BANDAID (feat. Bear Bailey)

BANDAID (feat. Bear Bailey)

BANDAID (feat. Bear Bailey)

On dirait que je tombe à l'eauFeels like I'm falling overboard
Je grimpe sur les mursGot me crawling up the walls
Je dis que je suis désolé mais en fait je ne le suis pasI say I'm sorry but I'm really not
Je suis juste désolé de m'être fait choperI'm only sorry that I got caught
Mais tu as toujours eu les bras ouvertsBut you've always had open arms

Je ne sais pas comment tu supportes çaI don't know how you put up with it
Je continue à tenter ma chance avec toiI just keep pushing my luck wit' ya
Je dis que c'est fini alors que ce n'est pas vraiI say it's over when it's really not
Je te dis que je suis sobre, puis je prends un verreTell you I'm sober, then I take a shot

Je mets un pansement sur une balle dans la peauI put a band-aid on a bullet wound
Je mets un voilier dans une piscineI put a sailboat in a swimming pool
Je fais que deux secondes semblent une éternitéI make two seconds feel like too damn long
Rentrer chez moi, c'est comme avancerComing home feels like moving on
Appelle-moi fou mais j'essaieCall me crazy but I try
De compenser tous les mensongesTo compensate for all the lies
Et je boirais en te regardant pleurerAnd I would drink and watch you cry
Mais tu n'es jamais partie ni dit au revoirBut you never left or said goodbye

OuaisYeah
Je mets des pansements sur des blessures par balle, je me drogue pour oublierPut band-AIDS on bullet wounds, medicate with these drugs
Pas le temps de nettoyer, je cache le bazar sous les tapisNo time to clean, I sweep messes under these rugs
Ma thérapie, c'est le club, je nage dans ces verresMy therapy's the club, go swimming in these drinks
On dirait que j'achète de l'amour, je mets des femmes dans ces fourruresFeel like I'm buying love, put women in these minks
J'ai trompé ma copine, elle a dit : Putain, t'es le pireCheated on my girl, she said: Damn it, you're the worst
Pas le temps de me battre, alors je règle ça avec un sac à mainAin't got time to fight, so I fixed it wit' a purse
Je compense avec des voitures et des fringues, c'est de la connerie mais ça marcheCompensate with cars and clothes, it's bullshit but it works
Ça te fait mal, mais sache que ça me fait encore plus malIt hurts you, but just know it hurts me worse

Je ne sais pas comment tu supportes çaI don't know how you put up with it
(Je sais comment)(I know how)
Je continue à tenter ma chance avec toiI just keep pushing my luck wit' ya
(Je tente ma chance)(I push my luck)
Je dis que c'est fini alors que ce n'est pas vraiI say it's over when it's really not
Je te dis que je suis sobre, puis je prends un verreTell you I'm sober, then I take a shot
(Non, euh, ouais)(No, uh, yeah)

Je mets un pansement sur une balle dans la peauI put a band-aid on a bullet wound
Je mets un voilier dans une piscineI put a sailboat in a swimming pool
Je fais que deux secondes semblent une éternitéI make two seconds feel like too damn long
Rentrer chez moi, c'est comme avancerComing home feels like moving on
Appelle-moi fou mais j'essaieCall me crazy but I try
De compenser tous les mensongesTo compensate for all the lies
Je boirais en te regardant pleurerI would drink and watch you cry
Mais tu n'es jamais partie ni dit au revoirBut you never left or said goodbye

Je mets un pansement sur une balle dans la peauI put a band-aid on a bullet wound