Um Conto de Fadas

Un Cuento de Hadas

Um Conto de Fadas

Nuestros padres se odiabanNossos pais se odiavam
Y la vida siguió adelanteE a vida foi seguindo em frente
Pero ellos no esperabanSó que eles não esperavam
Que Cupido nos atacaraQue o cupido atacasse agente

Y al principio era asíE no inicio era assim
Yo no te gustabaEu não gostava de você
Y tú a mí tampocoE nem você de mim

Éramos peor que perro y gatoAgente era pior que cão e gato
Te encontraba tan engreído y tan molestoEu te achava tão marrento e tão chato
Y entonces el tiempo pasóE ai o tempo foi passando então
Y descubrí lo que estaba en mi corazónE eu descobri o que estava no meu coração

Si esto fuera una historia, yo sería JulietaSe isso fosse um história eu seria Julieta
Y tú mi Romeo para siempreE você o meu Romeu pra sempre
La única diferencia con la historia de ShakespeareA única diferença da história de Shakespeare
Es que nadie morirá al finalÉ que ninguem vai morrer no fim
Porque nuestro amor es como unPorque o nosso amor é como um
Cuento de HadasConto de Fadas

Tú me molestabas todo el díaVocê implicava comigo o dia inteiro
Parecía un amor real y verdaderoParecia amor real e verdadeiro

Para ti era una niña tonta y consentidaPra você eu era uma criança boba e mimada
Pero sé que solo por tiMas sei que só por você
Seré tan amadaEu vou ser tão amada

Y estaba equivocada sobre tiE eu estava errada sobre você
No sé qué me hizo darme cuentaNão sei o que me fez perceber
Que al final nosotros funcionaríamosQue no final agente daria certo
Y la verdad estaba tan cercaE a verdade estava tão perto

Si esto fuera una historia, yo sería JulietaSe isso fosse um história eu seria Julieta
Y tú mi Romeo para siempreE você o meu Romeu pra sempre
La única diferencia con la historia de ShakespeareA única diferença da história de Shakespeare
Es que nadie morirá al finalÉ que ninguem vai morrer no fim
Porque nuestro amor es como unPorque o nosso amor é como um
Cuento de HadasConto de Fadas

Y yo estaba allíE eu estava ali
EsperándoteA te esperar
Y tú ni ahíE voce nem ai
Ni siquiera para escucharmeNem pra me escutar
Y de la nada vinisteE do nada voce veio
Diciendo que me amabasDizendo que me amava
Y eso era todoE isso era tudo
Lo que no esperabaQue eu não esperava

Si esto fuera una historia, yo sería JulietaSe isso fosse um história eu seria Julieta
Y tú mi Romeo para siempreE você o meu Romeu pra sempre
La única diferencia con la historia de ShakespeareA única diferença da história de Shakespeare
Es que nadie morirá al finalÉ que ninguem vai morrer no fim
Porque nuestro amor es como unPorque o nosso amor é como um
Cuento de HadasConto de Fadas