Dance Like No One's Watching

Baila Como Si Nadie Estuviera Mirando

Dance Like No One's Watching

MmMm

Tenía siete años, él me tomaba de la manoI was seven years old, he was holdin' my hand
Así que entramos al gimnasio, él pudo notar que estaba asustadaSo we walked in the gym, he could tell I was scared
Dice: Puedes fingir, solo somos tú y yoSay: You can pretend, it's just you and me
Así que cerré los ojos y me paré sobre sus piesSo I closed my eyes and I stood on his feet

Y él dijoAnd he said
Baila como si nadie estuviera mirandoDance like no one's watchin'
Sea lo que sea que hagasWhatever you do
Y si la vida te da amor, sumérgete en élAnd if life gives you love, fall in
Pero siempre sé túBut always be you
Oh, porque, chica, es un mundo grandeOh, 'cause, girl, it's a big world
Y es tan fácil perderse en élAnd it's so easy to get lost in
Así que baila como si nadie estuviera mirandoSo dance like no one's watchin'

Oh, no, noOh, no, no

Él cerró la última caja con cinta y cerró la maleteraHe taped up the last box, and he shut the trunk
Dijo: Diviértete, solo no bebas demasiadoSaid: Go have a ball, just don't drink too much
Deberías estar allí antes de que oscurezca, estás una hora adelantadoYou should be there by dark, you're an hour ahead
Avísanos cuando llegues y nunca olvidesLet us know you got there and never forget

Oh, bailar como si nadie estuviera mirandoOh, to dance like no one's watchin'
Sea lo que sea que hagasWhatever you do
Y si la vida te da amor, sumérgete en élAnd if life gives you love, fall in
Pero siempre sé túBut always be you
Oh, porque, chica, es un mundo grandeOh, 'cause, girl, it's a big world
Y es tan fácil perderse en élAnd it's so easy to get lost in
Así que baila como si nadie estuviera mirandoSo dance like no one's watchin'

Oh, noOh, no

No puedo creer que hayas elegido esta canciónI can't believe that you picked this song
Puedes mantenerte firme, solo no mires a mamáYou can hold it together, just don't look at Mom
Es como practicamos en casaIt's just like we practiced back at the house
Usa esos dos pies izquierdos, hazme girarUse those two left feet, spin me around

Papá, baila como si nadie estuviera mirandoDaddy, dance like no one's watchin'
Sea lo que sea que hagasWhatever you do
Y si la vida te da amor, entonces sumérgete en élAnd if life gives you love, then fall in
Pero siempre sé túBut always be you
Oh, sé que es un mundo grandeOh, I know it's a big world
Y es tan fácil perderse en élAnd it's so easy to get lost in
Así que baila como si nadie estuviera mirandoSo dance like no one's watchin'

OohOoh