Salmos 3

Salmos 3

Salmos 3

Señor, muchos son mis adversariosSenhor, muitos são os meus adversários
Muchos se rebelan contra míMuitos se rebelam contra mim
Son muchos los que dicen de míSão muitos os que dizem ao meu respeito
Dios nunca lo salvaráDeus nunca o salvará
Pero tú, Señor, eres el escudo que me protegeMas tu, Senhor, és o escudo que me protege
Eres mi gloria y me haces caminarÉs a minha glória e me fazes andar
Con la cabeza en altoDe cabeça erguida

Al Señor clamo en voz alta y desde su santo monteAo Senhor clamo em alta voz e do seu santo monte
Él me respondeEle me responde
Me acuesto y duermoEu me deito e durmo
Vuelvo a despertar, pues es el SeñorTorno a acordar, pois é o Senhor
Quien me sostieneQue me sustenta
No me asustan los miles que me rodeanNão me assustam os milhares que me cercam
Levántate, Señor, sálvame, Dios míoLevanta-te, Senhor, salva-me Deus meu

Tú atacas a todos mis enemigosTu atacas todos os meus inimigos
Señor, eres tú quien humilla a los malvadosSenhor és tu quem humilha os maus
Y también acabas con su poderE também acaba com o poder deles
Del Señor viene la liberaciónDo Senhor vem o livramento
Tu bendición está sobre tu puebloA tua benção está sobre o teu povo