Boomerang

Boomerang

Boomerang

Somos como una tragedia en la que los amantes cruzados juegan el lider
We're like a tragedy where the star-crossed lovers play the lead,
Cuando te empujo alejar, y lo contrario - esa es nuestra escena
When I push you pull away, and the opposite - that is our scene,
Como un imán hipnótico en el que sigues tirando de mí
Like a magnet that is hypnotic you keep pulling me in,
Mucho más cerca y viceversa
Much closer and vice-versa.

Puedes negarlo a todos los demás
You can deny it to everyone else,
Pero no te lo niegues a ti mismo
Just don't deny it to yourself,
Donde está tu corazón
Where your heart is,
Es donde está mi hogar
Is where my home is,
Y nada va a cambiar
And nothing's gonna change.

CORO
CHORUS:
Puedes decir lo que quieras
You can say what you want,
Porque sé lo que tenemos
'Cause I know what we've got,
En este juego sé que soy capturado
In this game know I'm caught,
Como un boomerang, boomerang
Like a boomerang, boomerang,
Boomerang, boomerang
Boomerang, boomerang.
Puedes decir que estoy equivocado
You can say that I'm wrong,
Puedes jugar como si te fueras
You can play like you're gone
Pero vuelves una y otra vez
But you come back on and on,
Como un boomerang, boomerang
Like a boomerang, boomerang,
Boomerang, boomerang
Boomerang, boomerang.

Somos como una armonía donde las dos notas van tan perfectamente
We're like a harmony where the two notes go so perfectly,
Pero la disonancia llega cuando cuestionas lo que sientes por mí
But the dissonance comes when you question what you feel for me,
Y si dices que estamos en un camino a ninguna parte, seguiré creyendo
And if you say we're on a road to nowhere, I'll still believe,
Esperaré, seguiré
I'll hold on, I'll go on.

Puedes negarlo a todos los demás
You can deny it to everyone else,
Pero no te lo niegues a ti mismo
Just don't deny it to yourself,
Donde está tu corazón
Where your heart is,
Es donde está mi hogar
Is where my home is,
Siempre me sentiré así
I'll always feel this way.

CORO
CHORUS

¿Qué puedo decir?
What can I say?
Me he caído
I've fallen.
¿Qué puedo decir?
What can I say?
Estoy en todo
I'm all in.

CORO
CHORUS

Por: hennyow
By: hennyow