Bandida da Noite e Santinha No Dia

Noche Bandido y Santinha No Día

Bandida da Noite e Santinha No Dia

Ella no se levanta temprano, pero no pierde el tiempoEla não levanta cedo, mas não perde tempo
Ella compra tiempo mientras se mira a sí misma en el espejoEla ganha tempo enquanto se olha no espelho
Porque sabes que vas a rock donde pasasPor que sabe que vai arrasar onde passar
Dónde pasar todo el mundo se veráOnde passar todo mundo vai olhar
Se pone un tacón alto y en su cabello es un rizadorEla poe um salto alto e no cabelo faz chapinha
Las otras minas la llaman zorra, pero ella camina solaAs outras minas chamam de vadia mas ela anda sozinha

Ella conoce su potencial. Usa su menteEla sabe do seu potencial ela usa a mente
Ella con sus amigos es un peligro, hermano, sal del caminoEla com as amigas é um perigo mano sai da frente
Cuando juntas a las damas en la baladaQuando junta a mulherada na balada
Es un litro caro y champán de la cara y ahí va el humoÉ só litro caro e champanhe da cara e la vai fumaça
El humo sale, el humo entra, se sueltaFumaça sai, fumaça entra, puxa solta
Los hermanos se vuelven locos, pero ella no juega la pelotaOs manos ficam maluco mas ela não da bola

Dicen que no tiene corazónDizem que ela é sem coração
Pero que nada que ella sólo vive la vida sin complicacionesMas que nada ela só vive a vida sem complicação
Ella es la aventurera sin un tipo maestroEla é do tipo aventureira sem dono
Como dice el refrán, «Collar es para perroComo diz o ditado: Coleira é pra cachorro
Ella no se acuesta. Ella es la fiestaEla não faz barraco ela é a própria festa
Amigo, yo con una mina como esa, no es buenoMano, eu com uma mina dessas, nem presta

Ella es una bandida de la noche y santa en el díaEla é bandida da noite e santinha no dia
La manera de la mujer pero el encanto de la niñaJeito de mulher mas charme de menina
La cara es un santo pero la mente es un villanoA cara é de santa mas a mente é de vilã
Ella no pierde clase ante ningún Don JuanEla não perde a classe pra qualquer Don Juan

Soltero no significa soloSolteira não quer dizer só
Pasa su tiempo haciendo lo que piensa mejorEla passa o tempo fazendo o que achar melhor
No salgas a buscarlo, ve a beber y bailarNão sai pra pegar sai pra beber e dançar
Cada vez que quieras sin nadie que se interponga en el caminoA hora que quiser sem ninguém pra atrapalhar
Es el estilo de las mujeres solo para los fuertesÉ o estilo de mulher só pros fortes
Traté de arrestarla, hermano, adiós y buena suerteTentou prender ela, mano, tchau e boa sorte
Ve con fe porque no es una chica sino una mujerVai na fé por que ela não é menina e sim mulher
Debes complacerla, no hacer lo que quierasVocê deve agradar ela não ela fazer o que você quer

No tienes paciencia para un hombreNão tem paciência pra mané
¿Quién piensa por qué tienes dinero te besará el pie?Que pensa por que tem dinheiro ela vai beija o seu pé
Tonto mío para que no se quede atascado, se sueltaOtário mina assim não se prende, se solta
Déjalo ir, ella volveráDeixa ir que ela volta
Ella valora a aquellos que valoran lo que tieneEla valoriza quem valoriza o que ela tem
No solo el embalaje, sino también el contenidoNão só a embalagem o conteúdo também

¿Por qué es una mina completa de pies a cabeza?Por que ela é uma mina completa da cabeça aos pés
Tienes la habilidad de ser lo que quieresTem capacidade pra ser o que quer
El malo o el santo diferenteA bandida ou a santinha diferente
Eso no habla de la bocaQue não fala da boca pra fora
Sólo lo hace entre cuatro paredesSó faz entre 4 paredes