Traducción generada automáticamente

Ou Se Melodi (feat. Young Rich)
Gabel
Où Se Mélodie (feat. Young Rich)
Ou Se Melodi (feat. Young Rich)
Tu es ma mélodie, ou es mon âmeYou are my melody, ou se amoni' m
MerdeDamn
Tu as peut-être la chance d'entendre un gars te dire, mais le ciel sans confessionOu gen dwa gen chans tande gason di'w men le syel san konfesyon
Chérie, je suis proche, je veux te dire une véritéCheri en mwen proche pi pre, m' anvi di ou yon verite
Avant toi, je n'avais jamais eu la chance d'aimerAvian ou, mwen pat Janm gen chans pou lanmou
À un niveau comme si c'était du siropNan nivo tankou'l te siro
Je ressens quelque chose pour toiMwen pran feeling nan ou
Ayayay, je deviens fou pour toiAyayay m'ap fou pou ou
Tu inspires la mélodie de ma musiqueOu inspire melodi mizik mwen
Tu composes la symphonie de mon refrainOu kompoze senfoni refren mwen
Tu fais la plus belle harmonie dans mon cœurOu fe pi bel amoni nan ke mwen
Tu es, tu es la mélodie de toute mon âmeOu se, ou se melodi tout nanm mwen
Ma chérie, fais un petit regardManmi Cheri f'on ti gade
Sacrifice pour toi, seule toi j'accepte de faireSakrifis pou ou menm sel m'aksepte fe
Je n'aime pas sous conditionMwen pa renmen sou kondisyon
Chérie, c'est vrai, c'est tout à fait vraiCheri se vre, se tout bon vre
Souvent, la famille veut parlerAnpil fwa fanmi vle pale
Dire que cette relation ne marchera jamaisRive di relasyon sa pap Janm mache
J'espère que tu réalises, à tes côtés je veux resterM' swete w realize, bo kote'w mwen vle rete
Tu inspires la mélodie de ma musiqueOu inspire melodi mizik mwen
Tu composes la symphonie de mon refrainOu kompoze senfoni refren mwen
Tu fais la plus belle harmonie dans mon cœurOu fe pi bel amoni nan ke mwen
Tu es, tu es la mélodie de toute mon âmeOu se, ou se melodi tout nanm mwen
GabelGabel
(Tu me donnes envie, tu me rends fou) Sans effort, sans même te forcer(W' banm anvi, ou fe'm crazy) San zefo, san'w pa menm redi
(Je n'ai jamais peur de souffrir) Depuis que tu es là, j'aime la vie(Mwen pa Janm pe soufri) Depi ou la m' renmen la vi
(Tu me donnes envie, tu me rends fou) Sans effort, sans même te forcer(W' banm anvi, ou fe'm crazy) San zefo, san'w pa menm redi
(Je n'ai jamais peur de souffrir) Oh, depuis que tu es là, j'aime la vie(Mwen pa Janm pe soufri) Owo, depi ou la m' renmen lavi
GabelGabel
Tu es ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma bébéYou're my ba, my ba, my ba, my ba, my baby
Chérie, en vérité, bébé, tu es ma dameCheri en verite, baby you're my lady
Tu es ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma bébéYou're my ba, my ba, my ba, my ba, my baby
Chérie, en véritéCheri en verite
Young RichYoung Rich
Tu es comme le réveil qui me lève le matin (tic, tac)You're like the alarm clock that gets me up in the morning (tik, tok)
Tu es mon parapluie quand la pluie tombeYou're my umbrella whenever the rains pouring
Tu m'as donné des ailes pour voler, maintenant je m'envoleYou gave me wings to fly, now I'm soaring
À travers n'importe quelle prévision, jours ensoleillés et tempêtes, madameThrough any forecast, sunny days and storms ma'am
Tu m'excites, madame, inspires mes chansons, madameYou turn me on ma'am, inspire my songs ma'am
Considère-moi comme un garçon, maintenant tu fais l'amour à un hommeCount me as a boy now you making love to a grown man
Tu fais chanter mon cœur comme les TemptationsYou make my heart sing like the temptations
Faire l'amour avec toi est ma motivationMaking love to you is my motivation
La raison pour laquelle j'écris, la raison pour laquelle je rappeThe reason why I write, the reason why I rap
Je jure de te protéger comme les troupes U.S. en IrakSwear to protect you like you. S. Troops up in Iraq
Tu es mon huile et j'essaie de garder mes moteurs en marcheSee you're my oil and I'm tryna keep my engines running
Tu me donnes de l'espoir comme les chrétiens espérant que Jésus arriveYou give me hope like Christians hoping Jesus coming
Je perds le sommeil quand tu ne m'appelles pasSee I be loosing sleep when you don't be calling me
Et je deviens fou, je trébuche car ton amour me garde sainAnd I be going crazy I'm tripping cause your love keep me sane
Il n'y a rien que je ne ferai pas pour toiPa gen anyen mwen pap fe pou ou
Demande à Jbeatz de faire 2000 beats pour que je puisse rapper pour toi, mon amourMande Jbeatz fe 2000 beats pou'm ka rap pou ou, my love
Tu es ma bébé, ma bébé, ma bébé, ma bébéYou're my baby my baby, my baby, my baby
Chérie, en vérité, bébé, tu es ma dameCheri en verite, baby you're my lady
Tu es ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma bébé, ma bébéYou're my ba, my ba, my ba, my ba, my baby, my baby
Doudou, en véritéDoudou en verite
Tu inspires la mélodie de ma musique (oooh, bébé)Ou inspire melodi mizik mwen (oooh, babyy)
Tu composes la symphonie de mon refrainOu kompoze senfoni refren mwen
Tu fais la plus belle harmonie dans mon cœurOu fe pi bel amoni nan ke mwen
Tu es, tu es la mélodie (tu es, tu es, tu es)Ou se, ou se melodi (ou se, ou se, ou se)
De toute mon âmeTout nanm mwen



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: