Algo Que Preste

Algo Que Preste

Algo Que Preste

Será que hay algo nuevo (y que valga la pena) sucediendo en la escena?Será que tem algo novo (e que preste) rolando na cena?
Algo que llame la atención y que valga la pena?Algo que chame atenção e que valha a pena?
Algo que me haga salir de casa y simplementeAlgo que me faça sair de casa e apenas
Últimamente solo ha sido una pena, ¡basta!Ultimamente tem dado é pena, chega!

Solo quería decir algunas verdadesSó queria dizer umas verdades
Pero seguiré mintiendoMas vou continuar mentindo
Para que no me molestesPra você não encher o meu saco
Mejor dejarlo asíMelhor deixar quieto
Déjalo calladoDeixa calado
Si creo que tengo razónSe eu acho que eu tô certo
Ustedes dicen que estoy equivocadoCês dizem que eu tô errado

Ya me di cuentaJá percebi
Que mi presencia aquíQue minha presença aqui
No encaja con esta genteNão se encaixa no meio dessa gente

Ya me estoy yendo, perdón por el gerundioEu já tô indo, me perdoe o gerúndio
Solo soy un idiotaSou apenas um idiota
Que intentó pensar hacia adelanteQue tentou pensar pra frente

Solo quería decir lo que nunca se dijoEu só queria dizer o que nunca foi dito
Pero seguramente habrá gente por ahí diciendo que no tiene sentidoMas com certeza vai ter gente por ai dizendo que não faz sentido
Solo quería hablar de lo que no se hablóSó queria falar o que não foi falado
Pero no dejes vivir con el corazón encadenadoMas não deixa viver com o coração acorrentado
A las verdades de ustedesNas verdades de vocês

¿Soy realmente quien esperabas en la escena?Será que sou quem você realmente esperava na cena?
Esa persona que no sale de tu teléfono y de tu cabeza?Aquele alguém que não sai do teu fone e da sua cabeça?

Estuve 1 mes, tal vez unos 3Fiquei 1 mês, talvez uns 3
Encerrado en mi habitación escribiendo esta letraTrancado no meu quarto escrevendo essa letra
Hasta que me gustóAté que eu gostei
Pero no terminéMas não terminei

Solo quería decir lo que nunca se dijoEu só queria dizer o que nunca foi dito
Pero seguramente habrá gente por ahí diciendo que no tiene sentidoMas com certeza vai ter gente por ai dizendo que não faz sentido
Solo quería hablar de lo que no se hablóEu só queria falar o que não foi falado
Pero no dejes vivir con el corazón encadenadoMas não deixa viver com o coração acorrentado
A las mentiras de ustedesNas mentiras de vocês

Recibí algo bueno, ni te cuentoÉ que eu recebi algo bom, nem te conto
Las oportunidades vienen de vez en cuandoOportunidades vêm de vez em quando
Gané un cupón de descuentoEu ganhei um cupom de desconto
De un sitio que nunca viDe um site que eu nunca vi

Hay tanto ruido que me mareéÉ tanto som que eu já fiquei tonto
Es mejor descansar por un tiempoÉ melhor descansar por enquanto
Y el estribillo que hice ni siquiera está listoE o refrão que eu fiz nem tá pronto
Mejor que no lo escuches, peroMelhor você nem ouvir, mas
Solo quería decir lo que nunca se dijoSó queria dizer o que nunca foi dito
Pero seguramente habrá gente por ahíMas com certeza vai ter gente por ai
Diciendo que no tiene sentido (no, no, no)Dizendo que não faz sentido (não, não, no)
Solo quería hablar de lo que no se hablóSó queria falar o que não foi falado
Pero no me dejes vivir con el corazón encadenado, entoncesMas não deixa eu viver com o coração acorrentado, então

Déjame vivir y decir lo que quiera vivirDeixa eu viver eu dizer o que eu quiser viver
Todo lo que hago es filtrado por tiTudo o que eu faço é filtrado por você
Así que déjame causar revuelo en la industriaEntão deixa eu causar um alvoroço na indústria
Cuántas cosas buenas hemos visto, pero nunca escuchamos hablarQuanta coisa boa que a gente já viu, mas nunca ouviu falar
Di algo que valga la penaFale alguma coisa que preste
Haz algo que valga la penaFaça alguma coisa que preste

DiFale
HazFaça
HazFaça
DiFale