Traducción generada automáticamente

Water Flower
GFRIEND
Water Flower
뜨겁게 타고 있는 이 여름이 나를 힘들게 하지만tteugeopge tago inneun i yeoreumi nareul himdeulge hajiman
쏟아지는 햇살 마저 나를 녹여 버릴 것 같아ssodajineun haetsal majeo nareul nogyeo beoril geot gata
시원하게 날 식혀줄 저 바닷가로 떠날래요siwonhage nal sikyeojul jeo badatgaro tteonallaeyo
너무나도 설레이는 부푼 내 마음을 잡아줘neomunado seolleineun bupun nae ma-eumeul jabajwo
새하얀 모래사장 위에서saehayan moraesajang wieseo
소원을 그려볼까 둘이서sowoneul geuryeobolkka duriseo
혼자만의 비밀얘긴 말하지 않을거야honjamanui bimiryaegin malhaji aneulgeoya
여름날에 쏟아지는 파도 그 안에서yeoreumnare ssodajineun pado geu aneseo
출렁이는 바다 물꽃처럼chulleong-ineun bada mulkkotcheoreom
무더운 세상을 시원하게 날려줄거야mudeoun sesang-eul siwonhage nallyeojulgeoya
머리 위로 부서지는 태양 그 아래서meori wiro buseojineun taeyang geu araeseo
반짝 반짝 빛나는 물꽃banjjak banjjak binnaneun mulkkot
팡 하고 터질거야 뜨거운 밤하늘 불꽃처럼pang hago teojilgeoya tteugeoun bamhaneul bulkkotcheoreom
살랑살랑 불어오는 바람이 내 마음을 달래주고sallangsallang bureooneun barami nae ma-eumeul dallaejugo
우릴 향해 열려있는 하늘도 미소 짓는 것 같아uril hyanghae yeollyeoinneun haneuldo miso jinneun geot gata
노을 진 모래사장 위에서noeul jin moraesajang wieseo
손 잡고 걸어볼까 둘이서son japgo georeobolkka duriseo
너를 향한 내 마음은neoreul hyanghan nae ma-eumeun
말하지 않을거야malhaji aneulgeoya
여름날에 쏟아지는 파도 그 안에서yeoreumnare ssodajineun pado geu aneseo
출렁이는 바다 물꽃처럼chulleong-ineun bada mulkkotcheoreom
무더운 세상을 시원하게 날려줄거야mudeoun sesang-eul siwonhage nallyeojulgeoya
머리위로 부서지는 태양 그 아래서meoriwiro buseojineun taeyang geu araeseo
반짝 반짝 빛나는 물꽃banjjak banjjak binnaneun mulkkot
팡 하고 터질거야 뜨거운 밤하늘 불꽃처럼pang hago teojilgeoya tteugeoun bamhaneul bulkkotcheoreom
달이 차오르는 바다에dari chaoreuneun bada-e
내 맘이 비춰 너에게 보일까봐nae mami bichwo neoege boilkkabwa
쏟아지는 별들이 내 귓가에 속삭여줘요ssodajineun byeoldeuri nae gwitga-e soksagyeojwoyo
소중하게 간직 할게요 우리만의 추억을sojunghage ganjik halgeyo urimanui chueogeul
여름날에 쏟아지는 파도 그 안에서yeoreumnare ssodajineun pado geu aneseo
출렁이는 바다 물꽃처럼chulleong-ineun bada mulkkotcheoreom
무더운 세상을 시원하게 날려줄거야mudeoun sesang-eul siwonhage nallyeojulgeoya
머리 위로 부서지는 태양 그 아래서meori wiro buseojineun taeyang geu araeseo
반짝 반짝 빛나는 물꽃banjjak banjjak binnaneun mulkkot
팡 하고 터질거야 푸른 바다 우리 함께한 이 여름이pang hago teojilgeoya pureun bada uri hamkkehan i yeoreumi
영원히 빛날거야yeong-wonhi binnalgeoya
팡 하고 터지는 바다의 물꽃처럼pang hago teojineun badaui mulkkotcheoreom
Flor de Agua
Este verano ardiente me está agotando
Incluso siento que el sol abrasador me derretirá
¿Quieres ir a la playa para refrescarnos?
Atrapa mi corazón hinchado de emoción
En la blanca playa de arena
¿Deberíamos hacer un deseo juntos?
No revelaré nuestros secretos solo
En las olas que caen en los días de verano
Como una flor de agua en el agitado mar
Refrescará este mundo sofocante
Bajo el sol que brilla sobre nuestras cabezas
Una flor de agua brillante
Estallará como fuegos artificiales en la cálida noche
La brisa que sopla suavemente me reconforta
El cielo abierto hacia nosotros también sonríe
En la playa al atardecer
¿Deberíamos caminar tomados de la mano?
Mi corazón hacia ti
No lo diré en voz alta
En las olas que caen en los días de verano
Como una flor de agua en el agitado mar
Refrescará este mundo sofocante
Bajo el sol que brilla sobre nuestras cabezas
Una flor de agua brillante
Estallará como fuegos artificiales en la cálida noche
En el mar donde la luna se eleva
Para que mi corazón se refleje y te muestre
Las estrellas que caen susurran en mis oídos
Guardaré celosamente nuestros recuerdos
En las olas que caen en los días de verano
Como una flor de agua en el agitado mar
Refrescará este mundo sofocante
Bajo el sol que brilla sobre nuestras cabezas
Una flor de agua brillante
Estallará como fuegos artificiales
Este verano azul que pasamos juntos
Brillará eternamente
Estallará como una flor de agua en el mar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GFRIEND y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: