Olá Mercedes (part. MC Marks, MC Joãozinho VT, MC Tuto, MC Vine7, MC Ryan SP e DJ Boy)

Hola Mercedes (part. MC Marks, MC Joãozinho VT, MC Tuto, MC Vine7, MC Ryan SP y DJ Boy)

Olá Mercedes (part. MC Marks, MC Joãozinho VT, MC Tuto, MC Vine7, MC Ryan SP e DJ Boy)

(DJ Boy)(DJ Boy)
(Pasa la visión)(Passa a visão)

[MC Marks][MC Marks]
Voy a salir por ahíEu vou sair por aí
Tomar unas copas con los compasTomar umas dose com os truta
Para ver si la neurosis se vaPra ver se a neurose passa
Y olvido a esa locaE eu esqueço essa louca
Si la ola intenta llevarmeSe a onda tentar levar
Voy a surfear como MedinaEu vou surfar igual Medina
No sé a dónde llegarNem sei naonde chegar
Pero meto marcha en la pistaMas taco marcha nas pista

Hola, Mercedes, ¿cómo estás?Olá, Mercedes, tudo bem?
¿Cómo va tu día?Como vai seu dia?
Por favor, abre la ventana de este autoPor gentileza, abre a janela desse carro
Que quiero apreciar la vista de la favelaQue eu quero apreciar a vista da favela
Hace tiempo que no paso por este ladoHá quanto tempo que eu não passo desse lado

Es que hace tiempo que cantoÉ que faz tempo que eu canto
Al mismo tiempo cuentoAo mesmo tempo eu conto
Pero eso no calma mi menteMas isso não faz minha mente
Soy carne, hueso y humanoSou carne, osso e humano
Y hoy me descontrolo con las locasE hoje eu bagunço com as louca
Ellas se descontrolan conmigoElas bagunça comigo
Estamos juntos descontrolandoÉ nós junto bagunçando
Pedí whisky, prefieroPedi whisky, eu prefiro

Voy a vivir en el descontrolEu vou viver na bagunça
La noche es buena y viciaA noite é boa e vicia
Vamos viviendo la locuraNós vai vivendo a loucura
Busco la tapa de la olla, mientras no la encuentreProcuro a tampa da panela, enquanto eu não achar

Voy a vivir en el descontrolEu vou viver na bagunça
La noche es buena y viciaA noite é boa e vicia
Vamos viviendo la locuraNós vai vivendo a loucura
Vida buena de artistaMó vida boa de artista

[MC Joãozinho VT][MC Joãozinho VT]
No quiero saber más de ese compromisoNão quero mais saber desse tal compromisso
Las cosas pasan y en esa me fuiAs coisa passa e nessa leva eu fui embora junto
Mientras unos lloran, otros venden pañuelosEnquanto uns chora, outros vende lenço
Mientras unos lloran, otros rezan, fuera envidiaEnquanto uns gora, outros ora, sai pra lá, inveja
Ya pagué el precio de un día no tener nadaEu já paguei o preço de um dia ter nada
Ya no pregunto el precio, si tenemos, pagamosJá não pergunto o preço, se nós tiver, nós paga
De preferencia, sin decir que el padre está en casaDe preferência, sem falar que o pai tá na casa
Chic de nave, aceleré en el confort de PradaChique de nave, acelerei no conforto do Prada

Pregunta a esas nenas quién te hace bienPergunta aí pra essas ninfeta quem é que te come bem
Llama, activa, anima, que hoy el impar se vuelve parChama, aciona, anima, que hoje o ímpar vira par
Nosotros ganando, el tiempo pasa y ella llama mi bienNós lucrando, o tempo passa e ela chama de meu bem
Sin amor, sin sentimiento, esas ideas no convienenSem amor, sem sentimento, essas ideia não convém

Ey, BoyÔ, Boy
Dinos, somos nosotrosFala aí, quem tá é nós
Donde pasa, ella juegaOnde passa, ela joga
Loca por hacerse un nombreLouca pra fazer o nome dela
Cara de santa, pero en la cama la cosa se poneCara de santa, mas na cama o bicho pega

Ey, BoyÔ, Boy
Dinos, somos nosotros, somos nosotrosFala aí, quem tá é nós, é nós
Donde pasa, ella juegaOnde passa, ela joga
Loca por hacerse un nombreLouca pra fazer o nome dela
Cara de santa, pero en la cama la cosa se poneCara de santa, mas na cama o bicho pega

[MC Tuto][MC Tuto]
Veintidós años de edad, montando el caballo nuevoVinte e dois anos de idade, tocando o cavalo novo
Deja a las locas enamoradas de nuestra forma de serDeixa as louca apaixonada no nosso jeito de ser
El fin de semana está aquí, hay baile, ya ganamos el dobleFim de semana tá aí, tem baile, nós já lucra o dobro
Fumando por donde pasamos, dejando que prevalezca la pazFumaçando aonde passa, deixa a paz prevalecer
Voy a buscar, ir a la caza de unos millones, lobo y onza pintadaEu vou buscar, ir na caça de alguns milhão, lobo e onça-pintada
Esa es la ambición, contamos la movidaEssa é a ambição, contamo a bagaça
Hoy estoy fuerte, entonces llama, entonces chamaHoje eu tô fortão, então liga, então chama
Que estoy en el piãoQue eu tô no pião

En la Zona Este pasamos y vroomNa Zona Leste nós passou e vroom
Pregunta si viste, menor inusualPergunta aí se você viu, menor incomum
En el giro loco con los compas, SP 01No giro louco com os maloka, SP 01
Tocamos en los parlantes, de poco a muchoNós toca nos alto-falante, do pouco pro muito

Déjalos hablarDeixa eles falar
Estamos haciendo dinero, compas del barrioNós tá fazendo dinheiro, maloka do gueto
Que están por empañarQue tá pra embaçar
(DJ Boy)(DJ Boy)
Déjalos hablarDeixa eles falar
Estamos haciendo dinero, compas del barrioNós tá fazendo dinheiro, maloka do gueto
Que están por empañarQue tá pra embaçar
(DJ Boy)(DJ Boy)

[MC Vine7][MC Vine7]
Ey, campo minado, este camino, dinero y famaÊ, campo minado, esse caminho, dinheiro e fama
Atrae mucha maldad por ahíAtrai muita maldade por aí
Somos la bofetada en la cara que temíanNós é o tapa na cara que eles temia
Somos la banda de los pies en la puerta, rompiendo las patrullasNos é o bonde dos pé na porta, quebrando as patrícia
Vida de pecadosVida de pecados
Pasé, fui allá, volvíPassei, fui lá, voltei
Pibe loco, frenado, forzando nuevoMoleque louco, brecado, forgando novo
Dando duro a las graduadas de OdontoTacando firme nas graduada de Odonto
Con diecinueve estoy descontrolando, ellos atontadosCom dezenove tô bagunçando, eles tonto

Estoy en el Jetta con Tuto, sonando la nueva de DelaboyTô de Jetta com o Tuto, barulhando a nova do Delaboy
Un saludo para Barata, dice: Pasó velozUm salve pro Barata, tá a dizer: Passou veloz
Tío Don, ¿dónde estás?Tio Don, onde que você tá?
Por más que no quiera, tendré que arrastrartePor mais que eu não queira, vou ter que te arrastar
Estoy en el Jetta con Tuto, sonando la nueva de DelaboyTô de Jetta com o Tuto, barulhando a nova do Delaboy
Un saludo para Barata, dice: Pasó velozUm salve pro Barata, tá a dizer: Passou veloz
Tío Don, ¿dónde estás?Tio Don, onde que você tá?
Por más que no quiera, tendré que arrastrartePor mais que eu não queira, vou ter que te arrastar

[MC Marks][MC Marks]
Voy a vivir en el descontrolEu vou viver na bagunça
La noche es buena y viciaA noite é boa e vicia
Vamos viviendo la locuraNós vai vivendo a loucura
Busco la tapa de la olla, mientras no la encuentreProcuro a tampa da panela, enquanto eu não achar

Voy a vivir en el descontrolEu vou viver na bagunça
La noche es buena y viciaA noite é boa e vicia
Vamos viviendo la locuraNós vai vivendo a loucura
Vida buena de artistaMó vida boa de artista

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Y ella me pregunta si estoy bien cada vezE ela me pergunta se eu tô bem toda vez
Esta vez, ¿qué mentira quieres escuchar?Dessa vez qual mentira cê quer escutar?
Si todo está bien, entonces bien esta vezSe tá tudo bem, então okay dessa vez
De ahora en adelante es mejor no llamarDaqui pra frente é melhor não ligar
¿Recuerdas la semana pasada? ¿Peleando por nada?Lembra na semana passada? Tu brigando por nada?
Por ver mensajes en Instagram de una minaPorque viu mensagem no Instagram de uma cavala
Y para ti no digo nadaE pra tu não falo nada
Me sacaste de tontoMe tirou de babaca
De ahora en adelante regresé a volarDaqui pra frente eu regressei pra revoar

Y allá las putas me sofocan, no tienen miedo de bandidoE lá as puta me sufoca, não tem medo de bandido
Oro en la cadena y en la hebilla de mi cinturónOuro na corrente e na fivela do meu cinto
Oh-oh-ohÔ-ô-ô
Se involucra hasta el cuelloSe envolve até o pescoço
Aunque te ahogue, no sabemos ser suaves (pasa la visión, mano)Memo que te sufoque, nós não sabe socar fofo (passa a visão, mano)

Corazón (está curtido)Coração (tá calejado)
Hablar de amor no (fui alcanzado)Falar de amor não (fui alvejado)
Qué desilusión (estoy maltratado)Que desilusão (tô maltratado)
Y el hielo que me diste flotará en el vaso heladoE o gelo que cê me deu vai boiar no copo gelado

Corazón (está curtido)Coração (tá calejado)
Hablar de amor no (fui alcanzado)Falar de amor não (fui alvejado)
Qué desilusión (estoy maltratado)Que desilusão (tô maltratado)
Y el hielo que me diste flotará en el vaso heladoE o gelo que cê me deu vai boiar no copo gelado

[Gabb MC][Gabb MC]
Que mi corazón te lastimó a ti mismaQue o meu coração machucou você própria
A cambio de cariño hoy te dejo en odioEm troca de carinho hoje eu te deixo no ódio
Ni sé si puedo quedarme en este conflictoNem sei se eu posso ficar nesse conflito
Estoy para negocios y no ser tu amigoTô pra negócio e não ser o seu amigo
Lleno de putas en la Fernão, en la Evoque del VTCheio de puta na Fernão, na Evoque do VT
Solo me verás viviendo, contigo no vivirásCê só vai me ver vivendo, comigo não vai viver
En la fiesta de los MC hay todo lo que te gustaNa festa dos MC tem tudo que cê gosta
MD, bala, bebida, rica y famosaMD, bala, bebida, gostosa e famosa

Y favoreciendo, hoy consta y ella llamaE favorecendo, hoje consta e ela chama
Mil motivos para vivir, más mil cayeron en mi cuentaMil motivos pra viver, mais mil caiu na minha conta
Soy del descontrol, pero soy responsableSou da bagunça, mas eu sou responsa
Por la madrugada, cazando onzasPela madruga, na caça das onça

Favoreciendo, hoy consta y ella llamaFavorecendo, hoje consta e ela chama
Mil motivos para vivir, más mil cayeron en mi cuentaMil motivos pra viver, mais mil caiu na minha conta
Soy de la madrugada, pero soy responsableSou da madruga, mas eu sou responsa
Esas preguntas ni merecen respuestaEssas pergunta nem merecem resposta

[MC Marks][MC Marks]
Voy a vivir en el descontrolEu vou viver na bagunça
La noche es buena y viciaA noite é boa e vicia
Vamos viviendo la locuraNós vai vivendo a loucura
Busco la tapa de la olla, mientras no la encuentreProcuro a tampa da panela, enquanto eu não achar

Voy a vivir en el descontrolEu vou viver na bagunça
La noche es buena y viciaA noite é boa e vicia
Vamos viviendo la locuraNós vai vivendo a loucura
Vida buena de artistaMó vida boa de artista

(DJ Boy)(DJ Boy)
(Pasa la visión)(Passa a visão)