Ländliche Liebe

Amor Rural

Heute will ich dich treffenHoje eu quero te encontrar
Wird es heute klappen?Será que hoje vai rolar?
Ich werde verrückt, wie ein TollerEu fico louco, feito tonto
Wenn du zur letzten Runde rufstQuando chama a saideira

Ich versuche nicht daran zu denkenTô tentando não pensar
Doch in meinem ObstgartenMas no plantio do meu pomar
Ist dein Lächeln der SameO teu sorriso é semente
Lässt einen Mangobaum sprießenFaz nascer uma mangueira

Ah, wie lange werden wir noch im Dunkeln lieben?Ah, por quanto tempo mais vamos amar no escuro?
Die Nacht ist kühn und der Tag ist trübA noite é ousadia e o dia é turvo
Du ziehst an meinen Zügeln und ich gehorcheCê puxa as minhas rédias e eu obedeço

Ah, ich habe so lange nur den Wunsch gespürtAh, já passei tanto tempo só sentindo vontade
Jedes Stück dieses Feldes verbirgt die WahrheitCada pedaço dessa roça esconde a verdade
In diesem Wald fehlt es nicht an VerlangenPor dentro dessa mata não falta desejo

Lass uns unsere ländliche Liebe lebenVamos assumir o nosso amor rural
Komm aus dem Schrank und komm zu meinem StallSai desse armário e vem pro meu curral
So wie wir, hat man noch nie gesehenComo nós, nunca se viu
Zwei Stuten in HitzeDuas potranca no cio
In einer verrückten KreuzungNum cruzamento adoidado

Lass uns unsere ländliche Liebe lebenVamos assumir o nosso amor rural
Lass die Hacke liegen und greif nach mirLarga essa enxada e pega no meu
Ich will auf deinem Sattel reitenQuero montar na sua cela
Bis wir entdeckenCavalgar até ela
Dass wir es sindDescobrir que nós é
SchwulViado

Ah, ich habe so lange nur den Wunsch gespürtAh, já passei tanto tempo só sentindo vontade
Jedes Stück dieses Feldes verbirgt die WahrheitCada pedaço dessa roça esconde a verdade
In diesem Wald fehlt es nicht an VerlangenPor dentro dessa mata não falta desejo

Lass uns unsere ländliche Liebe lebenVamos assumir o nosso amor rural
Komm aus dem Schrank und komm zu meinem StallSai desse armário e vem pro meu curral
So wie wir, hat man noch nie gesehenComo nós, nunca se viu
Zwei Stuten in HitzeDuas potranca no cio
In einer verrückten KreuzungNum cruzamento adoidado

Lass uns unsere ländliche Liebe lebenVamos assumir o nosso amor rural
Lass die Hacke liegen und greif nach mirLarga essa enxada e pega no meu
Ich will auf deinem Sattel reitenQuero montar na sua cela
Bis wir entdeckenCavalgar até ela
Dass wir es sindDescobrir que nós é
SchwulViado