Hope

Esperanza

Hope

Está bien, más que el resplandor del sol
Alright 반짝이는 햇살보다
Alright banjjagineun haetsalboda
Está bien, aunque no deslumbre
Alright 눈부시지 않아도
Alright nunbusiji anado
Muestra ahora, delante de nosotros se despliega
Show now 우리 앞에 펼쳐질
Show now uri ape pyeolchyeojil
En un mundo donde tú y yo brillaremos
너와 내가 빛날 세상 속에
neowa naega binnal sesang soge
Si tomas mi mano
내 손 잡아 준다면
nae son jaba jundamyeon
Confía en el sueño, mi amor
Trust the dream my love
Trust the dream my love

Con miradas incómodas
어색한 눈빛으로
eosaekan nunbicheuro
¿Recuerdas el día en que te miraba?
너를 보던 날 기억하니
neoreul bodeon nal gieokani
¿Sabes por qué?
Do you know why
Do you know why
No puedo olvidar ese momento que parecía un sueño
꿈만 같던 그 순간을 잊을 수가 없어 난
kkumman gatdeon geu sun-ganeul ijeul suga eopseo nan
Los tiempos en que lloramos y reímos juntos
함께 울고 웃었던 우리의 시간
hamkke ulgo useotdeon uriui sigan
Se convierten en hermosos recuerdos
예쁜 추억이 되고
yeppeun chueogi doego
Nos regalamos mutuamente un brillo brillante
밝게 빛나는 서로를 선물해준
balkke binnaneun seororeul seonmulhaejun
Un solo corazón
단 하나의 마음
dan hanaui ma-eum

Está bien, más que el resplandor del sol
Alright 반짝이는 햇살보다
Alright banjjagineun haetsalboda
Está bien, aunque no deslumbre
Alright 눈부시지 않아도
Alright nunbusiji anado
Muestra ahora, delante de nosotros se despliega
Show now 우리 앞에 펼쳐질
Show now uri ape pyeolchyeojil
En un mundo donde tú y yo brillaremos
너와 내가 빛날 세상 속에
neowa naega binnal sesang soge
Si tomas mi mano
내 손 잡아 준다면
nae son jaba jundamyeon
Confía en el sueño, mi amor
Trust the dream my love
Trust the dream my love

Oh, incluso el tiempo que corrimos sin aliento
Oh 난 숨 가쁘게 달려온 시간도
Oh nan sum gappeuge dallyeoon sigando
En cada momento, estuvimos juntos
매 순간들마다 함께였던 우리
mae sun-gandeulmada hamkkeyeotdeon uri
Sin necesidad de decirlo mientras nos miramos a los ojos
눈 바라보며 말하지 않아도
nun barabomyeo malhaji anado
Sé cómo te sientes, mi amor
I know how you feel my love
I know how you feel my love
A veces, cuando tu corazón se cansa
가끔은 너의 마음이 지쳐갈 때
gakkeumeun neoui ma-eumi jichyeogal ttae
¿Puedo cantarte esta canción?
이 노랠 들어줄래
i norael deureojullae
Esta melodía que se guardará en tu corazón
너의 맘속에 기억될 이 Melody
neoui mamsoge gieokdoel i Melody
Las palabras que guardaste
간직했던 말
ganjikaetdeon mal

Está bien, más que el resplandor del sol
Alright 반짝이는 햇살보다
Alright banjjagineun haetsalboda
Está bien, aunque no deslumbre
Alright 눈부시지 않아도
Alright nunbusiji anado
Muestra ahora, delante de nosotros se despliega
Show now 우리 앞에 펼쳐질
Show now uri ape pyeolchyeojil
En un mundo donde tú y yo brillaremos
너와 내가 빛날 세상 속에
neowa naega binnal sesang soge
Si tomas mi mano
내 손 잡아 준다면
nae son jaba jundamyeon
Confía en el sueño, mi amor
Trust the dream my love
Trust the dream my love

Al mirar hacia atrás, de repente
뒤돌아 보면 어느새
dwidora bomyeon eoneusae
Los muchos días que caminamos juntos
우리 함께 걸어왔던 많은 날들
uri hamkke georeowatdeon maneun naldeul
Sabiendo que ambos esperábamos
알아 서로가 기대오며
ara seoroga gidae-omyeo
Los corazones que anhelábamos, tú y yo
바라던 마음을 You and I
baradeon ma-eumeul You and I

Está bien, el cielo deslumbrante
Alright 눈부시게 높은 하늘
Alright nunbusige nopeun haneul
Está bien, soñando con un sueño aún más grande
Alright 그보다 더 큰 꿈을 꿔
Alright geuboda deo keun kkumeul kkwo
Muestra ahora, se acerca ante nosotros
Show now 우리 앞에 다가온
Show now uri ape dagaon
En un mundo donde tú y yo brillaremos
너와 내가 빛날 세상 속에
neowa naega binnal sesang soge
Si estamos juntos
우리 함께 한다면
uri hamkke handamyeon
Confía en el sueño, mi amor
Trust the dream my love
Trust the dream my love