Ruhe, Ruhe

Calma, Calma

Ein Kuss von dirGanhar um beijo seu
Hat mich in den Himmel gehobenMe fez pisar no céu
Ich hätte nie gedacht, dass ichNunca pensei que eu
Treu sein könntePudesse ser fiel
Du hast mich freigesprochenVocê me absolveu
Als ich schon verurteilt warQuando eu já era réu
Da hat die Liebe gesiegtAí o amor venceu
Wir sind einsA gente é um só
Und ich bin viel größerE eu sou bem maior
In deinen ArmenDentro dos seus braços
Ich habe sogar schon nach einem Platz für uns zwei gesuchtEu até já fui procurar lugar pra nós dois
Du hast mir gesagtVocê me falou
Ruhe, Ruhe, Ruhe, RuheCalma, calma, calma, calma
Lass uns viel langsamer machen (langsam, langsam)Vamos bem mais devagar (slow, slow)
Ich will rennen, ich will klebenEu quero correr eu quero colar
Ich will dich, ich will nicht wartenEu quero você não quero esperar
Meine Freunde werden redenOs meus amigos vão falar
Ratschläge werden mich nicht ändernConselhos não vão me mudar
Deine Freunde haben nichts damit zu tunOs teus amigos nada a ver
Sie werden dich aufhaltenVão atrasar você
In dem Moment, wenn du mich umarmstNa hora que me abraçar
Hör auf dein Herz schlagenEscuta o teu coração bater
Ich bin in dieser Stimmung, um für uns zu lebenEu 'to na onda dessa vibe pra gente viver
Ich bin in dieser Stimmung, um für uns zu lebenEu 'to na onda dessa vibe pra gente viver
Ich bin in dieser Stimmung, um für uns zu leben (ja, ja)Eu 'to na onda dessa vibe pra gente viver (ie, ie)
Ich bin in dieser Stimmung, um für uns zu leben, lebenEu 'to na onda dessa vibe pra gente viver, viver
Wir sind einsA gente é um só
Und ich bin viel größerE eu sou bem maior
In deinen ArmenDentro dos seus braços
Ich habe sogar schon nach einem Platz für uns zwei gesuchtEu até já fui procurar lugar pra nós dois
Du hast mir gesagtVocê me falou
Ruhe, Ruhe, Ruhe, RuheCalma, calma, calma, calma
Lass uns viel langsamer machen (langsam, langsam)Vamos bem mais devagar (slow, slow)
Ich will rennen, ich will klebenEu quero correr eu quero colar
Ich will dich, ich will nicht wartenEu quero você não quero esperar
Meine Freunde werden redenOs meus amigos vão falar
Ratschläge werden mich nicht ändernConselhos não vão me mudar
Deine Freunde haben nichts damit zu tunOs teus amigos nada a ver
Sie werden dich aufhaltenVão atrasar você
In dem Moment, wenn du mich umarmstNa hora que me abraçar
Hör auf dein Herz schlagenEscuta o teu coração bater
Ich bin in dieser Stimmung, um für uns zu lebenEu 'to na onda dessa vibe pra gente viver
Ich bin in dieser Stimmung, um für uns zu lebenEu 'to na onda dessa vibe pra gente viver
Ich bin in dieser Stimmung, um für uns zu lebenEu 'to na onda dessa vibe pra gente viver
Ich bin in dieser Stimmung, um für uns zu lebenEu 'to na onda dessa vibe pra gente viver
Hey, hey, oh ohEi, ei, oh oh