Solo Mio (feat. Master Brain)

Solo Mío (feat. Master Brain)

Solo Mio (feat. Master Brain)

Desmárcate de mi puerta, por favorDemaske'w devan pòt mwen silvouplè
(muévete de ahí)(deplase laa)
Mi corazón se descontrola, no necesitas volver a verloKè'm demenaje, ou pa bezwen vinn wè'l ankò
Tu visita no trae más que arrepentimientoVizit ou pa pote plis ke regrè
Es un dolor cuando me haces cometer erroresPènn avèk ènn lè'w fè'm fè erè
Desmárcate de mi barrera, por favorDemaske'w devan baryè'm silvouplè
No voy a abrir, mira y verásM'pap fwenk ouvè, gade pou wè

Por favor, amor (por favor)Souple lanmou (souple)
No tengo espacio para tiM'pa gen plas pou ou
Cuando me hiciste enamorarLè'w finn fè'm damou
Siempre estás volandoOu toujou bat zèl ou
Es un paso, no te quedasSe pase'w pase'w pa rete
(mira hoy, amor)(gade jodia lanmou)
Puedes golpear, no vas a entrarOu mèt frape ou pap rantre
Fuera, fuera por completoDeyò, deyò nèt

Deja de sonar mi teléfono, por favorSispann sone telefònn mwen souple
(Ah, ponme en el suelo)(Anh, mete'm atè)
Entierra mi número hasta el fondo, por favorAntere nimero'm jouk anba tè souple
Mis oídos ya te conocen como un mentirosoZòrèy mwen gentan konnen'w kòm mantè
Así que no necesitas hacer ningún comentarioSo'w pa bezwen vinn fè pyès kòmantè
Borra mi número, por favorEfase nimero mwen silvouplè
Número equivocado, eso es lo que hicisteWrong number, se sa ou fè

Por favor, amor (por favor)Souple lanmou (souple)
No tengo espacio para tiM'pa gen plas pou ou
Cuando me hiciste enamorarLè'w finn fè'm damou
Siempre estás volandoOu toujou bat zèl ou
Es un paso, no te quedasSe pase'w pase'w pa rete
(nunca te quedas, oh)(ou pa janm rete oh)
Puedes golpear, no vas a entrar (hoy)Ou mèt frape ou pap rantre (jodia)
Fuera, fuera por completoDeyò, deyò nèt

Los que encontraron pareja, bravo por ellosSila ki jwenn moun yo, bravo pou yo
Eso no me molesta, soy solo míoSa pa deranje'm, mwen solo mio

Los que encontraron pareja, bravo por ellosSila ki jwenn moun yo, bravo pou yo
Eso no me molesta, soy solo míoSa pa deranje'm, mwen solo mio

Voy a manejar mi corazón, voy a manejar mi cuerpoM'ap jere kè'm, m'ap jere kò'm
Solo mío, ¡baw!Solo mio, baw!

Cada vez que te di créditoChak lè'm finn ba'w kredi
Soy yo quien lo pagaSe mwen'k peye pou li
(Amor, oh, por favor, oh)(Lanmou oh, souple oh)
Prefiero estar soloAy pito'm ret poukont mwen
Es la mejor opción para mí, ehSe chwa sa'k bon pou mwen eh
(Amor, oh, por favor, oh)(Lanmou oh, souple oh)
Ponme en el sueloMete'm atè

Mira el trabajo del amor, ohGad travay lanmou, oh
Eres gracioso, amorOu funny lanmou
Te has enojado conmigoOu finn mare fache avè'm
No somos amigos, amorNou pa zanmi lanmou
Como si no tuvieras vergüenza ni sentimientosKòm se sanwont san santiman
Que están en tu familia, amorki nan fanmi'w lanmou
Ahora soy comercianteKounyea m'se machann
Necesito clientes para venderlo, amorM'bezwen kliyan pou'm vann li lanmou
No puedo llorar más, noM'paka kriye anko, non
El mar de mis ojos se ha secadoLanmè zye'm seche
Mi corazón se descontrola, no está aquíKè'm demenaje'l pa la
En mi mente se quedaNan tèt mwen'l rete
Ahora es golpe por golpeKounyea se kou pou kou
Cuando alguien me dice te amoLè yon moun di'm i love you
Yo le digo eso es lindo, graciasM'ap di'l that's cute, thank you
Pero yo también me amoBut I love me too
¿Acaso nacimos con alguien?Eske'n te fèt ak moun
(No, lo siento por ti)(Non, I'm sorry for you)
¿Vamos a estar con alguien?Eske nou pral ak moun
(No, lo siento por ti)(Non, I'm sorry for you)
Nací soloM'te fèt solo
Voy a morir soloM'ap mouri solo
Entierra solo mío, ¡baw!Antere solo mio, baw!

Los que encontraron pareja, bravo por ellosSila ki jwenn moun yo, bravo pou yo
Eso no me molesta, soy solo míoSa pa deranje'm, mwen solo mio

Los que encontraron pareja, bravo por ellosSila ki jwenn moun yo, bravo pou yo
Eso no me molesta, soy solo míoSa pa deranje'm, mwen solo mio

Voy a manejar mi corazón, voy a manejar mi cuerpoM'ap jere kè'm, m'ap jere kò'm
Solo mío, ¡baw!Solo mio, baw!

Prefiero estar soloPito'm ret poukont mwen
Es la mejor opción para mí, ehSe chwa sa'k bon pou mwen eh
(Amor, oh, por favor, oh)(Lanmou oh, souple oh)
Ponme en el sueloMete'm atè

¿Acaso nacimos con alguien?Eske'n te fèt ak moun
(No, lo siento por ti)(Non, I'm sorry for you)
¿Vamos a estar con alguien?Eske nou pral ak moun
(No, lo siento por ti)(Non, I'm sorry for you)
Nací soloM'te fèt solo
Voy a morir soloM'ap mouri solo
Entierra solo mío, ¡baw!Antere solo mio, baw!

Por favor, amor (por favor)Souple lanmou (souple)
No tengo espacio para tiM'pa gen plas pou ou
Cuando me hiciste enamorarLè'w finn fè'm damou
Siempre estás volandoOu toujou bat zèl ou
Es un paso, no te quedasSe pase'w pase'w pa rete
(nunca te quedas, oh)(ou pa janm rete oh)
Puedes golpear, no vas a entrar (hoy)Ou mèt frape ou pap rantre (jodia)
Fuera, fuera por completoDeyò, deyò nèt