Uma Dança (part. Negra Li)

Un baile (parte Negro Li)

Uma Dança (part. Negra Li)

Tú en tu baile
Você na sua dança
Y aquí te estoy mirando
E eu aqui te olhando
Parezco un niño
Pareço uma criança
Cuando te mueves
Quando você mexe
Y dar una sonrisa
E dá um sorrisinho
Juro que me encanta
Juro que me encanta
Desde mi infancia
Desde a minha infância
He estado buscando a alguien con quien salir
Procurei alguém pra namorar
Y eres tan hermosa
E você tão linda
Lo juro, no puedo dejar de pensar
Juro, eu não paro de pensar

Siempre he creído, siempre he soñado
Sempre acreditei, sempre sonhei
Siempre imaginé, siempre pensé
Sempre imaginei, sempre pensei
Difícil, pero te encontré
Difícil, mas te encontrei
Y ahora no va a ir así
E agora não vai assim
Déjame explicarte, presentarme
Deixa eu te explicar, me apresentar
Me enamoré mirándote
Me apaixonei ao te olhar
Sé que suena raro para ti
Sei que soa estranho pra você

Pero concédeme un baile
Mas me conceda uma dança
Por favor, no te detengas, sólo pivotar
Por favor, não pare, só balança
Di tu nombre en silencio
Fale bem baixinho o seu nome
Y después de eso, resolvemos
E depois disso a gente resolve

Pero concédeme un baile
Mas me conceda uma dança
Por favor, no te detengas, sólo pivotar
Por favor, não pare, só balança
Di tu nombre en silencio
Fale bem baixinho o seu nome
Y después de eso, resolvemos
E depois disso a gente resolve

Yo en mi baile
Eu na minha dança
Y me estás mirando
E você me olhando
Esquina
De canto
Ojos de niño
Olhos de criança
Como si dijera
Como se dissesse
Te quiero tanto
Eu te quero tanto
Gana confianza, llévame en el medio del pasillo
Ganha confiança, me leva pro meio do salão
Adelante, ya no puedo bailar con soledad
Avança, que eu já não aguento mais dançar com a solidão
Me canso, tal vez nunca vuelva a ponerme al día
Me cansa, quem sabe ela nunca mais me alcança
Si te presto mi corazón
Se eu te emprestar meu coração
Las luces están engañando
As luzes enganam
Mis ojos esquivan, nuestros cuerpos llaman
Meus olhos se esquivam, nossos corpos chamam
Tengo un presentimiento
Tenho o pressentimento
Extraño sentimiento que te conozco desde hace tanto tiempo
Sensação estranha que eu já te conheço há tanto tempo
Es sólo que me miras como si me extrañaras
É que você me olha como quem sente saudade
Me hace sentir muy cómodo
Me deixa tão à vontade
Hecho para mí, dime que me amas
Feita para mim, fala que me ama
Entonces lo hacemos realidad
Depois a gente faz virar verdade

Siempre he creído, siempre he soñado
Sempre acreditei, sempre sonhei
Siempre imaginé, siempre pensé
Sempre imaginei, sempre pensei
Difícil, pero te encontré
Difícil, mas te encontrei
Y ahora no va a ir así
E agora não vai assim
Déjame explicarte, presentarme
Deixa eu te explicar, me apresentar
Me enamoré mirándote
Me apaixonei ao te olhar
Sé que suena raro para ti
Sei que soa estranho pra você

Pero concédeme un baile
Mas me conceda uma dança
Por favor, no te detengas, sólo pivotar
Por favor, não pare, só balança
Di tu nombre en silencio
Fale bem baixinho o seu nome
Y después de eso, resolvemos
E depois disso a gente resolve

Pero concédeme un baile
Mas me conceda uma dança
Por favor, no te detengas, sólo pivotar
Por favor, não pare, só balança
Di tu nombre en silencio
Fale bem baixinho o seu nome
Y después de eso, resolvemos
E depois disso a gente resolve