Mona

Mona

Ouh ouh Mona, Mona, tilidiliditi oh ja,Ouh ouh Mona, Mona, tilidiliditi oh yeah,

Ich gehe ziellos und nicht im Dunkeln,J'avance au hasard et pas dans le noir,
Ein Gedächtnis, ich suche deinen Blick,Une mise en mémoire je cherche ton regard,
Land aus Elfenbein, du bist meine Geschichte,Pays son ivoire, tu es mon histoire,
Ich weiß, eines Tages Mona, werden wir uns wiedersehen.Je sais qu'un jour Mona, on se reverra

Ich zähle die Jahre, die uns trenntenJe compte les années qui m'ont séparé
Von deinen dunklen Augen und der Angst zu versinken,De tes yeux sombres et les peurs de sombrer,
Hast du vergessen, die Liebe angedeutet?As-tu oublié, l'amour esquissé ?
Ich weiß, eines Tages Mona, werden wir uns wiedersehen (x2)Je sais qu'un jour Mona, on se reverra (x2)

Refrain:Chorus :
Wir werden uns wiedersehen, wir werden uns wiedersehen,On se reverra, on se reverra,
Ich werde warten, Mona, bis du zu mir kommst,J'attendrais Mona que tu viennes jusqu'à moi,
Wir werden uns wiedersehen, wir werden uns wiedersehen,On se reverra, on se reverra,
Ich weiß, eines Tages Mona, werden wir uns wiedersehen.Je sais qu'un jour Mona, on se reverra

Ich habe deine Risse gemalt, deine dunklen Lächeln,J'ai peint tes fêlures, tes sourires obscures,
Das schönste Geheimnis, das wir nie verraten werden,Le plus beau secret, qu'on ne dira jamais,
Ich schreie meine Hoffnung, ich lese im Schmerz,Je crie mon espoir, je lis dans le mal,
Ich weiß, eines Tages Mona, werden wir uns wiedersehen.Je sais qu'un jour Mona on se reverra

RefrainChorus

Oh nein, oh nein Baby (x2)Oh no, oh no baby (x2)
Oh nein, oh neinooooooo ja heyOh no, oh noooooooo yeah hey

RefrainChorus

Ich weiß, eines Tages Mona, werden wir uns wiedersehen.Je sais qu'un jour Mona, on se reverra

RefrainChorus

Ich weiß, eines Tages Mona, werden wir uns wiedersehen.Je sais qu'un jour Mona, on se reverra