Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.484

Flashback (part. Leste Gang)

Gaab

Letra

Flashback (parte East Gang)

Flashback (part. Leste Gang)

Ni siquiera vengas a buscarmeNem vem me procurar
Sólo se interpondrá en el caminoSó vai atrapalhar
Te voy a eliminarVocê eu vou deletar
Porque la mía va a dar la vuelta, bebéPois o meu corre vai virar, amor

Ni siquiera vengas a buscarmeNem vem me procurar
Sólo se interpondrá en el caminoSó vai atrapalhar
Te voy a eliminarVocê eu vou deletar
Porque la mía va a dar la vuelta, bebéPois o meu corre vai virar, amor

Fuiste tú en medio de tantas opcionesFoi você em meio a tantas opções
Lamentaciones en la vida que pensé en olvidarLamentações na vida que eu pensei em esquecer
Pensé que crecería en el camino de las regresionesPensei em crescer no caminho das regressões
Canciones que siempre me recordaban a ti y a míCanções que sempre me lembravam eu e você

Conmigo, amoroso, sin sentir nadaComigo, amando, sem sentir nada
Con cada palabra que liberas conmigoA cada palavra que solta comigo
Te amo eso es lo que recordabaTe amo era o que mas me lembrava
Amada por mí, sólo que ella siempre me engañabaAmada por mim só que sempre tava me iludindo

Soy fuerte como Sansón, en la vida y la escrituraEu forte igual Sansão, na vida e na escrita
Serás una mujer, sólo traje de DelilahVocê mulherão, só que naipe de Dalila
Picar la hierba que camina hasta el finalPique erva daninha que caminha pro fim
Tu pareja perfecta no es Vilc, seguro que es CainSeu par perfeito não é Vilc, certeza que é Caim

Desafortunadamente, me entregué a la desesperación puraInfelizmente me entreguei no puro desespero
Nunca he oído hablar de las reglas, y mucho menos consejosNunca soube de regras, quem dirá conselhos
Pero estoy seguro de que fui hasta el finalMas certeza que fui por inteiro
Y no voy a ver al hombre llorando frente al espejoE não verei mais chorar o homem na frente do espelho

Te olvidaré después de un mesTe esqueço depois de um mês
Si se supone que soy infeliz, volveré con mi exSe for pra ser infeliz eu volto com a minha ex
Te olvido después de un mesEu te esqueço depois de um mês
Y si se supone que soy miserable, volveré con mi maldito exE se for pra ser infeliz eu volto com a minha ex, porra

Ni siquiera vengas a buscarmeNem vem me procurar
Sólo se interpondrá en el caminoSó vai atrapalhar
Te voy a eliminarVocê eu vou deletar
Porque la mía va a dar la vuelta, bebéPois o meu corre vai virar, amor

Ni siquiera vengas a buscarmeNem vem me procurar
Sólo se interpondrá en el caminoSó vai atrapalhar
Te voy a eliminarVocê eu vou deletar
Porque la mía va a dar la vuelta, bebéPois o meu corre vai virar, amor

Estoy corriendo sin direcciónEu tô correndo sem nenhuma direção
Y todos tus disparos golpearon mi corazónE todos seus disparos acertaram o meu coração
No me engaño con notasNão me iludo por notas
Pero me engañé con palabras en vanoMas me iludi com palavras em vão

Incluso porque, ese amor no sabíaAté porque, esse amor não conhecia
Con secretos y mentirasCom segredos e mentiras
Nunca lo imaginé en mi vidaNunca imaginei na vida
Ama a mi enemigoAmar minha inimiga

Tu mirada me sedujoSeu olhar me seduzia
Mi mente me eludióMinha mente me iludia
Escribió lo que dijoAnotava o que falava
No es lo que solías hacerNão o que você fazia

Incluso perdiendo mi tiempoMesmo perdendo o meu tempo
Te amé cada momentoEu te amei todo momento
Estoy loco y vagabundo, pero tengo sentimientosEu sou louco e vagabundo mas eu tenho sentimento
Te olvidaré, pero el proceso siempre es lentoEu vou te esquecer mas o processo sempre é lento

Soy mucho más feliz y no puedo negarloTô bem mais feliz e não dá pra negar
El mundo te pondrá en tu lugarO mundo vai pôr você no seu lugar
Todavía estable, siempre trabajandoContinuo firme, sempre à trabalhar
Y si te echo de menos, me daré la vueltaE se der saudades, eu vou me virar

Porque ahora es ratatá, es ratatáPorque agora é ratatatá, é ratatatá
Estás muerto para mí, nunca volverásVocê morreu pra mim, nunca mais vai voltar
Es ratatá, es ratatáÉ ratatatá, é ratatatá
El villano siempre muere y no cambiaO vilão sempre morre e não vai mudar

No tengo nada que perderNão tenho mais nada a perder
Sólo un día más contigoSó mais um dia junto com você
Una pelea más, una vuelta menosMais uma briga, menos um rolê
Una oportunidad más para ponerme en depréMais uma chance pra me pôr na deprê

Por eso es humo en la mentePor isso é fumaça na mente
Para que mis problemas desaparezcanPros meus problemas desaparecer
Pero me da un flashbackMas me bate um flashback
Un flashback de tiUm flashback de você

Humo en la menteFumaça na mente
Para que mis problemas desaparezcanPros meus problemas desaparecer
Nunca ha sido involuntariamenteNunca foi sem querer

Humo en la menteFumaça na mente
Un vaso muy llenoUm copo bem cheio
Usted viene en mi menteCê vem na minha mente
Pluma y encendedorCaneta e o isqueiro

Recuerdo que mientesLembrei que cê mente
Causa desesperaciónCausa desespero
Hice todo por nosotrosFiz tudo pra gente
¿Cuál fue mi error?Qual foi o meu erro?

Me encantó tu maneraAmava seu jeito
RespetuosoMantinha o respeito
Perdí el respetoPerdi o respeito
Hoy odio tu maneraHoje odeio seu jeito

La espina de la florO espinho da flor
Cruel que amasCruel que cê ama
Aspecto hermosoAparência bonita
Todavía la pata en la camaAinda foda na cama

Apariencia engañaAparência engana
Hizo justicia al dichoFez jus ao ditado
Espero que cosechéisEspero que colha
Todo lo que fue plantadoTudo o que foi plantado

Me casé con el rapMe casei com o rap
Y estoy más que centradoE tô mais que focado
Y con cada nueva pistaE a cada nova track
Es un hijo criadoÉ um filho criado

Siempre quise seguir besándote, florEu sempre quis me manter te beijando, flor
Y tú a la derivaE você se afastando mesmo caô
Yo desplegando, ni siquiera te diste cuentaEu me desdobrando, você nem notou
Más despacio, ¿para qué es eso, amor?Fazendo pouco caso, pra que isso amor?

¡No puedo hacer eso, Doc!Pô, aí não dá, doutor!
Sentimento enrolladoSentimento enrolou
El corazón también siente dolorCoração também sente dor
Se ha ido, es aún peorSe pá pifou, até piorou

Cuando ese desgraciado de la mañana me llamóQuando essa maldita na madruga me ligou
Con la charla de volver intentéCom os papo de voltar tentou
Mi mente tomó la delantera y negóMinha mente tomou a frente e negou
Incluso fingió que le importabaAté fingiu que se importou

Es ratatá, es ratatáÉ ratatatá, é ratatatá
Es ratatá, es ratatáÉ ratatatá, é ratatatá
Moriste para mí, moriste para míVocê morreu pra mim, você morreu pra mim
Nunca volverás, nunca volverásNunca mais vai voltar, nunca mais vai voltar

Es ratatá, es ratatáÉ ratatatá, é ratatatá
Es ratatá, es ratatáÉ ratatatá, é ratatatá
Moriste para mí, moriste para míVocê morreu pra mim, você morreu pra mim
Nunca volverás, nunca volverásNunca mais vai voltar, nunca mais vai voltar

Escrita por: Drz / Gaab / Vilc / Wize. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gaab y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección