?
Grabbed her by the hand and I walked her to the bathroom
Cause they don't care here, they gon' let us both go and
Tipped the bathroom, attend in a C note
Tonight's been the opposite of mellow
Hour later asked, should we head to the hotel though
Walked out in the cold and we hopped in a yellow

In the backseat, in New York, in the fall, in a taxi
You look to your left and you ask
Is it possible to be happy?
Due to chaos and the bruises you get on the way down
And I think I'm addicted to pain now

East Village, L-E-S
The way she holds a cigarette can tell she's stressed
Corner of a dive bar, tight black dress
Stache is a blow in her bra by her breasts
She asks what's next
If you wanna fuck, well just tell me yes
Am I a shitshow? Yes But you the type of girl to call Diplo
West So who you pointing fingers at? Going tip or tap?
Clubs closed, now you asking where the afters at?
Where the drugs and the rappers and the actors at?
Every night, same story, going back to that It all falls down
Tell me you love me, I love how I sound
But the city's so loud that our voices get drowned
I can't hear you right now In the backseat, in New York, in the fall

In the backseat, in New York, in the fall, in a taxi
You look to your left and you ask
Is it possible to be happy?
Due to chaos and the bruises you get on the way down
And I think I'm addicted to pain now

But no matter where you run to, you can't hide from it
From the East Coast to the West Coast, honey, pick any corner of the goddamn world
I'm sorry to tell you, there's a freak show everywhere
And it'll find you

En el asiento trasero

En el asiento trasero, en Nueva York, en otoño, en un taxi
Miras a tu izquierda y preguntas
¿Es posible ser feliz?
Debido al caos y los golpes que recibes en el camino hacia abajo
Y creo que ahora estoy adicto al dolor

En Newark, ella está lista para actuar
Recoge el equipaje, dos o más personas se acumulan
Escuchó sobre una fiesta, ¿deberíamos ir?
Mensaje al contacto, ¿puedo recoger dos bolsas?
Dijo ETA, ella dijo 45 porque el Túnel Holland está congestionado
Va al cajero automático primero para recoger efectivo
Avanzamos más tarde, esta fila se está acumulando
Llegamos a la discoteca alrededor de las dos de la mañana
Dos tragos, ella dijo ¿traíste la sangre?
La tomé de la mano y la llevé al baño
Porque aquí no les importa, nos dejarán pasar
Dejó propina en el baño, asistente en un billete de cien
Esta noche ha sido todo menos tranquila
Una hora después preguntó, ¿deberíamos ir al hotel?
Salimos al frío y nos subimos a un taxi amarillo

En el asiento trasero, en Nueva York, en otoño, en un taxi
Miras a tu izquierda y preguntas
¿Es posible ser feliz?
Debido al caos y los golpes que recibes en el camino hacia abajo
Y creo que ahora estoy adicto al dolor

East Village, L-E-S
La forma en que sostiene un cigarrillo muestra que está estresada
En una esquina de un bar de mala muerte, vestido negro ajustado
Un billete enrollado en su sostén por sus pechos
Ella pregunta qué sigue
Si quieres follar, solo dime que sí
¿Soy un desastre? Sí, pero tú eres el tipo de chica que llama a Diplo
Oeste, ¿a quién estás señalando? ¿Quién da primero?
Los clubes cerrados, ahora preguntas dónde está la fiesta después
¿Dónde están las drogas, los raperos y los actores?
Cada noche, la misma historia, volviendo a eso, todo se derrumba
Dime que me amas, me encanta cómo sueno
Pero la ciudad es tan ruidosa que nuestras voces se pierden
No puedo escucharte en este momento
En el asiento trasero, en Nueva York, en otoño

En el asiento trasero, en Nueva York, en otoño, en un taxi
Miras a tu izquierda y preguntas
¿Es posible ser feliz?
Debido al caos y los golpes que recibes en el camino hacia abajo
Y creo que ahora estoy adicto al dolor

Pero no importa a dónde corras, no puedes esconderte de ello
Desde la Costa Este hasta la Costa Oeste, cariño, elige cualquier rincón del maldito mundo
Lamento decirte que hay un espectáculo de rarezas en todas partes
Y te encontrará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G-Eazy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección