Belezura

Belleza

Belezura

Es bonita, ¿verdad?É bonita que se diz neh!?
Es sabrosa, ¿verdad?É gostosa que se diz neh!?
Ella es toda una belleza, una chica muy buenaEla é a tonga toda, miúda toda boa
Deja a los hombres locosDeixa homem bué choné
Intento acercarme (siento un escalofrío)Tento me aproximar (sinto um calafrio)
Me hago el vivo (pero con ella no digo ni pío)Eu sou armado em vivo (mas com ela eu não pio)

¿Insisto o desisto?Insisto ou desisto?
A veces sí, a veces noHora sim, hora não
Estoy cansado de hacer el ridículoEstou cansado de dar jajão

Mira la belleza pasarOlha a belezura a passar
Ven aquí, belleza, venVem cá belezura vem
Ven aquí, belleza, ven aquíVem cá belezura vem cá

Ella no deja de mirar (mirar)Ela não para de olhar (olhar)
Siento que me está llamandoEu sinto que está a me chamar
Si no actúo ahora, mañanaSe não agir agora, amanha
Mis amigos se burlarán de míMeus amigos vão me rabar

Y yo que confundo simpatía con gustoE eu que confundo simpatia com gosto
Sin rodeos me acercoNão mayo sem rodeio lhe encosto
Le susurro al oído que tiene gustoLhe digo no ouvido tens gosto

¿Insisto o desisto?Insisto ou desisto?
Mira la belleza pasarOlha a belezura a passar
Ven aquí, belleza, venVem cá belezura vem
Ven aquí, belleza, ven aquíVem cá belezura vem cá