O Amor Acaba de Morrer

El amor acaba de morir

O Amor Acaba de Morrer

¿Y cuántos meses han pasado?y cuántas veces me han dichoE quantos meses se passaram?e quantas vezes me falaram
Que sería para siempre... pero hoy las lágrimas rodaronQue seria pra sempre...mas hoje as lagrimas rolaram
¡Y esas cartas se manchararon... otra vez!E essas letras se mancharam...mancharam novamente!
¡Tal vez no hagan mazas... más si terminan silenciosamente!Talvez nao se machem.....mais se acabem enternamente!

Porque mi mente continúa... cada hora más débilPois minha mente continua...a cada hora mais fraca
Mis ojos tan tristes... en este ritmo se destacaMeus olhos tao tristes...nesta batida se destaca
Tu ausencia luego mata... de poko a pokoSua ausencia entao mata...de poko em poko
En unas horas, sé que estaré muertoDentro,algumas horas sei que ja estarei morto

Y mientras el tiempo no pasa, ¿dónde estás?E enquanto o tempo nao passa,aonde vc esta?
¿Quién tuvo que salir hoy, y aquí no puede fikaQue teve sair hoje,e aqui nao pode fika
Porque no podía cuidar del novio lleno de bachesPois nao podia cuidar,do namorado acidentado
Hoy es un gran día, hay una boda marcadaHoje eh um grande dia,há um casamento markado

Deja el gusano a un lado, no pienses en levalo juntosDeixe o verme de lado,nao pense em nem levalo junto
Está todo arruinado, acabará arruinándoloEle ta todo fodido,vai acaba estragando tudo
Yo causaría un motín, y la fiesta lo arruinaríaEu causaria um tumulto,e a festa ia estraga
Era mejor fikar en casa... viendo a un ángel recogermeFoi melhor fikar em casa...vendo um anjo me buscar

Porque puede que incluso ame a otro como te amé
Porque eu posso ate amar outra como te ameiPero nadie te amará como yo te amé
Mas ninguém te amará do mesmo jeito que te amei…Y ahora sé que todo lo que he hecho ha sido por ti
E agora saiba que tudo que eu fiz foi por vocePero el amor que existía ahora acaba de morir
Mas o amor que existia,agora acaba de morrer

Y mientras estoy Aki.composando. Y lloriqueandoE enquanto eu to aki.compondo.e lamentando
Ella debe ta la, disfrutando de la fiesta y bailandoEla deve ta la,curtindo a festa e dançando
Y la depresión está aumentando, y dentro de ella me destruyeE a depressao vai aumentando,e por dentro me destroi
Por fuera, lo que queda, todavía siento que duelePor fora,o que resta ainda sinto que me doi

Como un ratón que se erosiona, lentamente... lentamenteComo um rato que corroi,aos poucos....lentamente
Siento algo ahora que está borrando mi menteSinto algo que agora esta apagando a minha mente
Estaba tan feliz, cuando siempre te veíaEu fikava tao contente,qndo sempre eu te via
Pero no sabía que estaría solaMas nao sabia eu ,que sózinho ficaria

Nunca te cambiaría, ¿cuántos he dicho?Eu jamais te trocaria,quantas eu falei?
Por ti siempre he hecho todo, cuántas veces he probadoPor voce sempre fiz tudo,quantas vezes ti provei
Pero desapareceré... de tu vida para siempreMas desaparecerei...da sua vida pra sempre
En menos de unos días, estaré fuera de tu menteEm menos dee alguns dias,sumirei da sua mente

Entonces otra semilla de amor será plantadaEntao outra semente,de amor sera plantada
Sobre tu corazón, que me cortó con esa espadaSobre oo seu coração,que me cortou com essa espada
Reducirme a la nada, como lo era para tiReduzindome a nada,como fui paráá voce
Si me tuviera en tu lugar, cuidaría de tiSe tivesse eu em seu lugar...eu cuidaria de voce

Porque puede que incluso ame a otro como te améPorque eu posso ate amar outra como te amei
Pero nadie te amará como yo te améMas ninguém te amará do mesmo jeito que te amei…
Y ahora sé que todo lo que he hecho ha sido por tiE agora saiba que tudo que eu fiz foi por voce
Pero el amor que existía ahora acaba de morirMas o amor que existia,agora acaba de morrer

2 corazones, cuando están unidos por el verdadero amor2 corações,qndo sao unidos pelo verdadeiro amor
Nada nunca... así que lo que lleva a algunos a intercambiar, la sensación enteral... para los momentos que pasan...???Nada sempara...entao o que leva algm a trocar,o sentimento enterno ...por momentos passageiros...???
Te contestoEu ti respondo...
Cuando todo lo que sientes... se vuelve inútilQuando tudo o que voce sente...passa a nao valer mais nada
Y cuando llegues a ese puntoE quando voce chega a esse ponto..
¡Es porque te vas!É porque voce esta partindo!
Y sólo te fuisteE só ti resta...........
¡Descansa en paz!Descansar em paz!