Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175

Banco do Carona (part. MC Don Juan, MC Vine7, MC Kako, MC Robs, MC Joãozinho VT e MC Marks)

Gabb MC

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Banco do Carona (part. MC Don Juan, MC Vine7, MC Kako, MC Robs, MC Joãozinho VT e MC Marks)

É que de você eu só escuto também te amo
Quer dizer que sempre esse bonde eu que tô puxando
Você só responde, acha que tá me enganando
Também te amo, também te amo
Uma já me fez sofrer, dez eu tive que enganar
Não existe amor em SP, é revoada
Até existiu um momento bom, acelerava o coração
Mas vi que não vai dar, mas vi que não vai dar
Que ela é marrenta demais, eu não tô aguentando
E quem tira minha paz eu vou eliminando
Que é bye, bye, eu tô em outros plano
Eu tô em outros plano, eu tô em outros plano
Agora é só eu e o foguetão
Várias quer montar, mas vai embora de busão
Quando olho pro passado, cê não dava uma atenção
Então senta e chora, isso que é foda
Agora é só eu e o foguetão
Várias quer montar, mas vai embora de busão
Quando olho pro passado, cê não dava uma atenção
Então senta e chora, então senta e chora

Salve, gata, vou te levar no show comigo hoje
Pra você ver como funciona a vida do jovem menino
Sem pirraça, dose de gin pra ela na taça
Nós fodendo no banheiro até o dia clarear
Que minha vida, cê sabe, fiquei rico novo
Eu passei vontade, me tiraram de louco
Mas eu tô só de passagem, conheci uns corpo novo
Agora quer me brecar e vai ficar na caixa se tentar telefonar
Loira chique e tatuada no toque do compasso
Como não me ganhar, ice nós carbura e fode como ninguém
A Cîroc de manga, rosh do lado na cama
Nós fuma e nós transa (oh, fé)

Mas só que, amor, eu te encontrei
Quando eu já não tava na de procurar ninguém
Descendo a ladeira com finin de ponta atrás da orelha
Naqueles diazão que é ruim de me encontrar
Mas se ela perguntar, eu cheio de pressa de viver
Ela travou meu relógio
Rasgou minha camiseta e um bonézão que é maneirinho
Eu tava de cantinho, ela no puro ódio
Eu só mirando o pódio, às vezes, eu nem penso em mim
Mas ela de frente pro espelho colocando a roupa
Que rabo gigante, isso aí é pecado
Queria morar dentro dela e só sair pra fora, fumar um cigarro
Lembra de nós no golzinho
Vinho baratinho, te comia no carro
Vou construir um castelo pra você e pra mim no pique João
De barro
Quem dera fosse tudo como a gente queria
Mas num dia a saudade vai e no outro ela vem
Por mim a semana podia ter só dois dias
Um dia pra eu te ver e o outro também
Quem dera fosse tudo como a gente queria
Mas num dia a saudade vai e no outro ela vem
Por mim a semana podia ter só dois dias
Um dia pra eu te ver e o outro também

Que ela é diferente, é difícil de se ver
Parece até modelo, atriz mirim de TV
Me chamou no insta, querendo sair comigo
Curtiu todas as fotos, comentou que eu tô bonito
Mora no Anália, é boyzona, sua mãe é empresária
Na garagem só navona, destilado tá na taça
Sente o clima, prioriza, na pista nós arruaça
De nave nas avenida, mil motivos pra sorrir
Mas foi vários pra chorar
Lutei e tive o melhor de mim
Hoje nós pode embaçar nos quatro canto da cidade
Hoje eu só vivo a cantar
Tá com cara de maldade, doidinha pra vim sentar
Mil motivos pra sorrir, mas foi vários pra chorar
Tive o melhor de mim
Hoje nós pode embaçar nos quatro canto da cidade
Hoje eu só vivo a cantar
Tá com cara de maldade, doidinha pra vim sentar

Doidinha pra vim sentar
Muita calma, coração
Não precisa ir embora, eu sei que é foda
Essa falta de atenção
É que minha vida tá corrida, eu tô sem opção
Foi a escolha que eu fiz
Viver do meu sonho e, às vezes, ter que ser infeliz
Mas nós segue a vida como pode
E nem sempre nós tá forte
Mas minha meta é ser melhor que eu mesmo
Não que ninguém
E ela em tom de deboche, comigo nem se comove
Mas quando a vontade bate, a danada liga pra quem?
E pela zona sul eu passei de x1
Se arrependeu, viu que eu não era um cara comum
Diz que sente falta de ser minha zero um

O que que tem?
Cê sabe que o passado não justifica ninguém
Tem muita coisa ruim que chega pra trazer o bem
Você é diferente de todas que eu conheci
Gostosa, vem me fazer feliz
Nossos corações entrou em alta
Às vezes é loucura da minha mente
Se eu não respondo, você chega toda brava
Perguntando onde eu tava todo esse tempo
Calma, gata, que eu tava na minha luta
Pra ver se eu faço um sonzinho meu virar
Peço que entenda a demora, perdão, desculpa
Vida de artista, difícil lidar
A discussão dessa noite passada
Eu sei que deixou você mó magoada
Não era a meta, errei nas palavras, te peço perdão
Não quero isso, então não afasta
Mas a distância é o que me maltrata
Dias e noites pensando na gata, que perturbação
Calma, gata, que eu tava na mó luta
Pra ver se eu faço um sonzinho meu virar
Peço que entenda a demora, perdão, desculpa
Vida de artista, difícil lidar
Calma, gata, que eu tava na mó luta
Pra ver se eu faço um sonzinho meu virar
Peço que entenda a demora, perdão, desculpa
Vida de artista, difícil lidar

É que eu vi que com ela nunca falta assunto
E a vontade de tá junto supera qualquer parada
Brigas, intrigas, risadas tô tirando uns dia em casa
Dei um tempo de pião me tornei mais sensato
Trouxe aliança, comprei na Vivara, joguei no seu dedo
Fiz dois gol de placa, lancei nossa casa, juntei nossas tralha
Reservei uma data pra nossa viagem cê sabe, né, mano?
Dá um tempo da vida de farra
E o banco do carona já tem dona
Espaço reservado no seu nome
Com os vidros rebaixado e o som tocando
Desfilo com a minha dona e as crianças
E o banco do carona já tem dona
Espaço reservado no seu nome
Com os vidros rebaixado e o som tocando
Desfilo com a minha dona e as crianças

Banco del Pasajero (En Vivo en el Estudio Showlivre)

Es que de ti solo escucho también te amo
Quiere decir que siempre este grupo yo soy el que estoy liderando
Tú solo respondes, crees que me estás engañando
También te amo, también te amo

Una ya me hizo sufrir, diez tuve que engañar
No existe amor en SP, es una fiesta
Hasta existió un momento bueno, aceleraba el corazón
Pero vi que no va a funcionar, pero vi que no va a funcionar

Que ella es muy orgullosa, ya no aguanto más
Y quien me quita la paz yo voy eliminando
Que es bye bye, estoy en otros planes
Estoy en otros planes, estoy en otros planes

Ahora solo soy yo y el cohete
Varias quieren subirse, pero se van en bus
Cuando miro al pasado, tú no me prestabas atención
Entonces siéntate y llora, eso es lo que duele

Ahora solo soy yo y el cohete
Varias quieren subirse, pero se van en bus
Cuando miro al pasado, tú no me prestabas atención
Entonces siéntate y llora, entonces siéntate y llora

Hola, chica, te llevaré al show conmigo hoy
Para que veas cómo funciona la vida del joven
Sin berrinches, un trago de gin para ella en la copa
Nos estamos dando en el baño hasta que amanezca

Que mi vida, sabes, me hice rico joven
Tuve deseos, me hicieron de loco
Pero solo estoy de paso, conocí unos cuerpos nuevos
Ahora quiere frenarme y se quedará en la caja si intenta llamar

Rubia elegante y tatuada al ritmo del compás
¿Cómo no me vas a ganar? El hielo carbura y se da como nadie
La Cîroc de mango, rosh al lado en la cama
Fumamos y tenemos sexo (oh, fe)
Pero solo que, amor, te encontré

Cuando ya no estaba en la de buscar a nadie
Bajando la ladera con un finito detrás de la oreja
En esos días que es difícil encontrarme
Pero si ella pregunta, estoy lleno de prisa por vivir

Ella detuvo mi reloj
Rasgó mi camiseta y una gorra que está bien
Yo estaba en un rincón, ella en puro odio
Solo mirando el podio, a veces ni pienso en mí

Pero ella frente al espejo poniéndose la ropa
Ese trasero gigante, eso es un pecado
Quisiera vivir dentro de ella y solo salir a fumar un cigarro
Recuerda de nosotros en el golcito

Vino baratito, te comía en el carro
Voy a construir un castillo para ti y para mí al estilo de João
De barro

Ojalá todo fuera como queríamos
Pero un día la nostalgia se va y al siguiente vuelve
Por mí la semana podría tener solo dos días
Un día para verte y el otro también

Ojalá todo fuera como queríamos
Pero un día la nostalgia se va y al siguiente vuelve
Por mí la semana podría tener solo dos días
Un día para verte y el otro también

Que ella es diferente, es difícil de ver
Parece hasta modelo, actriz infantil de TV
Me llamó por Instagram, queriendo salir conmigo
Le dio like a todas las fotos, comentó que estoy bonito

Vive en Anália, es de buena familia, su mamá es empresaria
En la cochera solo hay carros, el destilado está en la copa
Siente el ambiente, prioriza, en la pista nos descontrolamos
Con nave en las avenidas, mil motivos para sonreír
Pero fueron varios para llorar

Luché y tuve lo mejor de mí
Hoy podemos descontrolarnos en cuatro rincones de la ciudad
Hoy solo vivo para cantar
Tiene cara de maldad, loca por venir a sentarse

Mil motivos para sonreír, pero fueron varios para llorar
Tuve lo mejor de mí
Hoy podemos descontrolarnos en cuatro rincones de la ciudad
Hoy solo vivo para cantar

Tiene cara de maldad, loca por venir a sentarse
Loca por venir a sentarse
Mucha calma, corazón
No necesitas irte, sé que es difícil

Esta falta de atención
Es que mi vida está a mil, no tengo opción
Fue la elección que hice
Vivir de mi sueño y, a veces, tener que ser infeliz

Pero seguimos la vida como podemos
Y no siempre estamos fuertes
Pero mi meta es ser mejor que yo mismo
No que nadie

Y ella en tono de burla, conmigo ni se conmueve
Pero cuando la necesidad llega, la traviesa llama a quién?
Y por la zona sur pasé de uno a uno
Se arrepintió, vio que no era un tipo común

Dice que extraña ser mi número uno
¿Qué tiene de malo?
Sabes que el pasado no justifica a nadie
Hay muchas cosas malas que llegan para traer lo bueno

Eres diferente a todas las que conocí
Rica, ven a hacerme feliz
Nuestros corazones se elevaron
A veces es locura de mi mente

Si no respondo, llegas toda enojada
Preguntando dónde estuve todo este tiempo
Calma, chica, que estaba en mi lucha
Para ver si hago que una de mis canciones se haga realidad

Te pido que entiendas la demora, perdón, disculpa
Vida de artista, difícil de manejar
La discusión de anoche
Sé que te dejó muy dolida

No era la meta, me equivoqué en las palabras, te pido perdón
No quiero esto, así que no te alejes
Pero la distancia es lo que me lastima
Días y noches pensando en la chica, qué perturbación

Calma, chica, que estaba en la lucha
Para ver si hago que una de mis canciones se haga realidad
Te pido que entiendas la demora, perdón, disculpa
Vida de artista, difícil de manejar

Calma, chica, que estaba en la lucha
Para ver si hago que una de mis canciones se haga realidad
Te pido que entiendas la demora, perdón, disculpa
Vida de artista, difícil de manejar

Es que vi que con ella nunca falta tema
Y las ganas de estar juntos superan cualquier cosa
Peleas, intrigas, risas, estoy tomando unos días en casa
Tomé un tiempo de andar y me volví más sensato

Traje un anillo, lo compré en Vivara, lo puse en tu dedo
Hice dos goles de placa, lancé nuestra casa, junté nuestras cosas
Reservé una fecha para nuestro viaje, ya sabes, amigo?
Tomemos un descanso de la vida de fiesta

Y el banco del pasajero ya tiene dueña
Espacio reservado a tu nombre
Con los vidrios bajados y la música sonando
Desfilo con mi dueña y los niños

Y el banco del pasajero ya tiene dueña
Espacio reservado a tu nombre
Con los vidrios bajados y la música sonando
Desfilo con mi dueña y los niños

Escrita por: DJ Boy / Gabb MC / MC Joaozinho VT / mc kako / MC Robs / Mc Vinny 7 / Matheus Wallace Mendonca da Cruz / Paulo Alexandre Marques Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabb MC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección