Sentou Danji ~Kitae Yo Katsu Tame Ni~

Lucha en el campo de batalla para vencer

Sentou Danji ~Kitae Yo Katsu Tame Ni~

Cuando el cielo caiga, levántalo
てんがおちたら てんをささえろ
ten ga ochitara ten o sasaero
Este cuerpo se convertirá en una flecha
このからだ はしらとなれよ
kono karada hashira to nare yo
Superaré cualquier desafío
どんなしれんも のりこえてゆく
donna shiren mo nori koete yuku
Cada vez me vuelvo más fuerte
そのたびにつよくなってゆく
sono tabi ni tsuyoku natte yuku

El coraje brilla como la luz
ゆうきはひかりのごとく
yuuki wa hikari no gotoku
Ilumina el camino correcto
ただしいみちをてらす
tadashii michi o terasu
Aquellos a quienes desafío, derrotarán todo
われにいどむものは すべてをたおさん
ware ni idomu mono wa subete o tao san
Proteger a quienes amo es ser un hombre
あいするものたち まもるがおとこ
aisuru mono-tachi mamoru ga otoko
Prepárate para vencer...
きたえよ かつために
kitae yo katsu tame ni

Si mis manos y pies están unidos
りょうてりょうあし つながれたなら
ryoute ryouashi tsunagareta nara
Seguramente romperán esas cadenas
そのくさりきっとかみちぎれ
sono kusari kitto kami chigire

La determinación llama como el fuego
とうしはほのおのごとく
toushi wa honoo no gotoku
Invoca una fuerza invisible
みえないちからをよぶ
mienai chikara o yobu
Aquellos a quienes desafío, derrotarán todo
われにいどむものは すべてをたおさん
ware ni idomu mono wa subete o tao san
Creer en aquellos a quienes protejo es mi destino
しんじるものたち まもるがさだめ
shinjiru mono-tachi mamoru ga sadame
Aprende a vencer...
まなべよ かつために
manabe yo katsu tame ni

El coraje brilla como la luz
ゆうきはひかりのごとく
yuuki wa hikari no gotoku
Ilumina el camino correcto
ただしいみちをてらす
tadashii michi o terasu
Aquellos a quienes desafío, derrotarán todo
われにいどむものは すべてをたおさん
ware ni idomu mono wa subete o tao san
Proteger a quienes amo es ser un hombre
あいするものたち まもるがおとこ
aisuru mono-tachi mamoru ga otoko
Prepárate para vencer...
きたえよ かつために
kitae yo katsu tame ni