Se Mim Quiser Vai Ser Assim

Si Me Quiere, Será Así

Se Mim Quiser Vai Ser Assim

Ya es fin de semanaJá é final de semana
Y el asunto es diferenteE o negocio é diferente
Salto al asiento delanteroPulo no banco da frente
Voy a salir a pasearVou sair pra passear

Tomar una cerveza y enamorarTomar auma gelada e namorar
Porque el lunesPor que na segunda feira
Mira que se va a armarOlha o bicho vai pegar

Y mañana, cuando despierteE amanhã, quando eu acordar
La mujer no estará aquíA mulher não vai tá lá
Se fue a casa de su mamáFoi pra casa da mãe

Voy a tomar mi bañoEu vou tomar meu banho
Para despertarPara despertar
Voy a llamar a las chicasVou ligar pra mulherada
Y volveré a farrearE vou voltar a farrear

Si la mujer se casa conmigo, tiene que aguantarSe a mulher casa comigo, tem que aturar
Porque soy borrachoPor que eu sou cachaceiro
Me gusta ir al burdel y farrearGosto de andar no puteiro e de farrear

Si se casa conmigo, tiene que aguantarSe ela casar comigo, tem que aturar
Porque me gustan las mujeres fácilesPor que gosto de rapariga
Soy adicto a la bebidaSou viciado em bebida
Y así no va a funcionarE assim não vai prestar