Petals On The Sea

Pétalos en el mar

Petals On The Sea

Bendecido con toda esta paciencia, tal vez sea mi maldiciónBlessed with all this patience, maybe it's my curse
Oh, desearía que tuvieras más de mí que una foto en tu bolsoOh, I wish you had more of me, than a picture in your purse
Dios me ha bendecido verdaderamente con un amor como el tuyoGod has blessed me truly, with a love like yours
Pero ¿puedes esperar por mí hasta que me convierta en alguien que te pueda dar más?But can you wait for me, till I become someone who will give you more
¿Puedes manejar la distancia, por más difícil que parezca?Can you handle the distance, as hard as it may seem
¿Puedes ver nuestro bosque a pesar de este árbol difícil?Can you see our forest, despite this difficult tree
¿Puedes ser mi oso, dormir a través de los fríos inviernos y saber que estoy allí?Can you be my bear, sleep through cold winters and know that I'm there
Porque cuando llegue la primaveraCause when the spring comes
Estoy recogiendo flores, nena aquí voy yo...I'm picking flowers, baby here I come…

[Estribillo][Chorus]
Estoy dejando caer pétalos en el mar, flotan hacia ella (no flotarían sin razón)I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason)
Estoy dejando caer pétalos en el mar, flotan hacia ella, desde míI'm floating petals on the sea, float your way to her, from me
Estoy dejando caer pétalos en el mar, flotan hacia ella (no flotarían sin razón)I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason)
Estoy dejando caer pétalos en el mar, flotan hacia ella, desde míI'm floating petals on the sea, float your way to her, from me

Cada uno de estos pétalos sirve a un propósito mayorEach one of these petals, serve a larger purpose
Sirven como mi promesa no dicha de estar contigo prontoServe as my unspoken promise to be with you soon
Nena, tenemos toda una vida por delante, por favor seca tus ojosBaby we've got our whole lives, please dry your eyes
Solo necesito tiempo para hacer nuestras vidas más brillantes de lo que pensabas que era brillanteI just need time so I can make our lives brighter than what you thought was bright

EstribilloChorus

Solo puedo secar tantas lágrimas (tantas lágrimas puedo secar)There's only so many tears I can dry (so many tears I can dry)
Solo puedo sobrevivir tantas noches (tantas noches puedo sobrevivir)There's only so many nights I'll survive (so many nights I'll survive)
Solo puedo hacer tantas cosasThere's only so many things that I can do
Pero para contar las maravillas que eres, no hay número que alcance tan lejosBut to count the wonders you are, there's no number that counts that far
Voy a ser todo lo que necesitas, cocinar, limpiar, cuidar y alimentar a una familia que podemos serI'm going to be all you need, cook and clean and house and feed a family we can be
Nena, ¿no me escucharás?Baby girl, won't you listen to me
Porque mis promesas comienzan con estasBecause my promise they start with these

Estribillo 2xChorus 2x