Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 9

Oh Difficult (feat. Sonar Pocket)

GFRIEND

Letra

Oh Difícil (feat. Sonar Pocket)

Oh Difficult (feat. Sonar Pocket)

No puedo amar
愛せない
aisenai

No importa qué, ya no
どうしたってもう
dou shitatte mou

Eres mi única (única) sí
You are my only one そう
You are my only one sou

Si esto es lo que llaman amor
これが恋ってやつなら
kore ga koi tte yatsu nara

Ya no puedo detenerme
もう止められない
mou tomerarenai

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil
Oh difficult
Oh difficult

Te amo
I love you
I love you

Oye, así empezó
ねぇ 始まりはそう
nee hajimari wa sou

Siempre de repente
決まっていつも突然
kimatte itsumo totsuzen

Cuando me doy cuenta, quiero verte
気づくと 逢いたくなって
kizuku to aitakunatte

Esta noche tampoco puedo dormir
今夜も眠れないよ
konya mo nemurenai yo

Si lo comparo, así eres tú
例えるならばそう君は
tatoeru naraba sou kimi wa

Un condimento que va penetrando
じんわりと効いてくるスパイス
jinwari to kiite kuru supaisu

Un tóxico atractivo
魅惑的なトキシック
miwaku teki na tokishikku

"Oye, quiero más" es lo que pido
「ねぇもっと」 求めてしまう
nee motto\" motomete shimau

Una flor sin espinas es insatisfactoria
棘の無い花 物足りない
toge no nai hana monotarinai

No puedo amar sin estar herido
無傷のままじゃ愛せない
mukizu no mama ja aisenai

No importa qué, ya no
どうしたってもう
dou shitatte mou

Eres mi única (única) sí
You are my only one そう
You are my only one sou

Si esto es lo que llaman amor
これが恋ってやつなら
kore ga koi tte yatsu nara

Ya no puedo detenerme
もう止められない
mou tomerarenai

No hago nada más que llorar
Do nothing but cry
Do nothing but cry

Hasta sentir frustración
悔しくなるくらいに
kuyashiku naru kurai ni

El amor que siento por ti
君への想い
kimi e no omoi

¿Por qué no puedo detenerme?
なぜ止められない
naze tomerarenai

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Hoy otra vez (oh, sí)
今日もまた (oh, yeah)
kyou mo mata (oh, yeah)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (ooh)
Oh difficult (ooh)
Oh difficult (ooh)

Te amo
I love you
I love you

Sí, sí
Yeah yeah
Yeah yeah

Si lo comparo, así eres tú
例えるならばそう君は
tatoeru naraba sou kimi wa

Un paraguas que resguarda de la lluvia y el viento
雨 風 しのぐ umbrella
ame kaze shinogu umbrella

Dulces atractivos
魅力的な sweets
miryou teki na sweets

"Oye, quiero más" es lo que pido
「ねぇもっと」求めてしまう
nee motto\" motomete shimau

Aunque me sienta satisfecho por un momento
たったひととき 満たされても
tatta hitotoki mitasaretemo

No puedo amar si me siento solo
寂しいままじゃ 愛せない
sabishii mama ja aisenai

Aunque ame, ya no
愛したってもう
aishitatte mou

Mira hacia el futuro, pero
Look into the future だけど
Look into the future dakedo

Si tú estás allí
君がそこにいるなら
kimi ga soko ni iru nara

Ya no puedo detenerme
もう止められない
mou tomerarenai

Mira solo a mí
Look at only me ただ
Look at only me tada

Simplemente no puedo decirlo
素直にそう云えない
sunao ni sou ienai

Es doloroso
苦しいのに
kurushii no ni

Pero no puedo detenerme
でも止められない
demo tomerarenai

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Hoy otra vez (oh, sí)
今日もまた (oh, yeah)
kyou mo mata (oh, yeah)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (ooh)
Oh difficult (ooh)
Oh difficult (ooh)

Te amo
I love you
I love you

Estamos cayendo (cayendo)
We are going down (down)
We are going down (down)

Ya no vuelvas atrás
もう do not go back
mou do not go back

Te lo prometo
Give you right
Give you right

Cierra los ojos
Close your eyes
Close your eyes

Seguro que lo entiendes
きっと分かっているはず
kitto wakatte iru hazu

Aún así, la respuesta es solo una
それでも答えはひとつ
soredemo kotae wa hitotsu

Solo hay avance
There is only advance
There is only advance

No es fácil
簡単じゃない
kantan ja nai

Pero ya no puedo estar sin ti
でも もう君じゃないと
demo mou kimi ja nai to

No te duermas
眠りにつかないで
nemuri ni tsukanai de

Es más hermoso que un sueño, ¿no?
夢より素敵でしょ
dream yori suteki desho

A tu lado
君の隣りで
kimi no tonari de

Riendo contigo
君と笑って
kimi to waratte

Se va grabando
そっと刻まれている
sotto kizama rete iru

Este amor es
この恋は
kono koi wa

No importa qué, ya no
どうしたってもう
dou shitatte mou

Eres mi única (única) sí (única)
You are my only one そう (only one)
You are my only one sou (only one)

Si esto es lo que llaman amor
これが恋ってやつなら
kore ga koi tte yatsu nara

Ya no puedo detenerme (detenerme)
もう止められない (止められない)
mou tomerarenai (tomerarenai)

No hago nada más que llorar
Do nothing but cry
Do nothing but cry

Hasta sentir frustración
悔しくなるくらいに
kuyashiku naru kurai ni

El amor que siento por ti
君への想い
kimi e no omoi

¿Por qué no puedo detenerme?
なぜ止められない
naze tomerarenai

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Hoy otra vez (oh, sí)
今日もまた (oh, yeah)
kyou mo mata (oh, yeah)

Oh difícil (oh difícil)
Oh difficult (oh difficult)
Oh difficult (oh difficult)

Oh difícil (ooh)
Oh difficult (ooh)
Oh difficult (ooh)

Te amo
I love you
I love you

Escrita por: Kodai (Solar Pocket) / NAOKI-T / Matty / Koudai Iwatsubo / Eyeron. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GFRIEND y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección